她(tā )靠得那么近(🎍),却回应了(le )他(tā ) 从(🏯)(cóng )那(🕟)么远的地方(🚹)。但他(👵)并不(bú )介意(❣)(yì )。“你(🕟)小时候的家(🥄)是(shì(💍) )什(shí )么(me )样(yàng )的?(🏀)”他问。“我父亲是(shì(🐜) )地主(🌜)(zhǔ ),”她回答。“它(👴)靠(kà(🤥)o )近(jìn )一(yī )个(🐐)(gè ) 河(🕌)流。” 这对他来(👒)说(shuō(🚒) )并没(méi )有太多意(🎿)义。一切依旧模(mó(💌) )糊(hú )不清(qīng )。但他(🍜)没有 关心,尽(jìn )管(🍆)她(tā )离她如此接(⏬)近。“我是个(gè )地(dì(🙉) )主——一个小地(🍸)主,”他(tā )说。“是的,”她(🐶)说。他不(bú )敢(gǎn )动(👡)(dòng )弹(🕥)。
他 屈服于正(⚽)在发(🛵)生的(de )一切(qiē(🎊) ),放下(🏇)意志,受苦 失(🐖)(shī )去(🈯)(qù )自(zì )我(wǒ ),沉睡(🏑)在极乐边缘,像个(🌟)(gè )生(🚿)物(wù ) 正在进(🉐)化,迎(🦊)接新的(de )诞(dà(🦀)n )生(shē(🌁)ng )。她带着孩子(💉)去过(🅰)农场(chǎng )两次(cì ),但(📇)中间有段时间冷(🆕)静 他(tā )们(men )身上(shà(💟)ng )带着一种强烈的(🤤)平静(jìng )和被(bèi )动(💘),像麻木一样,所以(🍩) 没(méi )有(yǒu )发生任(👀)何积极的变革。
“这(👪)就(jiù )是你所了解(😾)的,正(👬)如她(tā )所(suǒ(🎯) )说(shuō(🥠) ) 牧师住宅的(👣)客房(🐡)服务?” “我(wǒ(🎾) )提过(🎅)她的名字,但说(shuō(😃) )不(bú )出(chū )来(lái ) 记(🏯)住这(🐎)句话,永远记(🈴)在心(🥢)(xīn )上。” “你这个(🆙)谜语(🍻)般的(de )胡(hú )说(🚶)(shuō )八(🚪)(bā )道女人,你有什(🌗)么 去(qù )哪儿(ér )?(🆖)” “别人拿钱干嘛呢(💸),”蒂莉反驳道, 她最(🚋)喜欢的(de )就是(shì )当他叫她名字时的(🤵)这些倾(qīng )斜(xié )。空(📦)气中出现了一阵(👬)平静(jìng )。
她(tā )是个(😴)漂亮(🌲)的女孩,胸部(⛏)(bù )丰(📂)(fēng )满(mǎn ),黑发(💣)蓝眼(🌏)睛,是个饱满(❇)(mǎn )的(🔌)女(nǚ )孩 轻松的笑(👙)声,阳光(guāng )下(xià )泛(🔷)(fàn )红(🎽)(hóng ),忍不住用(🚡)一抹(❄)笑脸擦拭(shì(🥧) ) 非常(👺)自然且亲切(🌸)的举(😌)止。布(bù )兰(lán )格(gé(🥤) )温陷入了惊奇。
他(🕟)们(men )从未(wèi )成为 富(👷)有,因为总有子女(🎸)(nǚ ),且遗产被分割 时间。但在(zài )沼泽(🏾)(zé )地,总是有充足(✒)的。因此(cǐ )布(bù )兰(📌)格温一家来来去(🔵),毫无(🈲)(wú )顾忌(jì ),努(🙀)力工(🆔)作,因为 他们(🆓)(men )身(shē(🕜)n )上(shàng )的生命(🌒)力,而(💛)不是因为缺(quē )钱(🔚)。他们也不是 不懂(🗓)节俭(🗃)(jiǎn )。他(tā )们(men )知(🦂)道最(⛪)后一个半便(🏺)士,本(👫)(běn )能让他们(🧑)不知(🌮)道 浪费剥苹(píng )果(💒)(guǒ )皮(pí ),因为那有(😰)助于喂养牛(niú )群(🐛)。
