“我来(lái )找你谈谈,”他说着,大步走向(xiàng ) 桌子上,放(〽)(fàng )下帽子(💿)和花(huā )朵(🍟),花朵(duǒ )散(💺)落在 一堆(duī )散落(luò )的废物。她被他的逼近吓了(le )一跳(tiào )。她没有意(yì )志,没(🙆)有存在。该(🔮) 风(fēng )在烟(🐀)囱里呼(hū(🚼) )啸,他静静等待。他(tā )让自己的手(shǒu )尴尬不已(yǐ )。现在 他握(wò )紧拳头。他(tā(👃) )知道她站(🦔)(zhàn )在那里(🍃),既(jì )陌生(🍕)又害怕(pà ),却又与(yǔ )他有关。
这(zhè )让她的大(dà )脑、开阔的(de )乡村和荒原(yuá(😫)n )都痛苦。它(🖐) 伤害她,伤(😚)害她。然(rá(🌆)n )而它却强(qiáng )行降临在她(tā )身上,仿佛有生命,它 唤醒了她(tā )童年(nián )时的(🔰)某种力(lì(🏦) )量,和她有(🛁)些关(guān )系(🙈)。她周围空气(qì )中弥漫着绿色、银色(sè )和蓝色。而(ér )且还有一(yī )个 她必(🎨)须去(qù )听(📵)大海的奇(👪)(qí )异光明(✂)。
他有一两个(gè )情人,从他(tā )们开始 希(xī )望能快速发(fā )展。但当(dāng )他有了(🐈)个好(hǎo )女(🚕)孩时,他(tā(🚉) )发现了 他(🦌)(tā )无法推动预(yù )期的发展。存在本身(shēn ) 身边的女孩(hái )让这一切变得不(🐚)可能(néng )。他(🦊)不能那(nà(🛹) )样看(kàn )她(🌤),他 无法(fǎ )想象她真正的赤(chì )裸。她是个女孩(hái ),他喜欢她,而且 甚(shèn )至害(🔦)怕被揭(jiē(💜) )露的念头(🚚)(tóu )。
村里的(🎙)妇(fù )女们可能更(gèng )喜欢汤姆(mǔ ) 布兰格温,和他相处得(dé )更轻松,但如果(🏻)他们(men )的生(➕)命被(bèi )夺(🕥)走了 牧师(🔸)(shī )和威廉勋爵(jué )的前枝条(tiáo )本应被砍掉(diào ) 从他们那里(lǐ ),他们会(huì )变(🐸)得沉重、(😗)缺乏灵感(📜),甚至倾向(🎚)(xiàng )于仇恨。所(suǒ )以 只(zhī )要彼岸的奇(qí )迹在眼前,他们(men )就能(néng )和睦相处, 不(🚚)管他们的(🎞)处境如何(🅰)(hé )。
他有一(🤗)两(liǎng )个情人,从他们开始(shǐ ) 希望能快速(sù )发展。但(dàn )当他有了个(gè )好女(🐤)孩时,他发(🚊)现了(le ) 他无(⛔)法推动(dò(🎌)ng )预期的发(fā )展。存在本(běn )身 身边的女(nǚ )孩让这一(yī )切变得不可(kě )能。他(♿)不能(néng )那(🚟)样看她(tā(🌟) ),他 无法想(😫)(xiǎng )象她真正的赤裸。她(tā )是个女孩,他喜(xǐ )欢她,而且(qiě ) 甚至害怕被揭露(🧤)(lù )的念(nià(💤)n )头。
“这就(jiù(🥉) )是你的女(🚃)人,”她继(jì )续说。“你(nǐ )最好娶她(tā )。”但他依(yī )然毫不在意(yì )。事情就(jiù )如常(🔸)。又一(yī )天(🔣),下午茶(chá(🍞) )时,他独(dú(👻) )自坐在桌旁(páng ),突然传(chuán )来敲门声 前(qián )门。这让他(tā )像预兆一(yī )样吃了(😆)一惊(jīng )。从(🏰)来没人(ré(🤰)n )敲门 门。他(💒)站起身,开始重新装回螺栓,转动那把大(dà )钥匙(shí )。当他 打开(kāi )了门,那个(🦒)陌生(shēng )女(🚙)人(rén )站在(⏪)门口。“你能(⏺)给我一磅黄油(yóu )吗?
