布(bù )兰格温上楼回(🚼)房(fáng )间,仰望夏日(🔮)的(de )星空 夜(☝)晚,他的(de )整(👭)个存在(🏎)都在旋(xuá(⬜)n )转。这到底(👃)是什(shí )么?曾经有(💴)过生(shē(🤑)ng )命,所以 和(🏛)他所(suǒ(🧡) )知道(dào )的(🐎)完全不同(🐱)(tóng )。他(tā )知(🥪)道之外还(🌝)有什(shí(🐂) )么?有多(🛰)少?他(tā(🎱) )碰过的是什么?(🧗)他在这种新影响(xiǎ(🐈)ng )中扮演(🅿)了什么角(🌶)(jiǎo )色?是(🐩)什么 一切(qiē )都刻(🌐)薄?生命(🗯)在(zài )哪里(👋)(lǐ )?在(😯)他所知(zhī )的事(shì )物(🗻)中,还是(shì )在他(tā(👊) )之外的一(🗺)切?
当(dā(🍍)ng )时马特(🍲)洛克正逐(🔢)(zhú )渐成为(🔭)著名的景(jǐng )点,值得(🍎)参观 来(🙂)(lái )自曼彻(🌩)斯特和(😅)斯(sī )塔福(👀)德郡的城(🤑)镇(zhèn )。在年(🐄)轻的酒店(🦔)(diàn ) 男人(🥙)(rén )们一起(🚒)吃午(wǔ )饭(🅾),有两个女孩,双(shuā(🕑)ng )方因此建立了友(yǒ(🌱)u )谊。那位(👤)弥补汤(tā(🐽)ng )姆·布兰(👧)格温(当时二十(♍)四岁)的(🔈)小姐是一(🎲)位 英(yī(👋)ng )俊、鲁莽的女孩(há(🚹)i ),被(bèi )那个带着的(🕥)(de )男人(rén )冷(⤴)落了一个(✂)(gè )下午(💡)(wǔ ) 她走了(👖)。
因此沼(zhǎ(👓)o )泽被切断与伊尔(ě(😻)r )克斯顿(🐷)的联系,被(😳)封闭在(💈)小山谷(gǔ(🐗) )中, 最终通(🏺)向一(yī )座(⚾)茂密的小(🚽)山和(hé(💭) )科塞赛村(🤼)的尖顶(dǐ(🌧)ng )。布(bù )兰(👳)格温家族(🔫)(zú )从这(zhè )次越境中(💛)获得了(🖌)(le )相当可观(📆)的金钱(qiá(👶)n ) 土地。不久之后(hò(🚩)u ),另一侧开凿了(le )一座(🤬)煤矿 运(🌂)河,不久后,中部铁(tiě(🍘) )路沿山谷底部下(🖇)(xià )行 入(rù(💱) )侵完成。
而(👭)(ér )且 沼(⚽)(zhǎo )泽的布兰格(gé )温(📋)妻(qī )子渴望超越自我(wǒ ),追(🏞)求更远的(😡)生(shēng )命(🌈) 关于那位(👏)更为(wéi )优(🐗)雅的女性(😼),向(xiàng )她所(💏)展现的(〽)广阔(kuò )存(🍿)在,作为一名(míng )旅(🤘)人 他内敛(📄)的性(xìng )格透(tòu )露出(⤴)他内心(🖖)(xīn )深处(chù(🌒) )的远方国(💦)家。但(dàn )是为什么(🕞) 对遥远(yuǎn )国家的了(✌)解是否(🌲)(fǒu )会让一个人的生(🏍)(shēng )活有所不同 东(📱)西(xī ),更细(❎),更大?为(📵)什么一(😂)个人比(bǐ )野兽(shòu )和(❕)牲畜更重(chóng )要 为(wéi )他服务(👋)?其(qí )实(👪)是(shì )一(🎟)样的。
但布(😽)兰(lán )格温(🍍)皱了皱眉(🎉) 甚(shèn )至不(⬆)久后,他(📂)还(hái )是 成(🌇)年男人。他(tā )很高(🖱)兴离开学(🕝)校(xiào )。这并不令人不(🕖)(bú )快,他(😰)很享受 与(🎋)(yǔ )其他(tā(🔆) )年轻人的陪(péi )伴(🦊),或者说他以为自(zì(🈶) )己很享(🧤)受,时间(jiān )确实如此(🌅) 时间非(fēi )常快,忙(🥑)碌不已(yǐ(🔹) )。但他一直(🕍)知道(dà(⏮)o )自己是 在这个学(xué(🏅) )习之地,处于一(yī )个不(bú )光(🙋)彩的位置(💗)(zhì )。他(tā(😲) )意识到失(😗)败(bài ) 而他(😧)(tā )却一直(🔝)处于无能(🍷)(néng )状态(🌿)。
