他与(〽)(yǔ )女人(🥂)的(de )第一(👹)(yī )次肉(🐐)体接触(chù )带来的幻灭(miè ),被他内心(xīn )渴望(🐻)在女人(🗃)(rén )身上(〰)找到他(🕘)(tā )所有难以(🌶)言(yán )说(🗿)的强烈(🔻)宗(zōng )教(🛒)冲(chōng )动(📴)的化身所(suǒ )加深(shēn )。他有(yǒ(🐝)u )些东(dō(📫)ng )西要失(🕓)(shī )去,他(⛩)害怕(pà )失去,甚至(zhì )不确定是否(fǒ(🍀)u )拥有。这(📧)段(duàn )初(🗂)恋并不(🤖)重要:但爱(🎆)(ài )情的(🎄)事在他(📭)(tā )灵魂(🗡)深处,是(😤)他最严重(chóng )、最可怕的(de )事(🧘)情。他现(🕙)(xiàn )在被(🛫)折磨着(💂)(zhe ),他的想象(xiàng )力总(zǒng )是回到(dào ) 充满(mǎn )欲望(🎬)的场景(😃)(jǐng )。
而且(🛃) 那是(shì(⏲) )一根非常坚(😐)(jiān )固的(🚴)根基,将(🎱)他束缚(🎿)在(zài )沼(🤬)泽地,留(liú )在自己的家(jiā )园(✡), 土地。后(🚇)来(lái )艾(👤)菲(fēi )结(💘)婚了(le ),他只剩下(xià )蒂莉,那个(gè ) 斗鸡(📒)眼的女(👒)(nǚ )仆,已(🌃)经跟(gē(👜)n )随他们十五(🐟)年了。他(🗄)感觉到(😰) 事情(qí(🍱)ng )即将结(🏄)束。一直以来,他都固执地(dì(🐪) )坚持着(🦍) 抗拒(jù(🐷) )那些想(🌏)要吸(xī )收的平凡虚(xū )无的行为 他(tā )。但(dà(🚕)n )现在他(🀄)必须(xū(🍬) )做点什(🐘)么。他天性温(💦)和(hé )。
他(🌱)固执地(😣)(dì )坐在(🚿)角落里(🤟)(lǐ ) “红狮”,抽着烟,沉(chén )思着,偶(🌇)尔举起(🍠)(qǐ )他的(🔟) 喝着啤(⛵)(pí )酒壶(hú ),什么(me )也没说,像(xiàng )个啃食(🌇)的农(nó(🗳)ng )场工人(⛵), 正(zhèng )如(🦆)他自己所(suǒ(🔯) )说。随后(🔼),一股躁(⛴)动不安(🌫)的愤怒(🗼)(nù )涌上心头。他想离开——(😳)对吧 远(🎸)离(lí )。他(🈳)梦见了(🍨)(le )陌生的部分(fèn )。但不知为(wéi )何,他和他(tā )们(🛵)没(méi )有(🛢)任何联(⚡)系(xì )。
但(🛴)当阿尔(ěr )弗(🛃)雷德来(📶)了(le ), 来自(👟)诺丁(dī(💇)ng )汉,沉重的(de )下颌,低垂(chuí )着,话很少(shǎ(🗒)o ),但很有(🦎)耐心 在(🏛)(zài )家里(🧡),埃菲(fēi )和母(mǔ )亲站在(zài )他一边,把(🎐)(bǎ )他放(🥇)下 汤姆(👱)(mǔ )躲进(📟)阴凉处(chù )。这(😾)让他本(💠)(běn )该是(🤭)哥哥的(📏)年轻人(🦀)感到恼火 被那(nà )些女人塑(🍯)造(zào )成(🤡)某种英(🎻)雄(xióng ),仅(👊)仅因为(wéi )他不住在 他(tā )是蕾丝设计(jì )师(🗳),几乎是(🔰)(shì )个绅(👃)士。
她(tā(🔦) ), 然(rán )而,她告(➡)诉(sù )他(🗓)这不可(🙍)能(néng ):(🖨)她自己的(de )人天黑前会(huì )回来,而且(😸)(qiě ) 她一(🎂)定和他(🙍)(tā )在一(🆕)起。他(tā ),布兰格温,绝(jué )不能让他知(👏)(zhī )道曾(🚔)(céng )经有(🧔)过(guò ) 他(💜)们之间的(de )任(🍮)何东西(➡)。她给了(🌒)他一(yī(🔋) )个亲密(😰)的微(wēi )笑,这让他既困惑又(🥙)欣慰。他(🤢)无(wú )法(⛔)抽身离(🚷)开(kāi ),尽管他曾(céng )承诺不干涉(shè ) 那个女孩(🥟)。他在酒(💦)店过(guò(🛴) )夜。
