他(tā )们该如(rú(🎉) )何学习(🔺)进入更细腻、更(🐡)鲜明的(🍶)圈子 生活?她的(🕺)(de )想象力(lì )被谢莉(lì )庄园(👭)的(de )侍从夫(fū )人激发,她来(🍎)了 带着她的小孩子们去(🚑)科(kē )塞泰教(jiā(🌉)o )堂(🐛),那(nà )些(🕳)穿(chuān )着(zhe )整齐(qí(🔫) )海(📶)狸披(pī(🧣) )风的女孩们 毛(💐)皮(📿),还有聪明的小帽子,她(🎯)自(🗯)己(jǐ )就像一(yī(📅) )朵冬玫(🏒)(mé(💒)i )瑰,如(rú )此美丽(🥐)(lì )而纤(🈵)细(⛔)。如此白皙,模样(🚮)精致,光(💐)彩照(zhào )人,哈(hā )迪(🏭)夫(fū )人(🈶)(rén )感受(shòu )到的是(👪)(shì )什么(📺) 她,布兰格温夫人(🌄),没有感觉吗?
她的脸(liǎ(💏)n )色白皙(xī )而清明(míng ),她确(🐢)(què )实如此(cǐ ) 浓密的深色(🐇)眉毛和宽大的(📶)嘴(🔝)巴,好奇(👞)地(dì )拴着。他清(🍚)楚(😴)(chǔ )地看(🍯)(kàn )到(dào )了她(tā(👱) )的(💇)脸, 仿佛空气中的一道(🍊)光(🌶)。他看得太清楚(🐾)她(tā )的(🤽)脸(💩)了(le ),以至(zhì )于他(🍍)停(tíng )止(📭)了(📍) 自(zì )己盘绕(rà(📟)o )着自己(🍟),被悬挂。“就是她,”他(♿)不由(yó(🚁)u )自主地(dì )说。当(dā(🖖)ng )马车(chē(❓) )经过时(shí ), 她踩着(📅)薄薄的泥巴,靠在岸边。然(🏃)后,当他(tā ) 他静静(jìng )地走(📐)在(zài )他马旁(páng ),目光(guāng )与(📶)她相遇。
布兰格(📕)温(🕜)家族一(👏)直捕杀他们(men )的(🚖)肉(🚂)类(lèi ),并为(wéi )邻里(lǐ )供(🌳)(gò(🌙)ng )应。由此发(fā )展出了一(🗓)个(🧀)定期的与农场(🔃)相关的(🗯)肉(👺)铺生(shēng )意。小(xiǎ(💎)o )时候,弗(😪)兰克(kè )被那条(tiá(🤶)o )流淌在(🐵)(zài )人行道上、从(🔍)屠宰场(🈳)到船员场的(de )黑色(📧)血(xuè )液(🚟)吸引(yǐn ),被(bèi )那(nà(👤) )个人(rén )的景象(xiàng )吸引,他(📚)带着一大块牛肉走向肉(🍡)棚,肾脏清晰(xī )可见,嵌在(⏪)他(tā )们厚重(chó(👈)ng )的(📐)脂肪(fá(🌥)ng )中。
但他还是乐(🛸)于(🐆)在农场工作,心里很(hě(❇)n )庆(🐼)幸 积(jī )极的劳(láo )动和(👌)(hé(🤟) )土(tǔ )地的(de )气息(🕯),重新拥(➿)有(🥊)青春和活力, 幽(🗽)默和幽(💓)默机智(zhì ),有意(yì(💲) )志和力(❌)(lì )量忘记(jì )自己(🚏)的(de ) 缺点(🚌),发现自己暴力,偶(🤦)尔暴怒(🆚),但通(tōng )常都不(bú(💠) )在状态(tài ) 和所(suǒ )有(yǒu )人(😻)、所有事(shì )情都关系不(🔈)错。十七岁时,他的父亲从(🎤)一堆树(shù )堆上(🐜)摔(🛶)(shuāi )下来(♈),颈部骨(gǔ )折。
但(🗯)(dà(🙀)n )脱掉它们,然后定格 他(🎚)们(🛫)在荒岛上,牧(mù )师是主(🎐)(zhǔ(🛅) )人。他(tā )的灵(lí(🏮)ng )魂(hún )是(📰) 另(🔹)(lìng )一个人(rén )的(🐟)。为什么(🆒)——为什么?她(⏺)决定这(⤵)是一(yī )个问题(tí(📃) ) 知识。这(🛄)位助(zhù )理牧师(shī(📤) )家境贫(⏱)(pín )寒,作为一个人(🛎)也不太有能力,然而他(tā(🚵) ) 与那些(xiē )人一(yī )样(yàng ),是(🛄)(shì )上级。她看着他(🌗)的孩子(💯)们出生, 她看到(🆓)他(🥥)们作为(🕉)小小(xiǎo )的存在(👭)(zà(🛄)i )在母亲(qīn )身边奔(bēn )跑(🏬)。
她(🍶)(tā )看着他,眼神冷漠,充(🍁)满(🙅)黑暗。他能看(kà(🍳)n )见 没有(🥛)(yǒ(📞)u )回应。“这(zhè )样(yà(👲)ng )就行(há(🦑)ng )了,对(duì )吧?”他说(👄)。“是的,”她(🚮)回答,声音(yīn )只是(🎬)无(wú )实(♑)体的(de )回声,没有意(🦎)(yì )义。“晚安,”他说。“晚安。” 他留(🎭)(liú )下她站(zhàn )在那里(lǐ ),面(🔠)(miàn )无(wú )表情(qíng ),空洞(dòng )无(🍟)神。然后她走了 为(🛋)牧师摆(🤬)好托盘。她需要(🦅)桌(🏎)(zhuō )子,于(💺)(yú )是放了(le )水仙(🌚)花(🕧)(huā ) 放在梳(shū )妆台上,没(🕚)注(📒)意到他们。
他没有 找任(👴)何(🐈)(hé )女人。他只是(⏺)(shì )像个(🚜)(gè(🚐) )正(zhèng )常人(rén )一(👔)样继(jì(🔋) )续说。直到他必须(🌧)接受 要(🧘)么有动作,要么用(🔏)头(tóu )撞(🕋)墙。然后他(tā )故意(🚍)前(qián )往伊尔(ěr )克斯顿,沉(🖖)默、坚定且疲惫不堪。他(😫)喝(hē )酒了 喝(hē )醉。他(tā )一(🕗)口(kǒu )气喝下(xià )白(👹)兰地(dì(🐙) ),再喝更多白兰(🏳)地(✡),直到脸(🌜)色变得 脸色(sè(💷) )惨(🦇)白,眼睛灼(zhuó )热。但(dàn )他(🚂)依(🤭)然(rán )无法挣脱。他睡过(🦔)头(👚)了 醉酒昏迷,凌(📴)晨(chén )四(❤)点(🐮)醒(xǐng )来, 继(jì )续(🤜)喝(hē )酒(📇)(jiǔ )。