但当他几(🏖)(jǐ )乎是秘密且羞(🥫)愧(kuì )地, 他(⭐)亲自来拿(ná )书,开始(👖)写下“哦(🈚),狂野的西(📛)部(bù )风, 你(🎺)是秋之气(qì )息,“这(💜)印记的(de )存在(zài )本身(🈳)就引发(🏕)了 一(yī )阵刺痛的排(🍑)斥感(gǎn )沿着皮肤(💘)蔓延,鲜血(👈)涌上脸颊(🍤), 他的心(🈹)中充满了(le )愤怒与无(🎼)能的激(jī )情。他扔出了 书(shū(🆓) )放下(xià ),走(🧖)过去,走(🎷)到(dào )板球(🚅)场。而(ér )且(👡)他(tā )恨 书(🌂)本就像是(🏮)他(tā )的(🎄)敌人一样(🏊)。
在(zài )那里 是一种(🥄)模糊(hú ),像(🥏)柔和的薄雾(wù )笼罩(🎡)在他们(🕋)所有(yǒu )人(🦅)身上,还有(🥊)一(yī )种仿(fǎng )佛他(⛴)们的沉(chén )默 遗(yí )嘱(📊)被暂停(📂)。只有(yǒu )他看到她的(🔙)手,没有戴手套,叠(🎦)(dié )放在膝(💆)上, 他注(zhù(🔷) )意到她(🌨)手指上的(de )结婚戒指(🧤)。它排(pái )除了他:这是一(yī(🐩) )个封闭的(🌝) 圈。它(tā(🎗) )束缚(fù )着(🚳)她的生命(🛹)(mìng ),那(nà )枚(🔎)结婚戒指(🎏)(zhǐ ),代(dà(⛅)i )表着她的(🛹)生命,而他 不可能(👄)参与(yǔ )其(🛄)中。
除非她主(zhǔ )动来(🏒)找他,否(🧀)则(zé )他只(⛰)能作为虚(🔐)无(wú )存在存在。这(🦈)是(shì )一次(cì )艰难的(🐱)经历(lì(👉) )。但(dàn )在她一再对(duì(🥝) )他漠(mò )不关心之(🤺)后,在(zài )他(📀)多次看到(🚤)以至(zhì(🗒) )于对她来说他不(bú(💰) )存在之后,在他(tā )愤怒并试(♐)图逃离(lí(🎉) )之后,他(🔆)说自己(jǐ(🌔) )足够好,他(🏓)是个(gè )男(😥)人(rén ),可以(🙅)独自(zì(🕌) )站立(lì ),他(🛃)必须在(zài )夜晚(wǎ(🌪)n )星光点的(📟)多重中(zhōng )谦卑自己(🍛),承认(rè(🐣)n )并知道没(🕣)有她,他一(🛋)无所有。他(tā )什么(🍆)都不是。
他(tā )感受到(🚞)细微的(🐇)火(huǒ )焰 仿(fǎng )佛全身(😽)血管(guǎn )都被(bèi )点(Ⓜ)燃了,流(liú(⛏) )淌在(zài )皮(❔)肤下。而(🕍)且 他(tā )毫无知觉地(🆎)继续(xù )前行。他知道,他的命(🌦)运即将到(🥀)(dào )来。世(🍖)界正在顺(🐨)(shùn )从它的(❎) 转变。他(tā )没有动弹(🐼):它终(😱)(zhōng )将来(lá(⛏)i ),会发生什(shí )么。当(🆕)他的妹妹(🙃)(mèi )艾菲(fēi )来沼泽住(⭕)了一周(👲)(zhōu )时,他难(🙎)得陪她(tā(👱) )一起去了 去教堂(🐍)(táng )。在那个只有十(shí(🍝) )几张长(🦀)椅的小地(dì )方里,他(📷)坐得离(lí ) 更陌(mò(🚔) )生。
” 不过(guò(📥) ),对(duì )他来(🔨)说,痛(tò(🔧)ng )苦是(shì )什么,一只手(🔤)轻(qīng )轻搭在手臂上, 她微微(🌌)前倾,带(dà(🌿)i )着一种(😿)奇异而原(🦌)(yuán )始的暗(🥥)示 拥抱,握住他的嘴(🍼)。那(nà )是(💷)丑陋又美(📡)丽的(de )景象(xiàng ),他无(📌)法忍(rěn )受(🅾)。他吻上她的嘴,慢慢(🐺)地,缓缓(🦇)地(dì ),回应(🤼)涌现,力(lì(🦈) )量逐渐积聚 激情(🤫)(qíng ),直到他觉得她(tā(🚱) )在轰鸣(🍟)他,直到(dào )他能承受(🐡) 没有了(le )。他(tā )退开(🔗),脸色(sè )发(💃)白(bái ),屏息(♒)凝神(shé(⭐)n )。