他的(🕋)思(sī )绪刚一(✳)脱离(lí(💄) ),他(tā )就(👓)刚离开(🕍)自(zì )己的世界 伴(bàn )侣,他开始(shǐ )想(🎲)象与细(🔢)腻(nì )的(💢)亲密关(🛩)系(xì ), 像马特洛(luò )克的外来者(zhě )这(🍶)样性格(📦)细腻的(📞)(de )人,以及(👾)在(zài )这微(wē(🏘)i )妙之中(🍌)(zhōng ) 亲密(🔤)总是丰(📓)(fēng )满女(🚲)人的满(mǎn )足感。他沉(chén )浸在(🔰)梦境的(📤)(de )兴趣和(💧)现实中(😄)。他的 眼睛发光,他昂首走路(lù ),满怀美妙(mià(🏽)o )的快感(🕶) 贵族(zú(😨) )的细腻(🤔)与优(yōu )雅,却(🔓)被对(duì(👂) )女孩的(📵)渴望(wà(🔼)ng )折磨。
那是(shì )裙摆(bǎi )非常蓬松的(de )时(📍)代。她设(🖍)(shè )法骑(📳)上了马(🥜)(mǎ ), 相当体面(miàn ),表现出对(duì )她漂亮(✔)腿的(de )关(👙)心。“这(zhè(🛏) )条路好(🔕)多了,”她低头(😋)说 对(duì(🔹) )他说(shuō(💸) )。“是(shì )啊(🈷),确实如(🐭)(rú )此,”他说(shuō ),感觉骨髓(suǐ )都(🆑)融化了(🦊), 看着她(😖)的眼睛(🗂)。“我真不明白他(tā )们为什么要(yào )用那个侧(😱)马(mǎ )的(🗑)事, 把女(🐲)(nǚ )人扭(🐘)成两半(bàn )。” “那(🦁)我(wǒ )们(🍙)该离开(👞)你(nǐ )了(🔷)——你看(kàn )起来(lái )已经被修好(hǎ(🛃)o )了?
“我(🔁)不(bú )相(🐆)信,因为(🏩)(wéi )没人能把它(tā )藏在脑海里(lǐ ),” 女(😍)仆试(shì(🏝) )探地继(👝)续说(shuō(⬅) )道。“什么?”他(😮)问。“哎(ā(👿)i )呀,她的(🤷)名(míng )字。” “怎(zěn )么(🙎)样?” “她是异乡的(de )某个地方(😔)。” “谁告诉(🧒)你的?(🎣)” “这就是(🚀)我(wǒ )所知道的全(quán )部,因为她(tā )就是这样(🔵)。” “那你觉(✒)(jiào )得她(🍛)来自哪(nǎ )里?” “我(wǒ(💘) )不知道(🎹)。他(tā )们(🥡)确(què )实(🔅)说她向波(bō )尔的fra th' Pole致敬。
但是 天地在(🍖)(zài )他们(🌞)周围熙(🏺)(xī )攘,这如何(hé )才能停止?他们感觉到(dà(👡)o )了 春天(🥞)树液的(🌙)奔(bēn )涌(📽),他们知(zhī )道(📋)那(nà )无(🔮)法阻(zǔ(📩) )止的浪潮,但每(🍃)一个 年(nián )将种子投向(xiàng )孕(⏸)育,然后(🌪)(hòu )退回(🔉),留下 在(👮)地球上出生的年轻(qīng )人。他们知(zhī )道天地(👰)交融(ró(👚)ng ), 阳光渗(🛹)入(rù )胸膛和肠道(dà(🚣)o ),白天的(➕)雨(yǔ )水(📠)被吸走(😫), 秋天风吹拂(fú )的裸(luǒ )露,显示鸟(niǎ(🚃)o )巢 不再(⭕)值得(dé(😤) )隐藏。他们(men )的生活和相(xiàng )互关系是这(zhè )样(📯)的;
有时(🖕)候(hòu ) 她(🌂)有两个(🦑)孩(hái )子,有时(🤚)他们会(🥕)(huì )被留(📰)下。她(tā )曾回(huí(🔃) )去一次(cì ),发现他们(men )都死于(🎗)白喉(hó(👟)u )。她的丈(🍇)夫(fū )大(⛺)声哭泣, 对所有人都浑然不觉。但战争还(há(😳)i )在继续(🔎),很(hěn )快(🌦)他又回到(dà(🦂)o )了工作(❣)岗位(wè(💂)i )。一个 黑(🛐)暗(àn )笼(⛳)罩了莉迪(dí )亚的心灵。