他(tā )的双(🚕)臂交(jiāo )叉在(🕉)胸前,他似乎(🐗)在思绪和雪(🐗)茄之间分裂了自己。爱丽丝目(📉)光全神贯注(🔯)地望(wàng )着河(🐂)流,她的思绪(🚗)(xù )飘向了她(🌶)未来的家园(🔳),约翰·格雷的花(📈)坛和灌木丛(🖕);但河流,虽然(👺)为她歌唱悦(😙)(yuè )耳的,似(sì(🌾) )乎唱着一(yī )首歌,歌唱着与家(🔈)不同的事物(🌆)那——一首(🈹)充满神秘的(👡)歌,就像所有(📐)河歌一样(yàng ),当人(🥣)们(men )试图理解(⛔)(jiě )它们的歌(🕎)词时。“你什么(⏬)时候结婚,爱(🐉)丽丝?
曾经有点 那个早已无(🥜)法重现的(de )梦(📜)境中的(de )狂喜(🔒)—— 确实,除(🧞)了在梦中,他(😝)永远无法活(🍛)着。现在,现在她已(🤤)经准备好了(🆓) 年长且或(huò(🎇) )许更睿智(zhì(🍐) )的爱意味(wè(🎊)i )着一种伙伴关系,彼此在其中(😦) 伴侣会对对(🆓)方诚实,双方(🗯)都希望并且(🎙) 为对方的(de )福(🗜)祉努力(lì ),从而实(👻)(shí )现共同的(🕠)福祉 可能有(🍜)保险。在那些(📻)早期的少女(⛱)时代,它意味着 完全自我否定(😉)(dìng )。
然后她(tā(😢) )对他在那(nà(🔇) )次切尔西选(📖)举中的精神(⛽)感到非常满(🔶)意。“他真是太棒了(🏁),不是吗?”凯(🐫)特说(shuō ),她的(♟)眼(yǎn )中满是(🧒)泪(lèi )水。“那非(📥)常有活力,”爱丽丝说。“如果你知(🥖)道一切,你会(🍦)这么说。他们(🖌)(men )没人能让(rà(🚺)ng )别人站出(chū(📦) )来除了特拉弗斯(🖼)先生,他不会(🌟)站出来,除非(🥑)他们保证他(🍭)所有的开销(🕒)。“”我(wǒ )希望乔治(zhì )没花太多(duō(🏿) )钱,“爱丽丝说(🎴)。”但确实花了(💀);
但她,在 她新(🔷)生之后的新(🐼)形态——爱(👆)丽丝,可以 对我(wǒ(🌴) )来说什么(me )都(💭)不是。别误会(🀄)我。我内心有(🌑)足够的智慧(🅱) 知道她会是多么美好、更快(🛠)乐的女(nǚ )人(🆘)。确实(shí )如此(🍷) 并不(bú )是说(🤢)我认为你在(🎈)天平上已经下降(🔮);但我给了你(⚪) 为你尚未获(🤝)得的美德而(📐)获得的荣(ró(☕)ng )誉。爱丽(lì )丝,那个(gè )纯洁的人 我说的饮食(📽)不是你的饮(😦)食。你会饿死(🍳)的,而且 去死(🐌)吧。
而她的父(👚)亲(qīn )约翰·瓦(wǎ(🏡) )瓦索尔并(bì(㊗)ng )未为抚养 家(🤩)族名声显赫(😕),爱丽丝无法(🚺)自称高贵 从她作为瓦瓦索尔(🏏)出生起的职(😁)(zhí )位。约翰(hà(📚)n )·瓦瓦索(suǒ(🤩) )走近了 伦敦(🗂)年轻时作为一名律师,但未能(🐇)成功。他失败(🎡)了 至少没有(🍍)获得太多(duō(🔎) )财富或声(shēng )望,尽管(guǎn )他确实有 成功获得(😢)了,或者说,我(🖖)更应该说,获(✳)得了 生计。
那(🤶)个月,麦克劳(👥)(láo )德夫人习(xí )惯(📻)于在伦(lún )敦(🧜)与贵族亲戚(♊)们共度时光(⛰),当她成功地(💕)使两家收入在切尔滕纳姆重(👕)叠得如此(cǐ(🍒) )之大,以(yǐ )至(🔚)于给了(le )她所(🔅)需的五十英(❣)镑。因为虽然她在伦敦与贵族(💷)朋友们共度(🎒)一个月,但这(😓)绝不(bú )能假(🥥)设她(tā )的贵族朋(péng )友们给她提供住宿或(⛩)膳食。他们有(🌸)时给她茶,虽(🗜)然算是茶,但(🚜)一个月里一(🌫)两(liǎng )次他们会(huì(📋) )给老太太(tà(🛴)i )一顿二流的(⛄)晚餐。
爱丽丝(🉑)可能真的有(🥗) 谈及伯爵夫人时,避免提及这(💾)场不幸 对(duì(🛺) )那个非常(chá(🔉)ng )喜欢她的(de )表(📔)妹,但她却对(🚉) 用那个令人厌恶的词语来形(👟)容她自己的(⏮)前途;以及 也(❗)许她更生(shē(🍻)ng )气,因为(wéi )她多少有(yǒu )这种感觉 这个称呼(🍍)确实符合她(🔮)自己的立场(✂)。
她是加尔文(😲)主义者 她在(🈂)宗教上是(shì )安息(❤)日派(pài ),在世(❓)俗(sú )事务上(👤)也是虔诚的(😧) 她相信贵族(💫)亲属的高贵地位。她几乎可以(👥) 崇拜一位年(🦂)轻的(de )侯爵,尽(🔩)(jìn )管他过着(🔀)(zhe ) 在异教徒中(🏵)羞辱异教徒(🌉);而她确实做到了(🦕),也确实在自(⛔)己的世界里(🎈)做到了 心灵(🗳)(líng ),将一群(qún )普通男女(nǚ )判入永恒 这些折(⬛)磨是她的想(🎗)象力所能想(💲)象的,因为他(👉)们 周日在公(🦃)园里听脏话(huà )音(🈷)乐。