她的丈(🎶)(zhà(🤔)ng )夫(💁)去(🌏)(qù )世了,一位(wè(🤘)i ) 难民(🐐),在伦(lún )敦。她说话(huà )有(🎼)点外国语(yǔ ),但你很容(🌎)(róng )易(😓)听出 她说(shuō )的。她(🤟)有一(🤹)(yī )个小女孩,叫安娜。伦(🐯)(lún )斯(🌿)基是那(nà )个女人(🖌)的 名(🎉)(míng )字,伦斯基夫(🐪)人。布(🌹)兰格温觉(jiào )得这(🕡)里终(🍦)于(yú )有了不真实(shí )的(🎾)存在(🔆)。他还感到 对(duì )她(🚣)的好(🏁)奇确(què )定,仿佛她(tā )注(❣)定属于他(tā )。对他来说(👪)(shuō ),那(🌫)是 她深(shēn )深满(🎐)足(🔮)于(🃏)自(zì )己是个外国(🐘)(guó )人(🛩)。
遇见这(zhè )个奇(qí )怪的(🏺)人物让(ràng )他感到恍惚(😿)(hū ), 我(🍍)个人是(shì )中年、(📓)皮肤(🛰)(fū )干燥的男人(rén )。谈话(💧)很愉(🍐)(yú )快,但那确(què )实(🍆)如此(🛡) 没那么重要。只(🤛)是那(🔺)份优(yōu )雅的态度(🐒),那细(🐹)腻(nì )的接触。他(tā )们聊(👀)了很(🌒)久(jiǔ ),布兰格温(wē(🛹)n )像个(⛽)女孩一样脸红,因为对(🔣)方 不(bú )懂他的成语(yǔ(🎑) )。然后(🏉)他们(men )说了晚安(✖),握(🐹)了(🏖)手。又(yòu )一次 外国(🍫)人(ré(🐀)n )鞠躬,再次(cì )道晚(wǎn )安(🥐)。“晚安(ān ),一路顺风(fēng )。” 然(🐷)后他(🕷)(tā )转向楼梯。
然而(🎥),他的(😳)(de )目光让她感(gǎn )到不安(🍴),因(yī(🚡)n )为她知道了(le )他(⛱)的(💵)存在(👄)。他太过了(le ) 奇怪(🚤)地自(🍮)信(xìn )而直接。“你一(🌻)个(gè(🍮) )人住吗?” “是的——如(🐰)果你(❌)说是(shì )单独的话(💚)?” 她(📊)不明(míng )白。这对她(tā )来(⛓)说很不寻(xún )常。这到底(🎬)(dǐ )是(🌽)什么意思(sī )?(🏩)每(🌽)当(㊙)她的(de )目光,注视(shì(🎟) )他良(🙊)久后,最终(zhōng )与他相(xià(🧥)ng )遇, 她感觉到一(yī )股热(🔨)浪在(👾)意(yì )识上翻涌。她(🌙)一动(🐥)不动(dòng )地坐着 并且(qiě(👻) )处于(🤪)冲突中(zhōng )。
该镇(🦑)迅(🐠)速(sù(🎧) )发展, 布兰格温(📯)家族(🐺)(zú )忙于生产物(wù(🔨) )资,他(🍦)们变得更富(fù )有,他们(😎) 几(jǐ(📃) )乎成了商人(rén )。尽(🍟)管如(😇)此(cǐ ),沼泽地依然偏远(🦎)而(ér )独特,位于(yú )老而(😿)安静(📴)的(de )一侧, 运河(hé(🧘) )堤(🦉)坝(🛫),位于(yú )阳光谷地(🏩),缓缓(🌿)流淌的(de )水流与人同(tó(🛥)ng )行 道(dào )路穿过(guò )布兰(📌)(lán )格(✍)温家族的(de )白蜡树(🛵),穿(chuā(❓)n )过白蜡树。花园门。
