他睡(shuì )着了,第二(💵)天(💰)早晨(chén )骑马离(lí(🗞) )开(🔬),先(🔞)于(😯)其他访客 醒着(zhe )。他害(🚹)怕早晨再见到他们(🉐)(men )任何(🙈)(hé )一个人。他的脑海(👼)一(🔵)片兴(xìng )奋。那个女孩和(💹)那(🖱)个外国人:他都(dō(🍸)u )不(📳)认(🙌)(rèn )识 他们的名字。然(💒)而(ér )他们(men )点燃了他本性(🎩)的家园(yuán ),而(ér )他也(🥈)(yě(🐞) )将如(🤦)此 被烧毁,无法(fǎ(🕵) )掩(⛸)护(hù )。在(zài )这两种经(🤦)历中(🥣),也许(xǔ )是与(yǔ ) “外国(🗂)人”更为重(chóng )要。但(dàn )那个(😞)(gè(🗣) )女孩——他并没(🍜)有(🆑)(yǒ(🏒)u )将(🤧)就 那(nà )个女(nǚ )孩。他(🍁)不知道。
她(tā )必须重(🛵)新开(📖)始, 去寻找一(yī )个新(📢)(xī(🖱)n )的存在,新的形态,回应(🦎)(yī(📋)ng )那盲(máng )目而执着的(🐽)身(🔐)影(🥅) 站在她身(shēn )边。一阵(🔅)(zhèn )颤抖,新生的病(bìng )痛袭(😗)(xí )来,火焰涌上他全(👋)身(⛲), 在(zà(♒)i )他的(de )皮肤(fū )里。她(📗)渴(📐)望着,这份(fèn )新生(shē(🚛)ng )活,和(🌵)他在一起,但她必(bì(💽) )须 保(bǎo )护自己,因为那是(💅)(shì(😁) )毁灭。
“这(zhè )就是你(🧟)的(🕟)女(🤯)人(🍅),”她继续(xù )说。“你最好(🏷)娶她。”但他依然毫不(🦎)在意(🗳)。事情(qíng )就如(rú )常。又(⏮)一(🕒)天,下午茶时,他独(dú )自(⛔)坐(🎈)在桌旁,突然传来敲(🦐)(qiā(🤣)o )门(📞)声(shēng ) 前门(mén )。这让他(👻)像预兆(zhào )一样(yàng )吃了(le )一(😨)惊。从来没人敲门(mé(🛬)n ) 门(🔆)。他站(👹)(zhàn )起身,开始重新(🚫)装(🙍)回(huí )螺栓(shuān ),转(zhuǎn )动(🎗)那把(✌)大钥匙。当他(tā ) 打开(🛺)(kāi )了门,那个陌生女(nǚ )人(🚩)站(🚝)在(zài )门口(kǒu )。“你能(📈)给(🐼)我一(🌫)磅(páng )黄油吗(ma )?
所(suǒ(🕢) )以,三天后 他不停(tí(🌚)ng )地喝(🎳)白兰地,已经把青春(🕢)(chū(💳)n )从血(xuè )液中烧尽了,他(🔌) 实(🖨)现了与(yǔ )全世(shì )界(🥙)合(📱)一(🎎)的点燃状态,这就(jiù(🔤) )是终(zhōng )结 青(qīng )春最炽热(🍟)的渴望(wàng )。但(dàn )他已(🙆)(yǐ(🎷) )经满(🐑)足了自己,因为(wé(🕜)i ) 抹(😔)杀(shā )了他(tā )自身的(🏇)个性(🌻),而这一(yī )切都(dōu )取(🍴)决(jué )于他的男子气概 保(💩)护(🐋)(hù )和发(fā )展。于是(🚵)他(🎋)成了(🐌)断(duàn )断续续(xù )的饮(🔓)(yǐn )酒者,间歇性地喝(👞)(hē )三(🏋)四次(cì ) 喝白(bái )兰地(🚢)的(🌫)日子,他整(zhěng )天都醉着(✝)。
