当他们经过斯托(🍥)卡斯尔(🏝)小(🌨)(xiǎo )镇(zhè(🏄)n )时(shí ),在(🎏)(zài )厚(hòu )厚(😧)(hòu )的(de )棕(zōng )色(sè )茅草下(🔽),他们陷入了昏昏(🏡)欲睡的(🔤)状态,他们(🛤)到达了(🈵)地势较高的地方(🎺)。在他们的(de )左(zuǒ(🉑) )边(biān ),更高的(de )地(dì(🏄) )方(fāng )是(🌟)被称为布(🚴)尔巴罗(📳)(Bulbarrow)或比尔巴罗(🌗)(Bealbarrow)的高地,几乎是南(🎞)威塞克斯(🌜)的最高(😧)点,高(gā(🏥)o )耸(🍑)(sǒng )入(rù(🏑) )云(yún ),周(zhōu )围(wéi )环(🥉)(huán )绕(rào )着土壕。从这里(📫)开始,前面一段距(👧)离的长(🎄)路(⚪)相当平(🕦)坦。
”“约翰(🏨)爵(jué )士(shì(🥩) ),这(zhè )是(shì )女(nǚ )子(zǐ )步(🖥)(bù )行(háng )俱乐部。哎(🗃)呀,你的(🔲)女儿是会(🔞)员之一(🔰)。” “当然——我在考(🌓)虑更伟大的事(🚰)情时(shí )已(yǐ )经(jī(⛔)ng )忘(wàng )记(🥫)了它!好(hǎ(💠)o )吧(ba ),去马(🐻)洛特,好吗,订购那(🥥)辆马车,也许我会开车(🕳)去看看俱(💪)乐部。” 小(🏮)伙子走(✴)了(🎠)(le ),德(dé )北(📬)(běi )菲(fēi )尔(ěr )德(dé(🔊) )躺(tǎng )在(zài )夕阳下的草(😃)地和雏菊上等待(🐨)着。
“如果(👽)我(🐌)是我很(🦍)确定在(🔬)那里生活(🎲)会(huì )怎(zěn )样(yàng ),我(wǒ )随(🎧)(suí )时(shí )都(dōu )会(huì(🌔) )去。” “他是(😅)一个非常(🚥)英俊的(😠)男人!” “我不这么认(✍)为。”苔丝冷冷地(👘)说。“好(hǎo )吧(ba ),不管有(🙆)没(méi )有(🌬)(yǒu )机(jī )会(❎),你的机(😿)会来了;我确信(🚡)他戴着一枚漂亮的钻戒!” “是的,”小(🧀)亚伯拉(🤒)罕坐(zuò(🎉) )在(🅿)(zài )窗(chuā(🥊)ng )边(biān )的(de )长(zhǎng )椅(yǐ(🕋) )上(shàng ),明亮地说。“我播种(♈)它!当他把手伸向(🚓)他的迷(🎧)雾(➖)者时,它(🍌)确实闪(😚)烁(shuò )了(le )。
然(💉)(rán )而(ér ),那(nà )天(tiān )晚(wǎ(⏯)n )上她在床上叹了(⌚)口气,丈(🚜)夫问她怎(🧕)么了。“哦(🍞),我不太清楚,”她说(📆)。“我在(zài )想(xiǎng ),如(💴)(rú )果苔丝没(méi )有(📰)(yǒu )走(zǒ(🚹)u ),也许情况(⏪)会更好(🥢)。” “你不应该想到这(⏩)一点吗?矿石?” “好吧,这对女仆(⛏)来(lái )说(🏕)(shuō )是(shì(😏) )一(🐜)(yī )个(gè(🐤) )机(jī )会(huì )——不(👩)过,如果再有一次,我不(🛡)会放她走,直到我(⬇)查明这(🚱)位(🤹)先生是(💂)否真(zhē(🎖)n )的(de )是(shì )一(👒)(yī )个(gè )心(xīn )地(dì )善(shà(🎌)n )良(liáng )的年轻人,并(🖊)选择她(⛽)作为他的(🦍)亲戚。
