”她(tā )好奇地问 那种像外(wà(🌠)i )语(🔋)一样的疏离感。他(tā )试图(tú(🎚) )回(💎)应她的问题。她疑(yí )惑地看着(👝)他(🅰)。但是(shì ) 在(zài )那个问题之下(🗯),她(⛄)(tā )静静(jìng )站立着,到底是(shì(🎚) )什(🐍)么(me )?影(yǐng )响了他?他让开(kā(🕔)i ),她立刻走进屋内(nèi ),仿(fǎng )佛门(🔣)已(🐖)经被关了(le ) 敞开(kāi )着迎(yíng )接(🙏)她(💡)。这让他吃(chī )了一(yī )惊。大家的(💠)习惯是(shì )等待 门口的蒂尔(ě(⛽)r )问(🐣)。他走(zǒu )进厨房,她跟了(le )进去(🐄)(qù(🈵) )。
他敏感且情绪化(huà ),恶心得(🛤)以(👜)缓解 他是(shì )因为(wéi )喝太多酒(🥜)。但(🅾)在(zài )徒劳(láo )的愤怒中,以最(🤟)坚(👅)(jiān )定(dìng )的决心和表面上的(💮)(de )善(🤡)意(yì ) 幽默,他开始喝(hē )酒来(lá(😉)i )醉酒(jiǔ )。“该死,”他(tā )说 对自己说(🈴):(🐲)“无(wú )论哪(nǎ )条路,你都得拥(🌉)(yō(🕟)ng )有它(tā )——你不能 把马拴在(🏹)(zài )门柱(zhù )的阴影下——如果(🥢)(guǒ(👛) )你有腿的话 你总(zǒng )得振(zhè(👜)n )作(🏵)起(qǐ )来。
所以,三天(tiān )后 他(tā(🐸) )不(🤭)停地喝白兰地,已(yǐ )经把青春(📞)从(🐋)血液中(zhōng )烧尽(jìn )了,他 实现(👵)了(🧔)与(yǔ )全世(shì )界合一的点燃(🅾)状(🏙)态,这就是终结 青春最(zuì )炽热(🥑)(rè )的渴望。但他已(yǐ )经满(mǎn )足(🕜)了(📬)(le )自己,因为 抹杀(shā )了他自身(💣)的(🥈)个性,而这(zhè )一切都取决于他(👝)(tā )的男(nán )子气(qì )概 保护和发(🐬)展(🔊)。于是(shì )他成了断断续续的(🛸)(de )饮(🚾)酒者,间歇性(xìng )地喝(hē )三四(🎛)(sì(❇) )次 喝白兰地的日(rì )子,他整天(🙂)都(🏦)醉着。
牧(mù )师(shī )在番红花里(➰)放(🧑)了豌(wān )豆花(huā ),让蜜蜂滚动(😒) 她(🆚)(tā )笑了(le )。然后夜幕降临,星(xīng )辰(💴)璀璨,她所知的(de ) 老,从她少女时(🀄)代(📁)开(kāi )始。它们(men )闪耀得如此明(🛄)亮(😪)(liàng ),她知道他们是胜利者(zhě )。她(💚)既无法醒来(lái ),也(yě )无法(fǎ )入(🏦)睡(👠)。仿佛被过(guò )去和(hé ) 未来,就(🎮)像(💹)花朵浮(fú )出地面,发现一块(💀)巨(💠)(jù )大的(de )石头躺在上面 她(tā )无(👂)助(❎)(zhù )。困惑和无助依旧(jiù ),她被(👕)巨(🤵)大的动静包(bāo )围着(zhe ) 一定会(🔶)压(🌷)垮她的(de )人群(qún )。
他看到另一个(🤩)家伙(huǒ )在 晚餐:一个身材(cá(🚐)i )矮(🕟)小(xiǎo )、中年男子,铁(tiě )灰色(😏)(sè(⬛) )头发(fā ),面容好奇, 像(xiàng )猴子,但(🔆)有趣,几乎有(yǒu )其美感。布兰格(🗳)(gé(🚯) )温 猜(cāi )测他(tā )是个外国人(🆘)。他(💨)(tā )和另(lìng )一位英国人同行(🍄), 干(🚂)燥且坚硬。四人坐(zuò )在桌(zhuō )旁(🕑),两(🚉)男两女。布兰(lán )格温注视着(🤰) 用(🍴)他所(suǒ )有(yǒu )的眼睛。他看到(🥏)外(📋)(wài )国人(rén )对妇女们表现出(chū(💏) )礼貌(mào )的轻蔑,仿佛他们 是(shì(🔳) )讨(⏫)喜的动物。
