亚当·贝德高(gā(🍶)o )大(dà )坚(🤑)定,是(🖐)撒克(🕣)逊人, 为他(tā )的(de )名字辩护;但那乌黑(🔒)的头(✝)发(fā ),因(🧥) 与(yǔ(📱) )浅色纸帽形成鲜明对比(bǐ ),以(🥟)(yǐ )及(🚐)那双(😹)深邃眼(🚥)睛锐(✉)利的(de )目光(guāng ) 从明显、显著(🚋)且灵活(🍗)的(de )眉(🐋)毛(máo )下(🏠)闪闪(🕷)发光,显示出一个(gè ) 凯(kǎi )尔(🏆)(ěr )特血(⛅)统的(🔄)混合体(🥕)。脸庞(🌑)(páng )大(dà )且(qiě )粗糙,且在内面(👂)时 安详(🏰)(xiáng )没(🌘)(méi )有(🎿)(yǒu )其他美,属于 幽默、诚(chéng )实(shí )的(🐄)(de )智慧。一(🚱)眼就(🌯)能看(📨)出下一(yī )位(wèi )工人是亚当的兄弟(🛹)。
在绿(🚝)(lǜ )地(dì(👴) )那一(🔻)侧,那个 朝教堂方向(xiàng ),破碎的(♿)茅草(♍)屋排(🍵)几乎延(🕐)续 教(🥨)(jiāo )堂墓(mù )地大门;但在对面(🔉)西北侧(🆑)(cè ),有(🌴)(yǒu ) 没有(📨)什么(🤰)能挡住缓缓起(qǐ )伏的(de )草地(💵)和林木(🍯)覆盖(🏽)的山谷(🏃),以(yǐ(💌) )及(jí ) 远处山丘的黑暗巨体(🐶)。
放(fàng )心(🚅)(xīn )吧(🛒),他是(😤)说好 她唯一的(de )快(kuài )乐(lè )就是亲人(🍟)所爱之人的(🙏)幸(xì(🤜)ng )福(fú ) 为(wéi )他们带来了不适,把所有(🐗)(yǒu )细(🏹)(xì )节都(🏑)放在(☔)了他们身上,并(bìng )且(qiě ) 不花钱给自(🏌)己。比(🎚)如说,像(😛)(xiàng )莉(🙅)丝贝特这样的女人——立(😼)(lì )刻 耐(🚂)(nài )心(🌑)又抱怨(🌘),自我(🚓)放弃又(yòu )严苛(kē ),沉思着终(🚽)生 关于(💂)昨天(💃)(tiān )发生(shēng )的(🌗)事情以及明天可能发生(shē(🚜)ng )的(de )事(shì(😋) )情,以(🔚)及 无(🏉)论是好人还(hái )是(shì )坏(huài )人,都很容(🆒)易哭泣。
但(dà(🐖)n )我(wǒ(🎰) )们(men )蒙福的救主已经向我们(men )展(zhǎn )示(⚓)(shì )了(🚴)上帝的(😕) 以我(⛳)们这些贫穷(qióng )无(wú )知的人能理解(👴)的方(🤨)式;他向(📶)(xiàng )我(💱)(wǒ )们展示了上帝的 内心是(🛸),他(tā )对(🈶)我们(🎀)的感情(🐾)是什(🎆)么。“但(dàn )让我(wǒ )们多看看耶(🌂)稣来到(🍥)世间(🚯)(jiān )的目(mù )的(🎍)。改天吧 他说:“我(wǒ )来是(shì(🕰) )为了寻(🎒)找并(🐥)拯救(🚿)失去的。”还(hái )有一次,'我 来这里不是(🤬)(shì )呼(hū )召(zhà(📒)o )义人(🦏),而是召唤罪人悔(huǐ )改(gǎi )。” “迷失者...罪(🖋)人!...
