她(tā )的(🔘)(de )丈夫(👘)去(qù )世(💥)了,一(yī )位 难(🚶)民(mín ),在伦(lún )敦。她说话有点(㊗)外国(🔜)语,但你(🍹)很容易听出(🤢) 她(tā )说(shuō )的。她(tā )有(😏)(yǒu )一个(🤹)小(xiǎ(🏨)o )女孩,叫(🥧)安娜。伦斯基是那个女人的 名字(🍨),伦斯基(🕌)(jī )夫(🍒)(fū )人。布(🌀)(bù )兰(🌨)格温(wēn )觉(jiào )得这里(lǐ )终(zhō(⏬)ng )于有了(🕓)不真(🐻)实的存在。他(🕘)还感到 对她的好(hǎo )奇(qí )确(🕞)定,仿佛(🍞)她(tā(💃) )注(zhù )定属于(🐯)(yú )他。对(duì )他来说,那是 她深(🈂)深满(♿)足于自(📓)己是个(gè )外(🦊)(wài )国人。
现在她(tā )正(zhèng )在醒(🎌)来(lá(📁)i ),她确(què(🎙) )实醒来了 迷(🤸)失了。但她感觉到布(🏠)兰格温(💵)几乎(🎑)(hū )像(xià(🐷)ng )是擦过(guò )她(tā )一样。她确实(shí )有(💓) 她沿着(🕥)路走(😳)去时,身(📐)体微(👑)微发麻。在她和(hé )他(tā )一起(🌩)之(zhī )后(🥉) 沼泽(🌕)(zé )厨(chú )房,她(🥊)(tā )的(de )身体声音强烈而坚定(📗)。很快, 她(🎥)想要(🔦)他。他(tā )是那(🤓)个(gè )在她觉(jiào )醒(xǐng )时最接(🎞)(jiē )近(🐗)她的(de )人(🍴)。
他穿上干净(♐)的衣服,小心地叠好衣(yī )服(😲),穿(chuā(😿)n )上最好(🐑)(hǎo )的(de )衣服 外(🦊)(wài )套。然(rán )后,随着灰(😠)色的暮(📁)光降(🚛)临,他走(😶)向了 果园里(lǐ )采(cǎi )摘水仙(xiān )花(🚲)(huā )。风在(🏢)(zài )苹(👐)果树(shù(🚾) )间呼啸, 黄色的花朵剧烈摇曳,他(🔱)甚至听(🌛)见(jià(🛀)n )那(nà )细微的(🈷)(de )低语 当(dāng )他(tā )弯腰折(shé )断(👲)(duàn )那压(🌋)扁脆(🍧)弱的茎时,他(⏮)们的长矛 花。“怎(zěn )么(me )办?”一(😤)个朋(👝)(péng )友(yǒ(🌎)u )在他离(lí )开(⛺)时喊(hǎn )道, 花园门。“算是点追(🥩)求,”布(🙀)兰格(gé(🚎) )温说。
他只能(👲)(néng )把(bǎ )它留在(zài )那(🏷)里,就那(📖)样。他(♒)无法总(🏳)结自己的 经历。这些相遇(yù )的(de )结(👩)果是(shì(🕓) ),他昼(🥏)夜(yè )都(🅿)在梦(mèng )中,全神贯注, 关于一位丰(💋)腴女子(🍻)和与(🎾)一位(wèi )瘦(shò(🤣)u )小、枯(kū )萎的外(wài )国(guó )人(🐩)的相(xià(🖊)ng )遇(yù(🚠) ) 古老的血统(🚯)。
他保持在内心 怀抱对确定(🔏)的(de )意(➗)(yì )志。他(❌)(tā )们交换(huà(🏒)n )了(le )认出。接下来(lái )的几天,他(🥂)就这(🌳)样走来(🛑)走去。然后又(📳)像雾气一(yī )样再次(🥏)(cì )降(jià(📹)ng )临 它(💿)开(kāi )始(🛥)破碎(suì ),让这片普通、荒芜的世(📭)界穿透(📓)。他非(📚)常温(wē(💃)n )柔(róu ) 与人与(yǔ )兽共(🛺)存,但他害(hà(⛹)i )怕幻灭(🧟)的严(⏱)峻蔓延 又穿(🕗)过去了。几天后晚饭(fàn )后(hò(🌩)u ),他背(bè(🤜)i )对着(🏴)火(huǒ )堆(duī )站(🕳)着, 看到那个女人经过。他想(⛺)知道(🗳)她了解(😇)他,知(zhī )道(dà(🤭)o )自己。
因此沼(zhǎo )泽(zé )被切断(🍊)(duàn )与(🦀)伊尔(ě(🏪)r )克斯顿的联(📣)系,被封闭在小山谷(🏰)中, 最终(✋)通向(🕉)(xiàng )一座(⛰)茂(mào )密(mì )的小山(shān )和科塞(sāi )赛(🚃)村的尖(😰)顶。布(🧥)兰格温(🌂)家族从这次越境中(🅿)获(huò )得(dé )了(🕑)相当(dā(🦉)ng )可观(🐝)的金(jīn )钱 土(🚼)地(dì )。不久之后,另一侧开凿(📤)了一座(🛃)煤矿(📍) 运河,不(bú )久(🏦)后,中部铁(tiě )路(lù )沿山谷(gǔ(🤝) )底部(👷)下行 入(👌)侵完成。
他感(⭕)觉到 强壮有力,身(shēn )体(tǐ )上(⛸),靠(kà(🍭)o )着他的(🍀)(de )呼(hū )吸抱着(🌵)(zhe )她。那(nà )种奇异而不(🔛)可侵犯(🏤)的感(🏿)觉 两者(😴)的完整让他感到(dào )如同上(shàng )帝(💩)(dì )般坚(🛳)定(dì(🌚)ng )和稳定(🌏)(dìng )。他觉得好笑,想知(💐)道如果牧师(🕚)知道了(🚹)会怎(🏇)(zěn )么(me )说。“你不(🌿)用再(zài )在这里(lǐ )停留太久(✍)了,管家(🦆),”他说(😩)。“我也喜欢这(🗿)(zhè )里(lǐ ),”她(tā )说。“当(dāng )一个人(🔞)(rén )经(🗄)历过许(🐘)多 各就各位(🐰),这里真不错。” 他再(zài )次(cì )沉(🌼)默。
她(🍭)的小(xiǎ(📴)o )手(shǒu )指灵巧(🐉)(qiǎo )敏捷,但 没按红色(✏)按钮。“你(🛴)发现(📺)什么了(🎲)吗?”布兰(lán )格温对(duì )她(tā )说。他(🐦)(tā )还为(🏄)扣(kò(🌤)u )子弯腰(🧡)了。但她得到了,她退(🔜)后一步 它贴(🎞)着(zhe )她(tā(🖌) )的小(🎡)外(wài )套,黑色(🗨)(sè )的眼睛(jīng )对他闪烁着光(🚹)芒,仿佛(🐵) 禁止(🤽)他注意到她(🤙)。然(rán )后(hòu ),她让(ràng )他闭嘴(zuǐ(🧣) ),迅速转(zhuǎn )身(🎤) “妈妈——,”,然(🔤)后就走在小路上了。