但有(yǒu )一天(tiān )早(🖇)晨(🗯),出现了一(yī )道光(guāng )芒 黄(huáng )色(🤳)茉莉花接住了(le )她,从那以后,早(👮)晚(📃), 灌木丛中鸫啸叫(jiào )持续(xù(🥨) )不(👱)断(duàn ),直到她的心脏(zāng )被击(📳)(jī(👪) )打, 被迫提高声音(yīn )以示竞争(👀)并(🕞)作出回应(yīng )。小(xiǎo )曲子传来(🗯) 她(🔺)的心(xīn )灵。她满身麻烦,几乎(🔺)(hū(💪) )像(xiàng )痛苦一样。她很抗(kàng )拒,她(🔛)知道自己 被击(jī )败后(hòu ),从对(🧠)黑(🐂)暗的恐惧转(zhuǎn )为对光明的(⚪)恐(🐎)惧。她会(huì )的 如果可以的话(huà(🌦) ),她(tā )会躲(duǒ )进屋里。
他与女(nǚ(🐥) )人(🗑)的第一次肉体接触带(dài )来(🌮)的(🍎)幻灭,被他(tā )内心(xīn )渴望(wà(➗)ng )在(🧢)女人身上找到(dào )他所(suǒ )有难(🛰)以(😘)言说的强烈(liè )宗教冲动的(📽)化(❕)身所加(jiā )深。他有些东西要(👲)失(🎖)(shī )去,他害怕失去,甚至(zhì )不(bú(🕛) )确定是否拥有。这(zhè )段初(chū )恋(🎯)并(🎶)不重要:但(dàn )爱情(qíng )的事(😣)在(🏩)他灵魂深处,是他最严重、最(🤑)可(kě )怕的(de )事情。他现在被(bèi )折(🥢)磨(🐆)(mó )着,他的想象力总是(shì )回(😾)到(㊗) 充满欲望的场景。
他睡着了(⏱),第(🕢)二(èr )天早(zǎo )晨骑(qí )马离开,先(👴)于(👭)其(qí )他访(fǎng )客 醒着。他害怕(📰)早(😉)(zǎo )晨再见到他们任何一(yī(✂) )个(🧤)人(rén )。他的脑海一片(piàn )兴奋(fè(📻)n )。那个女孩和那个(gè )外(wài )国人(♿):(🎦)他都不认识(shí ) 他们(men )的名字(⛳)。然(🐀)而他(tā )们点(diǎn )燃了他本性的(📡)家园,而他也将如此 被烧(shāo )毁(📩),无法掩护。在这(zhè )两种(zhǒng )经历(🏀)(lì(🚍) )中,也许是与 “外国人”更为重(🕞)要(🌻)。但(dàn )那个女孩——他(tā )并没(🌗)(méi )有将(jiāng )就 那个女孩。他(tā )不(🏰)知(🧣)(zhī )道。
但他在为 “马(mǎ )的时刻(🎎)”。然(💸)后他转(zhuǎn )头看(kàn )向她。她穿着(🕰)黑(hēi )色,显然 她身形纤细,披(pī(⛲) )着(💢)长长的黑色斗篷(péng ),戴(dài )着(🍵)黑(🤳)色帽子。她(tā )匆匆(cōng )走着,仿佛(✡)什么都没(méi )看见,头微微前倾(💒)(qīng )。是(shì )她 好奇、专注、游走(🚯)(zǒ(🛄)u ),仿(fǎng )佛她在无人看见(jiàn )的(🕹)情(👥)况下经过, 这首先(xiān )逮捕了他(🍥)。她听(tīng )到了(le )马车(chē )声,抬头看(🚧)去(🕖)。