” “这是德伯维尔夫人写(📴)的。这里是(shì )。” 这(zhè )封信(💻)是第三人称,简(jiǎn )短(duǎ(🕔)n )地(💁)告诉德北菲尔德夫(🍮)人(🕔),她女儿的服务对那(🧘)位(💕)女士管(guǎn )理(lǐ )她(tā(🌋) )的(🚟)(de )家(jiā )禽农场很有用(🌻),如(📄)果(📊)她能来的话,将为(🚕)她(🐛)提(✉)供一个(gè )舒(shū )适(😓)(shì(🗝) )的(😁)(de )房间,如果他们喜(xǐ(🎀) )欢(💪)(huān )她(tā ),工资会很宽(🏿)松(🏅)。“哦——就这样了!”苔(🔁)丝(🌒)说。“你(nǐ )不(bú )可(kě )能(⛵)(néng )指望她会同时张开双臂拥抱你(🍣)、亲吻你、拥抱你(nǐ(📡) )。
当(dāng )人(rén )们发现屠宰(💘)者和制(zhì )革(gé )商(shāng )因(📝)为(🤶)普林斯的年老而只(🥉)愿(💘)意出很少的先令来(➕)买(⚫)他的尸(shī )体(tǐ )时(shí(⏰) ),德(📮)(dé )北菲尔德就采取(🎣)了(🏥)行(🚯)动。“不,”他坚忍地说(✍),“我(🔌)(wǒ(🔣) )不(bú )会(huì )卖掉他的(🚋)旧(📅)身体。当(dāng )我(wǒ )们德(⚪)伯(🌉)家还是这片土地上(😉)的(🔑)骑士时,我们不会为(🤩)了(le )猫(māo )肉(ròu )而(ér )出(chū )售(shòu )我们的(🎻)充电器。让他们保留先(🕢)令吧!他一生为我(wǒ )服(🎿)(fú )务(wù )很(hěn )好,我现在(🏷)不(🕊)会离(lí )开(kāi )他(tā )。
安(💴)排(🐳)上有一定难度她们(🌜)的(🐿)嘴唇暴露在公众的(♒)粗(😏)暴审(shěn )视(shì )下(xià ),无(💱)(wú(🚫) )法(🍗)平衡头部,无法将(🚗)自(🧚)我(🕌)意识与容貌分离,这(☝)些(👟)在(zài )她(tā )们(men )身(shēn )上(🤜)都(👒)很明显,这表(biǎo )明(mí(❤)ng )她(🌳)(tā )们是真正的乡村(🚠)女(💍)孩,不习惯很多人的目光。正如(rú(🛰) )他(tā )们(men )每(měi )个(gè )人(ré(😞)n )都在没有阳光的照射(🌰)下感到温暖一样,每个(♈)人(😲)都(dōu )有(yǒu )一(yī )个(gè(🗜) )私(🚭)人的小太阳可供(gò(⛎)ng )她(💥)(tā )的(de )灵魂沐浴;
” 这(👚)个(🛶)德伯维尔和同名人(🌐)物(🗿)的(⏹)化身与苔丝(sī )的(🙃)(de )预(🥙)(yù(💲) )期(qī )的(de )不同甚至比(🍫)房(💭)子和庭院的不同还(🐔)要(🍳)大。她梦想着一(yī )张(🏝)(zhā(🆙)ng )苍(cāng )老(lǎo )而庄重的(🔮)脸(🍿),是德(dé )伯(bó )维(wéi )尔所有轮廓的(😜)升华,上面布满了化身(🔋)的记忆,以象(xiàng )形(xíng )文(🚦)(wén )字(zì )代(dài )表(biǎo )了她(🕋)家(🐙)族和英格兰几个世(🎍)纪(🍰)的历史。但她却把自(☕)(zì(🧞) )己(jǐ )搞(gǎo )砸(zá )了由(😡)于(🔮)她无法摆脱(tuō )手(shǒ(🔅)u )头(🎫)(tó(💏)u )的工作,她回答道(🔫)—(📧)—(🏖) “我是来看你母亲的(🏌),先(🧖)生。
——不(bú ),她说她(🐷)不(🐧)会!”他们张着方嘴,嚎(🌉)啕(🥩)大哭。“我们(men )不(bú )会(huì(🚭) )有(😮)(yǒu )一匹漂亮的新马,也(yě )不(bú )会(🚙)有很多金币来买小马(📖)驹!而且苔丝穿着她最(🐬)好的(de )完(wán )形(xíng )填(tián )空(💢)(kō(🐩)ng ),不会看起来很漂亮(🏓)!” 她(🌰)的母亲也附和着同(👑)样(🐻)的调(diào )子(zǐ ):她通(🌺)过(👹)无限期地延(yán )长(zhǎ(🧝)ng )家(🗄)(jiā(🛋) )务(wù )劳动来使自(🏑)己(🥞)的(🥧)家务活看起来比实(🔷)际(🍮)更重,这也在(zài )争(zhē(💌)ng )论(🐩)(lùn )中(zhōng )得(dé )到了重(🦍)视(👃)。只有她的父亲保持(🍔)着(🎉)中立的态度。
前一(yī )天(tiān ),她(tā )从(🙀)那个浴缸里出来(lái )了(⏺)(le )——苔丝感到了一种(🔢)可怕的悔恨的刺痛—(⤴)—(📬)她背上那(nà )件(jiàn )非(🔧)(fē(🏄)i )常(cháng )白(bái )色(sè )的连(🌬)衣(🎍)裙,她在潮湿的草地(🔟)上(🔚)不小心把裙子弄绿(🅾)了(👟)(le )—(⬅)—它是她母亲亲(☝)手(🌂)拧(😄)(nǐng )干(gàn )和(hé )熨(yùn )烫(⛸)的(❤)。像往常一样,德北菲(🌖)尔(🕰)德夫人一只脚站在(🥩)浴(⚾)(yù )缸(gāng )旁(páng )边(biān ),另(👀)一(📢)只脚站在浴缸旁边。她正在从事上述摇晃她最(zuì )小(xiǎ(🤭)o )的(de )孩(hái )子的事情。
事实(🏹)上(shàng ),年(nián )轻女孩们构(📵)成(⭕)了乐队的大部分,她(🧜)们(🔥)一头茂密的头发(fā(♌) )在(🗺)(zài )阳(yáng )光(guāng )下(xià )反(🔚)射(🤹)出金色、黑色和棕(✡)色(♑)的(📫)各种色调。有些人(🎸)有(🔉)美(🕌)(měi )丽(lì )的(de )眼睛,有些(📜)人(🍖)有美丽(lì )的(de )鼻(bí )子(🍟),有(🚍)些人有美丽的嘴巴(🌽)和(😘)身材:很少有人((🍁)如(♏)果(guǒ )有(yǒu )的(de )话(huà ))拥有这一切。