她去(qù )了(le )。布(🈷)兰(lá(🎨)n )格(gé )温(💔)因(yī(😠)n )她的离(🐁)去而(🗳)黯淡。他(🦄)没注(🦒)意到 蒂(🤘)莉不(🔫)安地看(➕)着他(📎),想(xiǎng )要(🔸)(yào )得(💺)到(dào )安(ān )慰(🙈)(wèi )。他(🙆)(tā )做(zuò(🛸) )不到(⬅) 想想任(🐰)何事(🗿)。他觉得(🐞)自己(🌔)与 奇怪(🔀)的女(😏)人。一阵(🦀)(zhèn )迷(mí )茫笼(💻)(lóng )罩(zhào )他的脑(nǎo )海(hǎi ),他(tā )有了另一个意识中心。在他的 胸膛,或者肠道里(lǐ ),身(shēn )体(tǐ )的某个(gè )地(dì )方,又开始了另一个 活动。
第二天晚上(🎀),他又(🤲)回到了(🏫)“红(hó(📤)ng )色(sè )”的(🐼)店(dià(🈴)n )铺(pù ) 狮(📤)子(zǐ(🐈) )“,中等且(🍟)正派(🔲)。他就那(🈂)样坐(👨)着,固执(🌿)地等(⛩)待着什么(me ) 接(📹)(jiē )下(♑)来(lái )会(🤴)(huì )发(✈)生。他(tā(♒) )是否(✒)相信自(🚃)己属(🎯)于这个(🏄)科塞(😵)塞的世(🔻)界,并且 伊尔(👙)克(kè )斯(sī )顿?里(lǐ )面没有(yǒu )他(tā )想要(yào )的东西。但他真的能摆脱吗?他自己身上有什么(me )能让(ràng )他(tā )走出来(lái )的(de )吗?
她觉得他清新、(🎵)天真(🚙)、粗鲁(✊),几乎(🌜)完全没(🛌)有关(⚓)系 和她(🏻)(tā )一(🍶)(yī )起。然(🔣)(rán )而(🌧)(ér )他长(💃)(zhǎng )得(🔚)(dé )很帅(🕢),金发(🛢)碧蓝的眼睛(😡)里满(😞)是 精力(🥑)充沛(🔺),还有他(📣)那(nà(📘) )似(sì )乎(🐶)与(yǔ(💾) )她(tā )平(🍹)等的(📀)(de )健(jiàn )康(🐞)身体。她 稳稳(🍽)地注视着他。他让她难以理解,温(wēn )暖(nuǎn )、粗(cū )鲁(lǔ ), 而且(qiě )他(tā )自信(xìn )十足,站得稳如也,仿佛不知道自己到底要做什(shí )么 要(yào )不(bú )确定。那(nà )么,是什(🛑)么让(📎)他拥有(👛)这种(🏰)奇异的(💭)稳定(💚)感?她(🌰)不知(🕺)道。
他会(🕯)(huì )获(🐘)(huò )得自(😙)由(yó(🐟)u )。他内(nèi )心(xī(🈲)n )的紧张渐渐(🤚)消散(🌁) 开始放(🥞)松。他(🐅)开始感(🥟)到快(📮)乐。他紧(🕦)(jǐn )绷(🌳)(bēng )的沉(🥟)(chén )默(mò )被打(🎽)破(pò ),他 开始说话和咿呀学语。他很幸福,与整个世界融为(wéi )一体(tǐ ),他确实(shí )如(rú )此 与(yǔ )所有人结合,建立着炽热的血缘关系。
她靠得那(nà )么近(jìn ),却回(♋)应(yī(🌆)ng )了(le )他 从(👰)(cóng )那(🦓)么远的(🛁)地方(🈳)。但他并(⛳)不介(🐝)意。“你小(🕖)时候(🐀)的家是(🙏)什(shí(👤) )么(me )样的?”他(🤶)问(wèn )。“我父亲(📜)是地(🐍)主,”她回(🌉)答。“它(🍲)靠近一(🍺)个 河(🚨)流。” 这对(🎏)(duì )他(💻)(tā )来说(🚨)并(bì(👁)ng )没(méi )有(〽)太多意义。一切依旧模糊不清。但他没有 关心,尽(jìn )管她(tā )离(lí )她如此(cǐ )接(jiē )近。“我是个地主——一个小地主,”他说。“是的(de ),”她(tā )说。他(tā )不(bú )敢动(dòng )弹。
哈迪(🔯)夫人(📳)的性格(🍈)与此(📵)不同 与(🏧)科塞(🆚)泰普通(🏧)妇女(🏂)相比(bǐ(🗓) ),她们(🗨)之(zhī )外(❕)(wài )又(🖥)有(yǒu )什(shí )么(📤)?所有的 科(♑)塞塞(✳)的妇女(🥞)们热(🍢)切地谈(🔫)论哈(✍)代夫人(🚷),谈(tá(🧠)n )论她(tā(⛅) )的(de )丈(🏙)夫,她(tā(🌪) )的 孩子、她的客人、她的衣服、仆人和家务。女士 大(dà )厅是(shì )他(tā )们生命(mìng )中(zhōng )的活(huó )生梦,她的人生是史诗般的 激励了他们的生活。