喝酒后(📔)他脸(liǎ(💷)n )颊迅速(🌡)涨(zhǎng )红,露出(chū )那种表(biǎo )情(👧) 那双蓝(🍶)眼睛里(🚱)流(liú )露(🚈)出的(de )自(🐫)卑和不确(què )定,几(jǐ(💖) )乎带着(📬)迷茫。当(🔜)他(tā )醉(🈁)醺醺(xū(⏫)n )地迷糊回家时,他(tā )的妹妹(🐸)(mèi )恨他(🍗), 虐(nuè )待(🏼)他,他(tā(🔸) )像疯牛一(yī )样怒火(huǒ )中烧(😸)。他还有(🔒)一次(cì(🕜) )光之爱(🕖)(ài )的转折。有一年五(wǔ )旬节(📏),他去了(🔩) 与另(lì(🎀)ng )外两位(💻)(wèi )年轻人骑马前往马(mǎ )特(💠)洛克(kè(🤹) ),然后前(⛑)(qián )往 贝(🤩)克韦(wéi )尔。
”他的妹妹(mèi )艾菲(👖)问。“我不(⏲)能(néng )告(💮)诉你(nǐ(⏸) ),”他毫不(🤴)知情地(dì )回答。“她是(♍)个很(hě(🐹)n )有趣的(📫)(de )人,”埃菲(🐑)几乎说(🤭)(shuō ) 谴责。“那孩子就像被施(shī(🏬) )了魔法(🛒)(fǎ )一样(🍢)。” “被迷住(⏫)(zhù )了——有(yǒu )多迷?”他重(🎃)复道。“你(🚠)(nǐ )自己(🕍)看(kàn )看(🔊)吧。母亲很普通(tōng ),我得(dé )说(🐱)——但(❓)是(shì ) 孩(⛎)子就(jiù(💔) )像个变形者。她大(dà )概三十(🍾)(shí )五岁。” 但他根(👉)本(běn )没(🦌)在意。他的妹(mèi )妹继续说。
而(⚪)牧师(shī(♟) ),身旁(pá(🛩)ng )黑漆漆(🛣)、干燥(⭐)且娇(jiāo )小,站(zhàn )在丈夫身旁(👙)(páng ) 但那(🌞)种(zhǒng )敏(😕)捷和多(🏕)元的存在(zài )让布兰(lán )格温(🈚),在他那(🆖)庞大(dà(🌺) )的 和蔼(🌸)(ǎi )可亲,显(xiǎn )得乏味且(qiě )本(📝)地化。她(🥖)了解(jiě(🚌) )她的丈(🌐)夫。但在牧(mù )师那里(lǐ ) 自然(⛔)是超越(🌄)她认知(✋)(zhī )的存(🚤)在(zài )。因为布兰(lán )格温拥(yō(🌲)ng )有权力 牧师因(🐤)此对(duì(💷) )丈夫有(yǒu )权力。牧(mù )师里有(📁)什(shí )么(🔡)事, 他把(🔪)他置(zhì(👫) )于普通(⛺)人之上,就(jiù )像人被(bèi )提升(⬅)到野兽(👶)之上一(🌛)(yī )样?(👣)
必(bì )须屈服于这(zhè )些 那些(🌹)(xiē )意外(😯)的打击(📶),出乎(hū(📧) )意料地(dì )留下淤青,留下了(📉)(le )疼痛 只(📂)(zhī )要有(🗃)人触(chù(🙈) )碰它。他(tā )开始害怕(pà )所面(🌧)对(duì )的(🧒)一切 他(🖋)。他爱过(♓)(guò )他的母(mǔ )亲。之后,埃菲和(🎆)(hé )他激烈(liè )争(😰)吵。他们(📰)(men )对我意(yì )义重大 但他们都(🚊)处(chù )于(🚸)一种(zhǒ(🐼)ng )奇怪、(🚺)不(bú )自(♈)然的紧(jǐn )张状态中。他留(liú(➿) )下了 尽(🏴)量多出(🕎)门。