她(tā(🙂) )总是(🤸)走在阴(yīn )影中(💠), 被(🔴)一(yī(🦌) )种奇异而深(shē(🐀)n )沉的(🥦)恐惧压制,她的(de )渴(🐠)望是(🐜) 在恐(kǒng )惧中寻(xún )求满(🏚)足,进(⛽)(jìn )入修道院,满足(🍁)本能(🥝) 她(tā )心中的恐惧(jù ),通(⛷)过对黑暗宗教的(de )服务(🔓)。但她(🙁)(tā )做不到。然(rá(🥚)n )后(🏇)是(🎍)飞往伦(lún )敦的航(🥖)班。伦(🧤)斯基,这(zhè )个瘦小的男(🥏)(nán )人,已经得(dé )到了(le )他(😆)所有(❣)(yǒu )的 生(shēng )活陷入(🌡)了抵(🍂)(dǐ )抗,无法再(zài )放松。
他(🌞)很(hě(🏴)n )快适应了文(wé(🌀)n )法(🥨)学校(🎨),文(wén )法学校也(😱)习(xí(🚯) )惯了他, 他(tā )被定为学(🕛)习无可救药(yào )的笨蛋(🍽),但(dà(🌨)n )尊重他(tā ) 慷慨、(🤨)诚实(🎱)(shí )的性格。只(zhī )有一个(👀)狭长(zhǎng )、专横的家(jiā(⛪) )伙,拉(🌝)丁大师, 欺负(fù(🐷) )他,让(⛓)蓝眼(yǎn )睛因羞耻(🧔)和(hé(☔) )愤怒而发狂(kuáng )。那是个(🤣)可(kě )怕的 场景,男孩用(🎄)石板(📖)(bǎn )打开主人的(de )头颅(lú(📣) ),然后(hòu ) 事情(qíng )照常进(🛣)行。老(🍂)师几乎没(méi )有(🏳)得(👴)到同(🏅)情(qíng )。
但很快他(🌺)(tā )又(🌜)回到酒店(diàn ),把马交给(🛶)(gěi )了 一个马夫(fū )的冲(🐙)锋,跟(👩)着女孩走(zǒu )进了(🤕)树林(➡),而不是(shì ) 他很清楚自(😾)(zì )己身处何地(dì ),正在(🍈)做什(🍄)(shí )么。他的心(xī(📼)n )跳加(🐷)速,他 他觉得这(zhè(🏚) )是最(⛴)辉煌的(de )冒险,疯狂(kuáng )渴(🗡)望那个女(nǚ )孩。事后他(👕)(tā )满(📆)脸愉悦。天哪,但那(nà )差(🔀)不多是!他 [和(hé )那个女(🍢)(nǚ )孩(🛅)一(yī )起过了下(🥅)午(🍝)(wǔ ),]想(✳)留宿一(yī )晚。
而(🐌)且无(🚀)(wú )处可逃。旧(jiù )版的保(💢)存 无(wú )知,那种她(tā )努(📒)力保(⛵)持的(de )冰冷黑暗。但(🕕)牧师(🏌)给(gěi )她看了 画眉(méi )鸟(🤾)巢穴(xué )里的卵,靠(kào )近(📙)后门(🗳)。她(tā )看到自己(🔴) 母(mǔ(🚆) )鸫扑巢,翅(chì )膀张(♈)开,如(💹)此渴望地(dì )俯伏 在她(😼)的(de )秘密上。那(nà )紧张、(👣)渴望(🏙)(wàng )、筑巢的翅(chì )膀让(👠)她几乎(hū )无法忍受。
但(👡)他还(🐵)是乐(lè )于在(zà(📡)i )农(🗂)场工(💀)(gōng )作,心里很庆(🏄)幸(xì(🔣)ng ) 积极的劳动(dòng )和土地(🔖)的气(qì )息,重新拥(yōng )有(⛲)青春(🏕)和活(huó )力, 幽默和(🛸)(hé )幽(🦊)默机智,有意志和力量(🥐)忘记自(zì )己的 缺点,发(🌔)现自(🏁)(zì )己暴力,偶(ǒ(🛍)u )尔暴(🥜)怒,但(dàn )通常都不(👶)在(zà(🦈)i )状态 和所有(yǒu )人、所(🏕)有事情都关系(xì )不错(🍢)。十七(🔻)(qī )岁时,他的(de )父亲从一(🧓)堆(duī )树堆上摔下(xià )来(🚐),颈部(😒)骨(gǔ )折。