她将(jiā(😏)ng )拥有(🔊) 'ee 作为亲(🦌)属—(🔝)—这就是 'ee 的(de )意义。” “但(🙊)我没(🤨)(méi )有看(♓)到她(🎬)(tā )。” “我(🈸)猜(cāi )你找过某人吧?” “我看(kàn )到(🚩)她儿(🛠)子了(le )。” “他(tā )拥有‘ee’吗?” “嗯——(👺)他叫(🥅)(jiào )我(🥝)科兹。” “我(🍢)(wǒ )就(👀)知道!杰基——他(tā(🕉) )叫她(🐣)科兹(zī(📗) )!”琼向(🍀)(xiàng )她的丈夫(fū )喊道。“嗯,当(🎳)然,他和(🎳)他(tā(🏦) )母亲(🍥)谈过(guò ),她确实(shí )希(xī )望你在(zà(🔂)i )那(nà(🌻) )里。
从(👵)真(zhēn )实的角度(dù )来看,也许,对于(🍪)每一(😀)个焦(jiā(🤵)o )虑而(🦔)有经(jīng )验的人来(lá(🛂)i )说,也(🚲)许(xǔ )还(✏)(hái )有(🌆)更多(🕗)的(de )东西需要收集和讲述,对(duì )他(🔞)们来(🎚)说,是的。当(dāng )她应该说(shuō )“我对他(tā )们(🆘)不感(📣)兴趣(qù(💡) )”时,他(⏬)们已经(jīng )临近了,而(🐵)不是(🤭)她(tā )的(🕓)(de )年轻(🏳)伙伴(bàn )们。但是(shì ),让长者(🥢)(zhě )在这里被(🛎)忽略(🤽),因为那些紧(jǐn )身衣下的(de )生命在(🤙)快(kuà(🚝)i )速(sù(👄) )而温暖(nuǎn )地(dì )跳动。
“在过去,你的(⛰)家族(🎰)并不是(⛪)唯一(🏗)一个有(yǒu )名望的家(jiā )族(😻)。看看(kà(💅)n )安克(📕)特尔(🎰)(ěr )家(jiā )族、霍西(xī )家族和特林(🍈)汉姆(🥂)家族——他们和你一(yī )样多地播(bō(🕟) )种—(🐹)—尽(jì(👆)n )管你(🚡)们比(bǐ )他们大,这(zhè(😶) )是真(📘)的。感谢(♏)上(shà(🚑)ng )帝,我从(cóng )来都不是无(wú(🍋) )家可归的(de )人(🔅),没有(🛌)(yǒu )什么可羞(xiū )耻的!” “你难道不这(😣)么肯(🧑)(kěn )定(✂)吗?从(cóng )你的母亲(qīn )看(kàn )来,你(🅿)让(rà(💇)ng )我丢脸(🕢)了(le )。
“他(🚸)累(lèi )了,仅此而已,”她急忙(🙋)说(shuō )道(🍢),“他(tā(🙂) )已经(🔶)搭便(biàn )车回家了(le ),因为我们(men )自己(🗺)的马(⬜)今天必须休息。” “保佑你(nǐ )的单纯泰(tà(🚾)i )丝,”她(🤜)(tā )的同(🍰)伴们(💐)(men )说,“他有(yǒu )他的市场(📝)优势(😒)。呼呼!” “看(😀)这里(⏯);你要是再(zài )拿他开玩(📀)(wán )笑,我就(jiù(⏩) )不会(🆎)跟你走一寸了!”苔丝(sī )哭了,脸(liǎ(🌛)n )颊上(🎽)的血(💫)(xuè )色(sè )蔓延到了(le )脸和脖子(zǐ )上(🚔)。刹那(⏲)(nà )间,她(👹)的眼(🥊)眶湿润了,目光(guāng )垂到了(🔏)地(dì )上(㊗)。
母亲(🖊)(qīn )的(🤙)迷信、民(mín )间传说、方言和口(🔊)头传(🕟)播的民谣很快就会消亡(wáng ),而女儿(é(👽)r )则受(👣)过训(xù(🚺)n )练有(👑)素的(de )国家教义和(hé(⛲) )无限(〽)修订的(🥤)法典(🚶)(diǎn )下的标准(zhǔn )知识,两者(🎁)(zhě )之间存在(🍆)(zài )着(➿)两百年(nián )的差距,这通常是不存(🆑)在的(🥡)。明白(🈯)了(le )。当他(👦)们(men )在一起时(shí ),詹姆士一(🍭)(yī )世(🚈)时代和(🥗)(hé )维(🐯)多利亚(yà )时代并列在一(⏸)起。沿着(🚈)花园(📰)(yuán )小(😑)路返回(huí )时,苔丝(sī )沉思着母(mǔ(💪) )亲(qī(🙅)n )在这一天(tiān )希望从书(shū )中查明什么(🥉)。