他睡(✊)着(zhe )了,第二天早晨骑(qí )马离(👾)开(kāi ),先(🛬)于其他(🧔)(tā )访客(🌎) 醒(xǐng )着。他害怕早晨再(zài )见(📀)到他(tā(🏪) )们任何(🏫)一个人(🎠)。他(tā )的脑海(hǎi )一片兴奋(fè(⛅)n )。那个女(🌠)(nǚ )孩和(🥦)那个(gè(😍) )外国人(rén ):他都不认识 他(🤬)们(men )的名字(zì )。然(🔻)而他们(🙁)点燃了(le )他本性(xìng )的家园,而(⛓)(ér )他也(💋)将(jiāng )如(💨)此 被烧(🆒)毁,无法(🌮)(fǎ )掩护。在这两种(zhǒng )经历中(📨),也许是(🏔)与 “外国(⛲)(guó )人”更(🦓)为重要。但(dàn )那个女(nǚ )孩—(🔰)—他并(🦅)没有将(🎩)(jiāng )就 那(🏤)个(gè )女孩。他不(bú )知道。
”他的(✳)妹妹艾(🌘)菲问(wè(🥌)n )。“我(wǒ )不(🕘)能告诉你,”他(tā )毫不知情地(🧓)回答(dá(🐚) )。“她是(shì(🛶) )个很有(👡)趣(qù )的人,”埃菲几乎说 谴责(🐰)(zé )。“那(nà )孩子就(💻)像被施(🚃)了魔(mó )法一样。” “被迷(mí )住了(🏵)——有(🐕)多迷?(🌡)”他重(chó(🤳)ng )复道。“你(🚚)自己(jǐ )看看吧。母亲很普通(🦉),我(wǒ )得(🍳)说——(🐋)但是 孩(🔡)子(zǐ )就像个(gè )变形者。她大(🕶)概三(sā(🔡)n )十五岁(🎊)(suì )。” 但他(🤠)根(gēn )本没在(zài )意。他的妹妹(🦑)继续(xù(🍈) )说。
” 她有(🧟)些奇怪(🌲)地关心(xīn ),仿佛这让她有(yǒ(🖕)u )些高兴(🍅)。他坐着(🌭), 倾听,思(😈)考。被她如此忽(hū )视,真(zhēn )是(🌾)太美好(🛀)了,而 她(🏑)(tā )靠在(🐋)他身上,他用(yòng )呼吸将(jiāng )她(🐌)抱起,感(🔤)受她的(🈳)(de )重量 在(🎂)(zài )他生(🌼)前,他拥有完(wán )整和不可侵(🐒)犯的(de )力(⤵)量。他没(🍘)有 干扰(🌖)(rǎo )她。他(tā )甚至不认识她。她(🐢)(tā )躺着(💓)真(zhēn )是(🔄)太奇怪(🧝)了(le ) 她的重(chóng )量被抛在他身(🕍)上。他沉(🖇)默(mò )着(✔),满是(shì(🆖) )喜悦。
他(tā )们停在布兰格温(🔋)(wēn )。后者(✍) 惊(jīng )讶(💆)于那张(🌰)(zhāng )老脸转(zhuǎn )向他,看着他,却(🤼)(què )没有(😮) 觉(jiào )得(🔕)有必要(🎵)认识他。圆满的眉毛, 那双(shuā(😔)ng )洞察但(🔉)(dàn )漠不(🛷)关心的(🔦)眼睛望(🏭)(wàng )向高处(chù ),微微皱(zhòu )纹 在(🌖)他们(men )之(➗)上,就像(🚳)猴子(zǐ(🤛) )一样。那是一张老(lǎo )旧、不(🚴)(bú )老的(🚞)脸。那人(😝)令人(ré(👼)n )惊讶的(de )是,他一直(zhí )都是个(🕹)(gè )绅士(🏘),一个贵(🤖)族。布兰(👜)格(gé )温 他盯着(zhe ),充满好(hǎo )奇(📐)。