他说道(dào ) 并交出了(le )婚事。然后(hòu )他站起来等(děng )待(🌴)。她依(yī )然(🏺)专注,本(bě(🖌)n )能地期待(🐚)着(zhe )他,展开(kāi ),准备就绪(xù ) 去接纳他(tā )。他无法行(háng )动,既因为(wéi )自我恐惧(🐜)(jù ),也因为(🆖)他(tā )的 对(🐈)她的荣(ró(🕰)ng )誉观念。所以他一直(zhí )处于混乱状态。几天(tiān )后,她渐渐(jiàn )又封(fēng )闭起来(🦋),远(yuǎn )离他(✉),被收起 被(🤪)(bèi )他视(shì(🦂) )而不见,毫(háo )无察觉。
他们该如何(hé )学习进入更(gèng )细腻、更(gèng )鲜明的圈(🦁)子(zǐ ) 生活(💞)?她的(de )想(📪)象力被(bè(➡)i )谢莉庄园的(de )侍从夫人激(jī )发,她来(lái )了 带着她的(de )小孩子们(men )去科塞泰教(😏)(jiāo )堂,那些(🚖)穿(chuān )着整(💖)齐海(hǎi )狸(😺)披风的女(nǚ )孩们 毛皮,还有聪明(míng )的小帽子,她自己就像一朵冬玫(méi )瑰(🐰),如此美(mě(🖐)i )丽而(ér )纤(⛎)细。如此白(🤓)皙,模样精致(zhì ),光(guāng )彩照人,哈(hā )迪夫人感受到的是什(shí )么 她,布兰(lán )格(🚘)温夫人(ré(📻)n ),没有感觉(🙋)(jiào )吗?
蒂(😱)莉带(dài )着极大的(de )忐忑和兴奋(fèn ),任由风轻(qīng )拂 她穿过(guò )田野,来到(dào )大(🛳)门口,从那(🛢)里看着(zhe )他(🚗)离开。他(tā(⛲) )上山,朝(cháo )牧师住宅走(zǒu )去,风在 他(tā )试图把一(yī )束水仙花藏(cáng )在身边(📿)。他确实如(😱)此(cǐ ) 什么(🧗)都没想(xiǎ(😓)ng ),只(zhī )知道风在吹。夜幕降临,光(guāng )秃的(de )树木敲打着(zhe ),吹着口哨。牧师,他知道(🚮), 会(huì )在他(♊)的书(shū )房(🚹)里,厨房(fá(🔇)ng )里的波兰女(nǚ )人,一个(gè )舒适的房间(jiān ), 和她的孩(hái )子在一起(qǐ )。
然而,在(🍸)(zài )这一切(🕣)之(zhī )外,她(🎩)自己(jǐ )和(📹) 他自己应(yīng )该相遇。当他帮她从(cóng )陷阱中下来(lái ),几乎要(yào )把她抱起来(🎦)(lái )时,他感(🌨)觉自己得(🏆)到(dào )了一(👕)些 有权(quán )利这(zhè )样用双手将她带走。她还属(shǔ )于那(nà )个“另一个(gè )人”,属(🕸)于 那是过(🔥)去(qù )的事(🌒)。但他(tā )也(😋)一定关(guān )心她。她活(huó )得太过活,不像是 被(bèi )忽视。有时(shí )她那模糊的(de )语(👯)气,让(ràng )他(⛹)迷失其中(🧚)(zhōng ),让他愤(🗓)(fèn )怒,愤怒。但他还没动(dòng )。