如(♑)果任何一个活着(⚓)的人能驾驭这(🆖)匹马,我(wǒ )就(jiù )可(🤷)(kě )以(yǐ(🛃) ):我不会(🕗)(huì )说(shuō(🔃) )任(rèn )何一个活着(🚆)的人都能做到——但如果有这(🥋)种力量(🤝),我就是(🥞)他(🌳)。” “你怎么(🌪)有这么(me )一(yī )匹(pǐ(🤡) )马(mǎ )?” “啊(ā ),那你就问(🏫)吧!我想这就是我(🎄)的命运(➕)。蒂(🏖)布杀了(🛢)一个人(🈚);我刚买(🎅)下她(tā ),她(tā )就(jiù )差(chà(🥚) )点(diǎn )杀(shā )了(le )我(wǒ(🐈) )编辑我(🧑)。然后,相信(🌗)我的话(🎞),我差点杀了她。但(💃)她仍然很敏感(🎱),非常敏感。
把(bǎ )他(📰)(tā )视(shì(⚾) )为(wéi )一个(🍎)做鬼(guǐ(🐞) )脸(liǎn )的(de )人物,嘲笑(🖨)她的贫穷和她隐秘的骑士血统(⏫)。一切都(😶)变得越(🛑)来(🍇)越奢侈(〰),她已经不知(zhī )道(🈲)(dào )时(shí )间(jiān )是(shì )怎(zě(🖖)n )么(me )过(guò )去(qù )的了(💊)。突然,苔(🙁)丝(🌎)在座位(🤪)上猛地(📤)一抖,她也(🏊)从睡梦中醒来。与她失(🍫)(shī )去(qù )知(zhī )觉(jià(👉)o )时(shí )相(🈷)(xiàng )比(bǐ ),他(💫)(tā )们已(🍁)经走了很长一段(🧀)路,马车也停了(🤞)下来。空洞的呻吟(🐃)声,不同(👒)于她在他(🐤)身上(shà(🎱)ng )听(tīng )到(dào )过(guò )的(🐥)任何声(shēng )音(yīn )。生命,从前面传来(📄),接着是(🗻)一声“嗨(🔑)!
” “当(💑)然。但是(🌤)这么多之中的一(🤬)个算什么(me )呢(ne )!” “总(zǒng )比(bǐ(🥙) )没(méi )有(yǒu )好。这是(😸)忧郁只(🚳)需(✍)将其面(🚷)对并固(👇)定在您自(🌜)己的类型上即可,根本(🔓)不(bú )需(xū )要(yào )修(🛄)(xiū )剪(jiǎ(🛐)n )和(hé )整(zhě(❎)ng )理(lǐ )。现(🔖)在,挑挑拣拣。” “嘘——别这么急!”一(🍀)个比较害羞的女(💉)孩说道(🚃)。年轻人(ré(🈁)n )受(shòu )到(🕌)(dào )邀(yāo )请,扫视(shì(💓) )了(le )他们一眼,试图做出一些辨别(🚽)。但是,由(🐷)于这群人(🏘)对他来(🦅)说都很陌生,他无(📤)法很好(hǎo )地(dì )运(yùn )用(🍏)(yòng )它(tā )。
”女(nǚ )孩(há(🥤)i )不安地(🥟)回(🤭)答。“这由(🤟)你决定。我杀了老(🕕)马,我想我应该做点什(🐦)么给(gěi )你(nǐ )们(men )买(🌱)(mǎi )一(yī(👶) )个(gè )新(xī(⏲)n )的(de )。但是(⏭)——但是——我不太喜欢德伯(㊗)维尔先生在那儿(🚞)!” 马死后(🤔),孩子们把(👽)苔丝(sī(📜) )被(bèi )富(fù )有(yǒu )的(🎎)亲戚(他(tā )们想象中的另一个(🍞)家庭)(🐺)收养作为(🎖)一种缓(🏰)解痛苦的想法,开(✒)始为苔丝的不情愿而(🥣)哭(kū )泣(qì ),并(bìng )嘲(♏)(cháo )笑(xià(🚶)o )和(😴)(hé )责(zé(🐑) )备(bèi )她的犹豫。“苔(⭐)丝不会成为一个贵妇(🗼)!