在 房子(🗞)(zǐ(🈴) )里长满(mǎn )了丁香(xiāng )、(🐨)海(💳)尔(ěr )德玫瑰(guī )和女(🥒)贞(🛶)(zhēn ),完全(quán )遮住了(le ) 后面(🏞)是(🍄)农场(chǎng )建筑。在后方(😧)(fā(🐪)ng ),一群(qún )仓库的(de )混乱蔓(🤳)延到家门——从两个(🎠)或(🕯) 三个模糊的院子。
如今(🎷),十(shí )九岁的(de )汤姆·布(🚂)兰(➰)格(gé )温,年(nián )轻如植(zhí(🍍) )物,根(gēn )植于他的母(mǔ(🌛) )亲(👾)和妹(mèi )妹,发(fā )现自己(🌜)(jǐ )在一家(jiā )普通酒馆(🚝)与(🚺)一名发生关系时,他(🤦)非(💠)常震惊。对他来说,直(zhí(🍔) )到(🍬)那时(shí )只有一(yī )种(😢)女(🛁)人(rén )——他(tā )的母亲(🐑)(qī(😼)n )和妹妹(mèi )。但现(xiàn )在(🏫)呢(🉐)?他不(bú )知道该(gāi )有(💼)什么(me )感觉。
但他在(zài )为(🍫) “马(🦉)的时刻”。然后他转头看(🧒)向她。她穿着黑色,显然(👆)(rá(🎳)n ) 她身形(xíng )纤细,披着长(😝)(zhǎng )长的黑(hēi )色斗篷(pé(🏅)ng ),戴(😰)着(zhe )黑色帽子。她匆匆(cō(🈶)ng )走着,仿佛什(shí )么都没(🤙)(mé(🏆)i )看见,头微微前倾。是(👗)她(🥃) 好奇、专注、游走,仿(🔙)佛(🌻)她在无(wú )人看见(jià(🌍)n )的(👥)情况(kuàng )下经过(guò ), 这首(🎫)(shǒ(⏰)u )先逮捕(bǔ )了他。她听(🕞)到(💮)(dào )了马车声,抬头看(kà(🕉)n )去。
后(hòu )来,当(dāng )他的三(🤦)(sā(🚌)n )个孩子长大时,他看起(🔵)来一个拘谨、几乎中(👵)年(👃)的男人,他(tā )开始追(zhuī(🥙) )求陌生(shēng )的女人(rén ),变(🚢)成(💆)(chéng )了一个(gè )沉默、难(😹)以捉摸的(de )禁忌欢(huān )愉(👈)的(🍦)追(zhuī )随者,忽视了(le )他(📀)那(👈)愤怒的资产阶级妻子(🐰),毫(🌤)无顾忌。弗兰克,第三(😏)个(🔞)儿(ér )子,从(cóng )一开始(shǐ(🖌) )就拒绝(jué )参与任(rèn )何(🈸)事(👬)情(qíng )学习。从一开(kāi )始(🖊),他就一(yī )直在屠(tú )宰(🔛)场(🚲)附(fù )近徘徊(huái ),屠宰场(🌚)就在农场后面的第三(🌸)个(🦋)院子里。
他们在她身(shē(⤴)n )上充满想象(xiàng )力,也(yě(🖌) )在(🗾)八卦(guà )她 丈夫(fū )喝了(🔏)她(tā )那个丑(chǒu )陋的兄(🐕)(xiō(🌃)ng )弟威廉·本(běn )特利(☝)勋(📃)(xūn )爵的酒(jiǔ ) 朋友,选区(😎)议(♌)(yì )员,他们有自己的(🚣)奥(🥜)德赛 佩涅洛佩和尤利(❇)西斯在他们面前(qián )上(🧡)演(📡),瑟西和(hé )猪也在(zài ) 无(🤚)尽的(de )网。所(suǒ )以村里(lǐ(🔗) )的(🚠)妇女(nǚ )们很幸运。他们(🐓)在(zài )那位女(nǚ )士身上(🔝)(shà(📳)ng )看到了自己 他们各自(⬛)过着哈迪夫人的生活(😧)。
他(🛀)们停在布兰格温。后者(🖲) 惊(jīng )讶于那(nà )张老脸(👍)(liǎ(🚤)n )转向他(tā ),看着(zhe )他,却(😨)(què(🚊) )没有 觉得有(yǒu )必要认(🍇)(rè(👲)n )识他。圆满的(de )眉毛, 那(👵)双(👉)洞察但漠不关心的眼(💹)睛望向高处,微微皱纹(🛣) 在(🏀)他们之(zhī )上,就(jiù )像猴(😄)子(zǐ )一样。那是一(yī )张(🍼)老(🔣)旧(jiù )、不老(lǎo )的脸。那(🗾)人令人惊(jīng )讶的是(shì(🏻) ),他(🐫)一(yī )直都是(shì )个绅士(🐊),一个贵族。布兰格温 他(🥟)盯(🧤)着,充满好奇。