” 六、 苔(tái )丝下(xià(📋) )山前往(🔼)特(🍋)(tè )兰特(🥥)(tè )里奇克罗斯,漫不经心(😩)地等(děng )待(🔟)在(zài )从(👐)蔡斯伯勒返回沙斯顿的(de )货(✴)车上就(🕜)座。她不(💓)(bú )知道她进(jìn )来时(shí )其他(🏝)住户(hù(🧖) )对她(tā(🐨) )说了什么,尽(jìn )管她(tā )回答(📫)了他们(🛵)。当他们(💅)重(🕉)新开始时,她带(dài )着一(yī(👛) )种内心(🉑)的(de )而不(🗣)(bú(😷) )是一只外(wài )向的(de )眼睛。她(🌽)的一(yī(🎚) )位旅伴(📽)比(🙋)以前任(🛄)何(hé )人都更尖锐地对她(🎀)说:“哎(🎍)呀(💦)(ya ),你真是(🌴)(shì )个花(huā )心的人!六月(yuè(👕) )初的玫瑰(🍗)花真(zhē(🧑)n )多!
我们可能(néng )想知(zhī )道,在人类进(🌈)步的顶(🕌)峰和顶峰,这些不(bú )合时(shí(📧) )宜的现(⛸)象(xiàng )是(🥘)否(fǒu )会被更精(jīng )细的(de )直觉(🕥)、更密(🐉)切(qiē )的(📢)社(🍇)(shè )会机器相互作用所纠(🌆)正,而不(🤬)是现在(🐠)让(🥞)(ràng )我们(men )震惊的社(shè )会机(🚮)(jī )器。和(🤰)沿(yán )着(🧖);(🐈)但这种(♟)完整性(xìng )是不可预言的(🧙),甚(shèn )至(🏖)是(🍮)不可能(🚨)的。就目前的(de )情况而言,就(👓)(jiù )像在(💪)(zà(🌨)i )数以百(🆓)万(wàn )计的(de )情况下一样,这并不是一(⏱)个(gè )完(👶)美(měi )整体的两半在完美的(😆)时刻相(😮)互对峙(✂);
山(shān )坡上(shàng )至今仍存(cú(🖱)n )留着(zhe )的(💾)木材带(🍊)(dà(🈲)i ),以(yǐ )及为许多牧场(chǎng )遮(🏕)荫(yīn )的(🐿)中空树(✡)干(🍦)。森林已经消失,但一些古(❓)(gǔ )老的(🏅)(de )习俗仍(💨)然(📄)(rán )存在(zài )。然而,许多(duō )人只是以(🔆)变形(xí(☕)ng )或(👤)伪装的(🚅)形式徘徊(huái )。例如,五一劳(🐺)动节的(🍣)舞(🔹)(wǔ )蹈将(🔺)在下午以(yǐ )俱乐(lè )部狂欢的(de )形式(📠)(shì )出现(🎌),人(rén )们称(chēng )之为“俱乐部(bù(✳) )漫步(bù(😭) )”。
一座纯(🥔)粹为了享受而建造的乡间(😹)别(bié )墅(😚),除了住(🦐)宅(zhái )用途(tú )之外,没(méi )有一(🔈)(yī )英亩(🚩)麻烦的(🏽)土(🛍)(tǔ )地,还有一个由业主保(🐐)留的小(⛽)农场,并(👹)由(🍨)一(yī )名法(fǎ )警照管。红砖(zhuān )小屋(💒)来了(le )首(🕳)先(📳)(xiān )映入(💻)眼帘的是(shì )茂密的常青(🐺)树,一(yī(🔼) )直(🐇)延伸到(🤬)屋檐。苔丝以为(wéi )这就是宅邸本(bě(🎀)n )身,直到(🤐)她怀(huái )着忐(tǎn )忑不安的(de )心(😢)情(qíng )穿(🤲)过侧门(⭐),一(yī )直走(zǒu )到车道拐弯的(🔃)地方,宅(🔂)邸的轮(⛎)廓尽收眼(yǎn )底。
马的身影(yǐ(📔)ng )在他(tā(🤗) )们面前(🌂)起(🌯)(qǐ )伏起(qǐ )伏。有时,一(yī )个(🐘)轮(lún )子(💈)似乎离(😈)地(🥙)好几码;有时,一个轮子似(sì )乎(🔝)离(lí )地(🚊)很(🏦)远。有时(♏)(shí ),一块石(shí )头会(huì )在树(🧔)篱上旋(♉)转(☔)(zhuǎn ),马蹄(🌟)发出的坚硬(yìng )火花盖过了日光。笔(🌇)直的(de )道(🐨)路随着他们(men )的前(qián )进而扩(🎾)大(dà ),两(🚃)(liǎng )条河(🗻)岸像(xiàng )一根(gēn )劈开的棍子(📅)一(yī )样(🔴)分(fèn )开(💏)。每个人的肩膀上都有一个(🗯)冲过去(💽)。风吹(chuī(😸) )过(🚵)苔丝的(de )白色(sè )棉布到了(⛅)(le )她的(de )皮(🦈)肤,她洗(🚢)过(🧦)(guò )的头发飞到了后面。
告诉你,苔(👂)丝,我们(🏇)以(🤭)(yǐ )前的(🌥)(de )辉煌已经(jīng )完全(quán )沉没(🐊)了,我会(📹)(huì(📑) )把这个(🚄)头衔卖(mài )给他——是的,卖(mài )掉它(😥)——而(😇)且价格不合理(lǐ )。” “不低于(yú(🚜) )一千(qiā(⭕)n )英镑!”德(🛳)北(běi )菲尔德夫(fū )人喊(hǎn )道(😘)。“告诉我(🌁)(wǒ )——(🎪)我要一千英镑。好吧,当我想(📐)起来的(👲)时(shí )候(💊),我(📇)会少拿(ná )一点(diǎn )。他会比(👮)(bǐ )我这(😟)(zhè )样一(💯)个(🐮)可怜的(de )拉米肯人更好地装饰它(🔝)。告诉他(💧)他(💫)会得到(👯)一(yī )百。