所有这(zhè )些(xiē )年轻(qīng )的灵魂都是乘客德北(běi )菲(fēi )尔德(dé )船(✖)上的人(🐈)——完(🐶)全取决(🔸)(jué )于两(liǎng )个德北菲尔德成年人对(duì )他们(men )的快乐、他们的必需品(pǐn )、他(tā(🍈) )们的健(😩)康、甚(🛃)至他们(🌼)的存在(zài )的判(pàn )断。
如果德北菲尔德家(jiā )族(zú )的(de )首领选择航行进入困难(ná(🛬)n )、灾难(🈂)、饥饿(⛄)、疾病(🗽)、堕落(🛫)(luò )、死亡(wáng ),那么舱口下的这六(liù )个(gè )小俘(fú )虏就被迫与他们一起(qǐ )航(há(📸)ng )行——(🦌)六个无(⭕)助的生(🔈)物,从(cóng )来没(méi )有被问过他们是否希望(wàng )以任(rèn )何条件获得生命,更不(bú )用(🅱)说(shuō )他(🗨)们是否(🍾)希望获(🛬)得生命(mìng )了。在这样艰苦的条件下,德北(běi )菲尔(ěr )德的无能之家就遇到了(le )这(🚚)(zhè )样(yà(💥)ng )的困难(😼)。
在爱德(🚽)华二世(🍶)(shì )时(shí )代,你的祖先布赖恩被召(zhào )集(jí )到威(wēi )斯敏斯特参加那里的(de )大(dà )公(🏆)会(huì )议(🌍)。在奥利(🙍)弗·克(🕣)伦(lún )威(wēi )尔时(shí )代,你有一点衰落,但(dàn )程度(dù )不严重,而在查理二世(shì )统治(🧝)(zhì )时期(🎹),你我们(🥏)为了回(🦗)报(bào )您的(de )忠诚,我们重新打造了(le )皇家(jiā )橡树骑士团。
把他视为一个(gè )做鬼(guǐ(🚗) )脸的人(🔡)物,嘲笑(💋)她的贫(🌴)(pín )穷(qió(💛)ng )和(hé )她隐秘的骑士血统。一(yī )切(qiē )都变得越来越奢侈,她已(yǐ )经(jīng )不知(zhī )道(💲)时间是(🌍)怎么过(💀)去的(de )了(⛴)(le )。突(tū )然,苔丝在座位上猛(měng )地(dì )一抖(dǒu ),她也从睡梦中醒来(lái )。与她(tā )失去知(㊗)觉时相(🐐)比,他们(🌲)(men )已经(jī(📎)ng )走了很长一段路,马车(chē )也停(tíng )了下来。空洞的呻吟声(shēng ),不(bú )同于她在他身(🐠)上听到(☝)过的任(🐬)(rèn )何声(❔)(shēng )音。生(🥃)命,从前面传来(lái ),接(jiē )着是一声“嗨!
“我宁(níng )愿(yuàn )尝试去找工作,”她低声(shēng )说(shuō(🚝) )道。“德北(➖),你可以(⏲)解决(jué(🕧) )的(de ),”他的妻子转向他坐在(zài )后(hòu )面的(de )位置说道。“如果你(nǐ )说(shuō )她应(yīng )该走,她(🏙)就会走(🀄)。” “我不(bú(🤺) )喜欢我(😨)的孩子们去承担(dān )责任(rèn )“奇怪的亲戚,”他低(dī )声说(shuō )道,“我是这个家族最高(🚛)贵(guì )分(📤)(fèn )支(zhī(🎦) )的族长(🚴),我应该(💶)不辜负(fù )这(zhè )一(yī )点。” 对苔丝来说,他(tā )不(bú )去的原因比她自己反对去(qù )的(🥊)(de )原因(yī(🕜)n )更糟糕(🚤)。
听起来(🐅)她很(hěn )熟(shú )悉——非常熟悉。这些声(shēng )音(yīn )是从(cóng )房子内部传来的一连串(🐱)(chuàn )有规(🦖)(guī )律的(🚄)重击声(🔔),由摇篮在(zài )石地(dì )板上剧烈摇晃引起,一(yī )个女(nǚ )性声音以有力的驰骋声(📑)唱着(zhe )《斑(❔)点牛》中(🚕)最喜欢(✴)的小曲(qǔ ),与(yǔ )摇篮的运动保持同步—— 我看见她躺在那边的绿树(shù )林(lín )里;来(🤕)吧,亲爱(🙁)的!”我(wǒ(💔) )会(huì )告(🤢)诉(sù )你“在哪里!