“我宁(😄)愿尝试(🐈)(shì )去(🚭)找工作(zuò ),”她低(dī )声(🔩)说道(😋)。“德北,你(👜)(nǐ )可(🏿)以解决的,”他的妻子(zǐ )转(🔹)向他坐在(zà(🕗)i )后面(🌡)的位(wèi )置说道。“如果你(nǐ )说她应(🏗)该走(📿),她就(🧕)会走。” “我(♎)不喜(xǐ )欢我的孩(hái )子(zǐ(🤯) )们去(🍰)承担(dā(🗄)n )责任(🈲)“奇(qí )怪的亲戚(qī ),”他低声(💫)说道,“我(💁)是这(🖥)(zhè )个(🕌)家族最(zuì )高贵分支(zhī )的族长,我(🏏)(wǒ )应(🗄)该不辜(gū )负这一点(diǎn )。” 对苔丝来说,他(🍔)不去(🕢)的(de )原因(🍜)比她(🍰)(tā )自己反对(duì )去的(🌩)原因(🅾)(yīn )更糟(🌹)糕。
他(💚)(tā )们登上马车前面,亚伯(🎵)拉(lā )我开始(🙅)反思(💹)(sī )。“苔丝(sī )!”沉默(mò )过后,他(tā )用准(🆓)备的(👮)语气(🕟)说道。“是(🏹)的(de ),亚伯拉(lā )罕。” “我(wǒ )们变(🦀)成绅(🔷)(shēn )士了(🎢),你(nǐ(🚆) )不高兴吗(ma )?” “不是特别高(🎗)兴。” “但是(🦏)你很(🤘)(hěn )高(🍋)兴你要(yào )嫁给一位(wèi )绅(shēn )士吗(🈯)?” “什(🅾)么?”苔丝抬起脸说道。“我们(men )伟大的亲(🐣)(qīn )戚(😘)会帮助(🚎)(zhù )你(🐞)嫁给一(yī )位绅士。” “我(💌)?我(🐨)们伟大(🧛)的亲(☕)戚?我们没有这(zhè )样的(🤑)亲戚(qī )。
“这个(🐇)(gè )可(🤛)怜的人(rén )不能走,”她对大女儿说(👊),她母(💫)亲的(🌅)(de )手一碰(⏮)上(shàng )门(mén ),她的大(dà )眼睛(💬)就睁(🎦)(zhēng )开了(❗)。苔(tá(🏺)i )丝坐了起来床上,迷失在(🏞)梦(mèng )境(🕟)和这(🏵)些(xiē(🔒) )信息之间(jiān )的模糊间(jiān )隙(xì )中(🏧)。“但(dà(⬜)n )是必须有(yǒu )人离开,”她回答道。“对(duì )于(🙌)蜂巢(🍷)来(lái )说(👕)已经(🗯)很(hěn )晚了。一(yī )年中(👗)的蜂(🥥)群(qún )很(😗)快就(👤)会结束;如果我们(men )把它们推迟(chí )到(🛴)下周(♊)的(de )市场,那(nà )么对它们(men )的需求就(👔)会过(🎲)去,它(🌪)们就会(🔯)(huì )被扔到我(wǒ )们手上。
但(😦)(dàn )他(🔝)那幼稚(💡)(zhì )的(🐷)胡言乱(luàn )语时不时(shí )地(🤼)会出现(🕕)在他(🍱)的想(📦)象力中,那些比创(chuàng )造的奇迹(jì(👢) )更深(🕧)刻的(de )东(dōng )西。如果(guǒ )苔丝通过(guò )嫁给(🔑)一位(😽)绅士而(🐕)变得(🙉)富有,她是否有(yǒu )足(⚾)够的(🐼)钱(qián )去(🏗)购买(😳)一(yī )个如此大的(de )望远镜,以至于它可(🛥)以像(🆘)(xiàng )内特尔科姆(mǔ )-图特一样(yàng )将(🎙)星星(😐)吸(xī(♓) )引到她(⛲)身(shēn )边?新的主题,似乎(📚)已经(📑)渗(shèn )透(🚋)到了(🛥)整(zhěng )个家庭都(dōu )让(ràng )苔(🛥)丝感到(🌲)(dào )不(🆓)耐烦(➿)。“现在别(bié )管这个了!”她惊呼道。
他(💫)(tā )的(🎻)手臂是(shì )o由于掌握(wò )了缰绳,他(tā )没(🦋)有能(🎽)力(lì )阻(😖)止她(👜)的(de )行动。“现在,该死的(📂)——(🐱)我要扭(📆)断(duà(📛)n )我们俩的(de )脖子!”她反复无常(cháng )的热情(💞)同伴(👗)咒骂道。“那(nà )么你就可以(yǐ )食言(🦎)了,你(📬)这个(😿)年(nián )轻(👗)的女巫(wū ),可以吗?” “好吧(🚫),”苔(tá(🍅)i )丝说,“既(✅)然你(🍐)这(zhè )么(me )坚决,我(wǒ )就不走(❣)!但我—(🆙)—以(🦔)为你(🤑)会像我的亲戚一样善(shàn )待我,保(⬛)(bǎo )护(🌆)我!” “金斯曼(màn )被(bèi )绞死!现(xiàn )在!