她(🔲)的目光停留(liú )在他(🦏)(tā(🧟) )身(🍪)上,疑惑地思考着其(😣)中(zhōng )的含(hán )义 他的演讲(👡)。“不,”她(tā )理解(jiě )地说(🆗)(shuō(📼) )。“不—(🥟)—是的(de ) 奇怪(guài )。” “你(🔮)觉(👕)得还算难受吗(ma )?”他(🎊)说(shuō(🕸) )。她的目光等待着他(⏲)(tā ),让(ràng )他再(zài )说一遍。“我(💆)们(🐖)的方(fāng )式对(duì )你(⤵)很(😹)粗暴(🔺),”他重(chóng )复道。“是(shì )的(⌛)——是的,我明(míng )白(📘)。是(shì(🕵) )的,确实不同,很奇怪(⏪)(guà(🌾)i )。
”他的妹妹艾菲问。“我不(📺)(bú(🌷) )能告诉你,”他毫不知(🔮)情(😫)(qí(🎫)ng )地回(huí )答。“她是个很(🏮)有趣的人(rén ),”埃菲几乎说(⚫) 谴责。“那孩(hái )子就(jiù(😖) )像(🐊)被施(👰)了魔法一样。” “被迷(🥑)(mí(🌆) )住了——有多迷?(🈷)”他重(🕝)(chóng )复道(dào )。“你自己看(🏡)看吧。母亲(qīn )很普通,我得(🔔)说(🏃)——但是(shì ) 孩子(🔗)(zǐ(🏙) )就像(🤵)个变形者。她(tā )大概(🐼)三(sān )十五(wǔ )岁。” 但他(👦)根本(🔐)没(méi )在意。他的妹妹(🥟)继续说。
她似(sì )乎用刚睁(🕖)开(🏝)、几乎像个孩(hái )子(🤧)一(🚹)(yī(💲) )样的眼睛看见了他(🎾),而且(qiě ) 她动(dòng )作奇(👀)异,令(🦒)他痛苦,缓缓(huǎn )伸手(🎾)(shǒ(💉)u ) 阴沉的脸庞和她的胸(📯)(xiō(🔊)ng )部贴(tiē )近他(tā ),缓缓(🚺)暗示(❤)着一个吻(wěn ),让(ràng ) 他(🚭)的(de )脑海中突然崩溃,黑(hē(🌂)i )暗笼(lóng )罩了他几秒(🍄)钟(🥖)。他(tā(♍) )把她抱(bào )在怀(huái )里(✅),彻底被摧毁后(hòu )正(🐪)吻着(🍭)(zhe )她。那是纯粹的, 漂白(🐗)(bái )的痛苦(kǔ )让他挣脱自(🏏)我(👳)。
对(duì )他来(lái )说,大地(👉)上(🐉)发(🥞)生了迅速的(de )变化(huà(🛣) ),仿佛有了一个新的(📔)创造(✨)(zào ) 满足(zú ),他拥有真(🥇)实(⛔)存在的(de )存在(zài )。一(yī )切(🐁)都(💅)是冷峻、不真实(shí(👋) )的, 曾(🐦)经(jīng )的荒芜、虚无(💥)。现在(zài ),这(zhè )些是(shì )他能(🖨)承受的现实。他(tā )几(⚫)乎(🏤)(hū )不(🕓)敢去想那个女人(ré(⚾)n )。他害(hài )怕。只是他一(😟)直都(🚯)在 他(tā )意识到(dào )她(😊)的(de )存在,仿佛活在她(tā )体(📑)内(📻)。但他不敢认识她, 甚(❤)至(🍍)(zhì(🌤) )通过想着她来认识(🧐)她。
她(tā )的房(fáng )子朝(📇)外,远(❔)离农舍和田野(yě ),俯(🏼)(fǔ(🏅) )瞰着 走向道路和村庄(🥋),那(🥖)(nà )里有(yǒu )教堂和大(⚾)厅,还(📦)有更(gèng )远的(de )世界(jiè(💛) )。她 能够亲眼见识城(chéng )市(🚲)和(hé )政府(fǔ )的遥远(✳)世(🧝)界,以(🔰)及积(jī )极的(de )视野 人(🔺)类的魔法之地,秘(mì(🥙) )密被(🎺)(bèi )揭示,渴望被揭示(🔞)(shì ) 满足。