她看着他,眼神冷(♐)漠,充(chōng )满(mǎn )黑暗。他能看见 没有回(🔊)应(yīng )。“这样就行了(🐿),对吧?”他(tā )说(shuō(💹) )。“是的,”她回答,声(shē(🏡)ng )音只(🐯)(zhī )是无实体(🏙)的回(🕥)声,没有(yǒu )意(🍅)(yì )义(👕)(yì )。“晚安,”他说(🚹)。“晚(wǎ(🌴)n )安。” 他留下她站在(📻)那里(lǐ ),面(miàn )无(wú(🐶) )表情(🐟),空洞无神。然(🍙)后她(🌔)(tā )走了 为牧(🙁)师摆(📙)好托盘。她(tā(🎎) )需(xū(😐) )要(yào )桌(zhuō )子,于是(💠)放了水仙花(huā ) 放(⏳)在(zài )梳妆台上,没(🌽)注意到他们(men )。
三月(🥥)的一个晚上,外面(🈂)风(fēng )呼啸(xiào ),到了(🥒)问她她的时候。他(🐴)(tā )双(shuāng )手放在前(👣)面,靠着火堆坐(zuò(🔀) )着。当(🐘)他看着火堆(🕵)时,他(🙎)几(jǐ )乎(hū )不(🗄)(bú )假(🥗)思索地知道(🍃)自己(🔃)要走了(le ) 傍晚(wǎn )。“你(🥃)有干净的衬衫(shā(😾)n )吗(ma )?(🎌)”他问蒂莉。“你(🧚)知道(🤓)你有(yǒu )干净(🚣)的衬(🛬)衫,”她说。“哎(ā(🌔)i ),给(gě(🦅)i )我拿个白色的。” 蒂(🌎)(dì )莉拿(ná )下了他(📍)从父亲那里继承(👞)的(de )一(yī )件亚麻衬(💇)衫,放在火炉上(shà(🧢)ng )晾在(zài )他面前。
该(🚞)镇迅速发展(zhǎn ), 布(🍮)(bù )兰格温家族忙(⌛)于生产物资(zī ),他(🐟)(tā )们(💖)变得更富有(🏎),他们(🥏) 几(jǐ )乎(hū )成(🚦)(chéng )了(🖨)商人。尽管如(❓)此,沼(🆎)泽(zé )地依(yī )然偏(🈁)远而独特,位于(yú(❕) )老(lǎ(😔)o )而(ér )安(ān )静(🎇)的一(👢)侧, 运河堤坝(🌚),位(wè(🌓)i )于阳光谷地(⛵),缓缓(🎋)流淌的(de )水(shuǐ )流与(🌲)(yǔ )人同行 道路穿(🐌)过布兰(lán )格温(wē(📝)n )家族的白蜡树,穿(🎥)过白蜡(là )树(shù )。花(🎊)园门。
布兰格温上(🏚)楼(lóu )回房(fáng )间,仰(😣)望夏日的星空 夜(💕)(yè )晚(wǎn ),他的整个(🚴)存在(🚵)都在旋转。这(🕡)到(dà(⏸)o )底是什么?(🏋)曾经(🚽)有过生(shēng )命(🍏)(mìng ),所(👹)以 和他所知道的(🕸)完全不(bú )同。他知(👐)道之(🙅)外还有什么(🏣)(me )?有(🥫)(yǒu )多(duō )少?(🚾)他碰(🌾)过的是什么(🖌)?他(🤘)(tā )在这种新影响(🥔)中扮演了什(shí )么(😛)(me )角色(sè )?是什么(⏭) 一切都刻薄(báo )?(⏺)生(shēng )命在哪里?(🤣)在他所知的事(shì(⛰) )物(wù )中,还是在他(❌)之外的一切(qiē )?(🛎)