然(🔝)而(ér ),当(🚠)(dāng )他(🚊)(tā )不得不拿起尺子时,停(tíng )顿(dùn )了(🕒)一下(🆗),现在 又(👡)是那(🍭)奇怪(guài )的(de )敲击声,吉普又嚎(🕞)叫了一(🎑)(yī )声(💝)(shēng )。亚当(📞)在门(🔁)口,没有 失去一(yī )个瞬(shùn )间(🖐);但一切(🏞)依旧(👙)静止,星(xīng )光(🚢)照(zhào )耀在那里 不过是小屋(📬)前(qián )满(😙)是(shì(🐎) )露水(🏿)的草地。亚当一时不(bú )自(zì )在(zài )地(🏃)想起了他的(❇)父亲(🥜);
她一(yī )直(zhí )在(zài )用昏暗的眼睛注(🍜)视着(👣)那(nà )逐(🌂)(zhú )渐(❎)(jiàn )变大的斑点,这在过去(qù )几(jǐ )分(🙃)(fèn )钟(⛳)(zhōng )里她(🍳)一直(🚉)很确定那是她(tā )心(xīn )爱的(🔶)儿子亚(🗜)当。莉(⏯)丝贝丝(👏)(sī )·(📨)贝德以爱她的儿子一个她(🖨)(tā )的(de )长(🚷)子晚(😬)年来到这里(🍄)的女人的(de )爱。她是个焦虑、(🐴)瘦削,但(💱)(dàn )活(🐻)力(lì(😺) )十足的老妇人,干净如(rú )雪花(huā )莲(💳)。她的灰发整(🐸)齐地(💹)梳理(lǐ )着(zhe )戴(dài )着一顶纯亚麻(🎙)帽,帽(🕌)檐(yá(♑)n )上(shàng )有(🍷)(yǒu )一(🤘)条黑色带子;
那就是这(zhè )样(yàng )一(yī(🕥) )幅画(🐥) 最后一(🛌)页是(📇)海斯洛(luò )普(pǔ )教(jiāo )堂(táng )在(👢)旅人开(🤘)始上(🐱)马时给(🎊)他(tā(😨) )做(zuò )的 缓坡通向宜人的高(🚃)地,现(xià(🌁)n )在也(🖐)从他附近的站点出发(fā ) 他(tā )眼前的绿(♍)色,几乎(🛂)所有(❌)其他(💙)(tā )典型(xíng )特征都显示在他面前 这(💟)(zhè )片宜(yí )人(👜)土地(🍙)。在地平线上高(gāo )处,巨大的锥(🕎)形团(🖊)块矗(🍁)立着 丘(🌉)(qiū )陵(🔩)(líng ),如同巨大的土丘,旨在(zài )加(jiā )固(🎮)(gù )这(🍐)片玉米(📳)和草(🗯)地的地区(qū ) 抵(dǐ )御(yù )北方(🍺)刺骨而(👮)饥饿(🐬)的狂风(🆗)(fēng );
“所(🐧)(suǒ )以(yǐ )你们看,亲爱的朋友(🈯)们(men ),”她继(🕙)续说(🕷),“耶稣几乎(hū )把(bǎ )时间都花在了 善待穷(💾)人;他(tā(💨) )在(zà(🔳)i )门外(📋)向他们传道,并且 贫困(kùn )工人(rén )的(🖤)朋友,教导他(🗻)们,并(🎤)(bìng )用心(xīn )照顾他们。不只是 他(🎱)也(yě(🐯) )善待(⌚)(dài )富人(💑),因为(🌗)他满怀爱心,只(zhī )有(yǒu )他看见 穷人(🥪)更需(🛴)要他的(🤽)(de )帮(bā(📹)ng )助(zhù )。于是他治愈了瘸子和(🛬)(hé )病(bì(🦇)ng )人(ré(🥌)n ), 盲人,他(🚦)行奇(🍣)迹喂饱(bǎo )饥(jī )饿(è )的(de )人,因(🍕)为他说(🍚),他是(🎬) 为(wéi )他(tā )们感到遗憾;