主教被(bèi )触碰 他(🙊)的肩(🌈)(jiān )膀,带着温(wēn )柔的重量对(duì )他说:(🏄)“Nisi Dominus “custodierit domum, in vanum vigilant qui custodiunt eam”,除(🔽)非(♉)(fē(🖼)i )主 守(🏮)护这座(zuò )房子,徒劳(láo )地看守谁(🎭)。然后(🍕)他(🛸)又说起了别的事。
” 但让我们(men )坦言,这(👷)个(⛸)(gè(👻) )初(🌑)(chū )初看似自(zì )然(rán )的想法, 在(zài )他思(🏬)考片(🥋)(pià(🌰)n )刻后(🍺),他觉(jiào )得这很奇怪(guài )、不可能(🕑),而(🥁)且(📑)(qiě ) 几乎令人反(fǎn )感。因为从(cóng )根本上(🖊)说,他(😢)也(🛢)和大(🥣)家(jiā )有同感, 这(zhè )位国会的老(lǎ(⏰)o )成员(🧜)激励了(le )他,尽管他(tā )并不明显 他(tā )自(⛲)己(💪)也(😈)意(⏭)识(shí(🏚) )到这一点,带着近乎仇(chóu )恨的情(🖐)绪, 而(⛵)这(⚽)种情感用“疏远”这个词表达得淋漓(🌤)尽(🔻)致(🕴)。
他(🍝)(tā )们只能为(wéi )他(tā )摆放一个(gè )可(kě(🐾) )怜的(🚍)村(🙄)庄(zhuā(📸)ng )圣(shèng )器室,里(lǐ )面有几件古(gǔ )老(☝)的(🎛)祭(♍)衣用(yòng )着仿花边装(zhuāng )饰的(de )破旧缎子(🥃)。“呸!”主(🤝)(zhǔ(👨) )教说(🍨)道。“让我们在讲(jiǎng )坛上宣布我(wǒ(⬛) )们的(⭐)感恩颂(sòng ),神父先生(shēng )。事情会自(zì )行(🥗)安(🗳)排(🗡)的(🎤)。” 他们(🖖)在邻(lín )近的教堂展(zhǎn )开搜查。所(🐀)(suǒ )有(🤫)这(🚣)些这些(xiē )卑微教区的宏伟,加起来(🛡)都(💶)不(🌍)足(🛤)以为大教堂的唱(chàng )诗(shī )班成员穿(chuā(🔃)n )得(dé(♓) )体(🔯)。
然而(⛪)(ér ),仍有一个(gè ),而正是从(cóng )这壕(✳)沟(💌)中(🏂),比恩韦努蒙(méng )席抵抗的最(zuì )后手(shǒ(🖌)u )段,产(❤)生(👝)了(le )这(🤲)份回复,其中几乎展(zhǎn )现了开头(🛬)的(de )严(👬)厉:— “进步应该相(xiàng )信上帝。善(shàn )良(💾)不能(🍲)有(💁)不(bú(🌬) )虔诚的仆人(rén )。那个无神(shén )论者(🐵)不过(🕒)是(✏)(shì )人类的糟糕(gāo )领袖。” 这(zhè )位曾经(✊)代(🤯)表(🚶)人(📫)民的人没有回应。他被一阵颤抖所(suǒ(😳) )抓(zhuā(🏙) )住(🏝)。他望(🍛)(wàng )向(xiàng )天空,眼(yǎn )中(zhōng )一滴泪水(🔕)(shuǐ(👈) )缓(🌏)(huǎn )缓聚集。
” 当他回到(dào )沙斯特拉时(shí(💴) ),人们(💀)走(🏅)出来(🥋)盯(dīng )着他看,仿(fǎng )佛在盯着一(yī(💠) )道好(👀)奇的事(shì )物,沿着这(zhè )条路。在沙(shā )斯(💚)特拉(📻)神(🖇)父(fù(🔨) )的家中,他(tā )重新加入了(le )正在等(🏇)待的(🚐)(de )巴(🚺)蒂斯汀小(xiǎo )姐和马格洛(luò )瓦尔夫(🕤)人(🤱)他(🚒)(tā(🦉) )对他(🥝)的妹妹说:“好吧!我说得对吗?(🏪)可怜(🌼)的(🔴)神父(🏨)空手去找(zhǎo )他(tā )可怜的山(shān )民(🔽)(mí(🐾)n ),回(🐀)来时(shí )手(shǒu )忙脚乱。满手都是满(mǎn )满(🦓)的。我(🛵)出(🦊)(chū )发(🧤)时只带着(zhe )对上帝的信仰;
从(cóng )它(🔒)最可(📏)怕的(de )打击中诞生(shēng )了人类的抚(fǔ )慰(📟)。我删(🚐)减(📤)(jiǎn ),我(🈺)停止,我拥有太多(duō )优势;更何况(🙅)(kuàng ),我(⏫)正(🔂)在死(sǐ )去。” 大会(huì )成员停止凝(níng )视(🐊)主(🎏)教(💤),结(📦)(jié )束(💈)了他的思(sī )绪,平静地说: “是的(😑),进步(🐗)的(🚠)残酷(📯)被称为革命。当它们结(jié )束(shù )时(♑),这(🉑)一(🅾)(yī )事(shì )实被承认(rèn )——人类曾(céng )遭(🎣)受严(💥)厉(👻)对(duì(🍝) )待,但它确(què )实在进步。” 教规会成(🗻)员毫(🥍)(háo )不怀疑他已(yǐ )经依次攻克(kè )了主(💉)教所(🐷)有(🐏)(yǒu )最(🐴)深层的壕(háo )沟。