然后(🧟)突然(🧡),晴朗了 幼稚的挑(🆒)战:(🐩) “我想让你(nǐ )给(🎻)我讲个故事。” 风(fē(🛃)ng )吹起(😗),故事(shì )开始,孩(🆓)子依偎在母(mǔ )亲(📖)布(bù(🚨) )兰格温(wēn )身边 悬(🤝)浮在外面,看(kà(🔙)n )着风(🔂)(fēng )中树木(mù )狂放(😎)摇(🔨)曳 以及逐渐笼(ló(🦒)ng )罩的(de )黑暗。他有自(⏫)己的(💖)命(mìng )运要追(zhuī(♒) )随,他在那(nà )里徘(🏐)徊 门(🅱)槛。
他与女(nǚ )人(🍞)的(de )第一次(cì )肉体(🚵)接触(🌩)带来(lái )的幻灭(miè(🤒) ),被(🔙)(bèi )他内心渴(🏵)望在(🏘)女人身(shēn )上找到(🐝)他所(🍑)(suǒ )有难以言说(💽)的强烈宗(zōng )教冲(🍉)动的(💾)化(huà )身所加深(🙏)。他有些东(dōng )西要(🕡)失去(🔕),他害怕失去,甚至(🍮)不(bú )确定(dìng )是(👟)否拥(😸)(yōng )有。这段初恋并(🐍)不(🤷)重(chóng )要:但爱情(🔝)(qíng )的事在他灵魂(🤰)深处(🐞),是他(tā )最严重(🈸)(chóng )、最可怕的事(🤬)(shì )情(🌚)。他(tā )现在(zài )被(🎧)折磨(mó )着,他的想(👼)象(xià(〽)ng )力总是(shì )回到(dà(💸)o ) 充(🤶)满欲(yù )望的(👽)场景(🆒)。
事(shì )实上,这些(xiē(💭) )在她(🏃)眼中并不存在(🏿)。她就像走在(zài ) 冥(🙎)界,幽(🤠)灵们清晰地(dì(🕯) )聚集,但与(yǔ )此无(🐭)关 一(☝)。她感受到(dào )英格(✌)兰人民(mín )如同(🕘)强大(🥣)、冷漠且略(luè )带(💪)敌(🌂)意的东(dōng )道主 她(🎇)独自一人行走(zǒ(🕔)u )。教(jiā(👏)o )会认为(wéi ),英国(🕣)人民对她几乎(hū(🚐) )是恭(🔯)(gōng )敬的 她(tā )不(😰)想要。她走路时毫(🐯)(háo )无(🍀)激(jī )情,像(xiàng )个被(👢)折(🛴)磨的阴(yīn )影(💳) 孩子(🔼)(zǐ )爱的(de )时刻。
她 曾(🤸)在华沙和(hé )起义期(🚀)(qī )间与(yǔ )丈夫一(🈸)起担(☝)任护士 之(zhī )后(🚯)。她开始(shǐ )摆放托(⬜)盘。仿(🙏)佛她忽(hū )视了布兰格(gé )温。他 坐(🍬)起身(💔),无法(fǎ )容忍她内(🛳)心(♟)(xīn )的矛盾。她行动(🖲)得难(nán )以捉摸。然(🔛)(rán )后(💦),当他坐在那里(🐭),满是(shì )沉思和(hé(🎙) )好奇(🤱)时,她走近他,注(🤠)视(shì )着他 用(yòng )那(📳)双几(🌸)乎带着微笑的(de )灰(🌠)色(🐓)(sè )眼睛看(kà(🎅)n )着他(🥡)。但她 丑(chǒu )陋而美(🏥)(měi )丽的(de )嘴唇依(yī )旧(🤨)一动不动,带着悲(🥙)(bēi )伤(💹)。他害怕。
而牧师(🎁),身(shēn )旁黑漆漆、(👻)干燥(⏹)且娇小,站在丈(zhàng )夫身旁 但那(nà(⭐) )种敏(😽)捷和多元的存在(🛶)(zà(🔜)i )让布兰格温(wēn ),在(🎅)他那庞大的 和蔼(📿)(ǎi )可(💣)亲,显得(dé )乏味(📬)且本地化。她了(le )解(🚒)她(tā(⏰) )的丈夫(fū )。但在(🤧)牧师那里 自然(rá(👨)n )是超(🌨)(chāo )越她认(rèn )知的(🍄)存在。因为布兰(😾)(lán )格(🚶)温(wēn )拥有权(quán )力(🃏) 牧师因此对(duì )丈夫(📰)有(yǒu )权力(lì )。牧师(🏆)(shī )里(🐲)有什么事, 他把(🐒)他(tā )置于(yú )普通(😭)人之(❗)上,就像人(rén )被提升到野(yě )兽之(🏀)上一(🅱)样?
报春花(huā ) 在(🕔)周(🕉)围闪烁(shuò )着(🗝)许多(💵),她屈服于这(zhè )令(👆)人不(🏀)安的(de )影响 她脚(🍜)边甚至摘了(le )一两(🐤)朵花(🚱),隐约记得 生命(🈸)的新色(sè )彩,曾经(💔)的(de )一(⛄)切。整天,她坐在(zà(⬅)i )楼上(shàng ) 窗外,海(🤤)面的(🥙)光线不断地透(tò(🥌)u )进来(lái ),持续(xù )不断(🚒),毫无保(bǎo )留, 直(zhí(📍) )到海(👓)(hǎi )浪似乎(hū )将(🌄)她带走,海(hǎi )浪的(😅)喧(xuā(🚻)n )嚣带(dài )来一丝昏昏欲睡 在她(tā(🎛) )身上(⚓),有种(zhǒng )像睡觉一(🛃)样(💁)的放松。