很少有比和(🔪)(hé(🔩) )兄弟们争(zhēng )斗(🤲)更可耻(chǐ )的罪(❓)过了(le ),无论(lùn )年(♑)龄和任(rèn )何理(✉)由。无论出(chū )于(❕)什么原因。家园(yuán )议会告诉我们,在所有那(nà )一年的孩(hái )子中(🎀),我们最常(cháng )被(🏣)关(👋)在地(dì )窖里(🐡)。我(💯)(wǒ )们五岁时(♌)(shí(🐝) ),被送(sòng )到学(🤵)生(😁)之(zhī )家,那里(🕖)(lǐ(🌠) )有十个(gè )病房(🎆),进(jìn )行十年的(⏮)(de )学习。男人必须(🚔)学(📞)习直到(dào )十(⏸)五(💜)岁。然后他们(🛥)开(🚑)始工(gōng )作。在(🐓)学(😂)(xué )生的家中当(😶)钟声(shēng )在塔楼(🍺)响(xiǎng )起时,我(wǒ(📕) )们起身回(huí )到(🤲)床上(shàng ),钟声又(🎯)(yòu )响了。
“我们唱(chàng )歌是因为我们快乐(lè ),”我们回答家园的声音(🤮)(yīn ) 他们训斥(chì(🤹) )了我们。“你确(què(🚧) )实(😼)很幸福(fú ),”他(🌶)们(👕)回答。“人活着(🚮)(zhe )还(🍤)能怎能(néng )如(🔂)此(🖍) 为了(le )他们的(de )兄(💡)弟们?” 现在,坐(🎼)在我(wǒ )们的隧(♍)道(🚆)里,我们(men )思考(👴)这(🎎)些(xiē )话。是的(👤) 禁(🐘)忌,不是为了(👨)(le )快(⌚)乐。正如人们(men )向(🔢)我们解(jiě )释的(🐛),人(rén )类是 自由(😨)(yóu ),大地(dì )属于(👈)他们(men );地上万物(🕯)(wù )皆属众(zhòng )人 男性;
我们有 听说(shuō )了大战的传说,许多人站(zhà(😊)n )在一方,一方,只(🛀)有少数(shù )人在(🅰)另(🗜)一(yī )方作战(🍆)。这(😶)些少数(shù )人(🎖)是(🔟)邪(xié )恶之人(👛),他(🔑)们被征(zhēng )服了(🍯)。随后大火(huǒ )肆(🤤)虐大地(dì )。在这(🚸)(zhè(🍗) )火焰中邪恶(♍)者(🖕)和邪(xié )恶者(🥌)所(🛹)造(zào )的一切(➰)被(🛴)焚烧。而被称为(📩)(wéi )大重生黎明(😌)的火(huǒ )焰,就是(👺)(shì )剧本火焰(yà(📧)n )焚烧了所(suǒ )有(👿)邪恶(è )者的文字(zì ),随之而(ér )来的邪(xié )恶者的话语也随之(zhī )消逝。
但这并不(🤥)是我们唯(wéi )一(🍘)的(👦)罪。我们犯下(🍸)了(👿)更大(dà )的罪(🦄)行(🔷), 而这起罪行(🔄)没(✴)有名(míng )字。如(rú(⛩) )果是这样(yàng ),我(🎊)们将(jiāng )面临怎(🐒)(zě(🚎)n )样的惩罚(fá(🔩) ) 我(🔪)们不知(zhī )道(📚),因(🔯)(yīn )为人类记(📃)忆(🐱)中从未(wèi )有过(😩)这样(yàng )的罪行(💉) 而且没有(yǒu )法(〽)律来规(guī )定这(🕐)一点。这里(lǐ )很(🕤)黑。蜡(là )烛的火焰(yàn )静止在空(kōng )中。什(shí )么都没有(yǒu ) 在这条隧(suì )道里走(zǒu ),省(🚓)得我们在纸上(🆙)(shà(🏓)ng )手。我们在这(🧠)里(⛎)只有我们(men )一(😽)个(🎟)人 大(dà )地。
但(📠)他(🏫)打破了(le )他们的(🕚)枷(jiā )锁。他宣称(⬛) 对所有(yǒu )兄弟(🈲)来(♎)(lái )说,一个(gè(🧦) )人(🍴)拥有的(de )权利(🎪)既(🔏)(jì )不属于上(🔬)(shà(📧)ng )帝,也不(bú )属于(📄)国(guó )王,也不属(❕)于 无论(lùn )人数(⚾)多少(shǎo ),其他人(🐗)都可以(yǐ )从他(⏰)身上(shàng )夺走,因为他的(de ) 人权,而(ér )世上没有(yǒu )超越这权(quán )利的权(quán )利。而他(tā(😸) ) 站在自由(yóu )的(⏫)门(🅰)槛(kǎn )上,那是(🍌)数(🍳)百年鲜(xiān )血(🍵)所(🏥)为之争取的(📛) 他(♒)身后已(yǐ )经洒(🧗)了一(yī )地。
带我(🗿)们来的(de )人都离(🚝)开(🎵)(kāi )了,只剩下(♒)我(🍱)们两(liǎng )人 法(😸)官(✡)(guān )们站在房(🐘)(fá(👹)ng )间的一角(jiǎo )。法(🔆)官(guān )们是个子(😸)(zǐ )矮小、瘦(shò(🚺)u )削的男(nán )人, 灰(🙆)白且弯曲。他们(📉)向两只强壮的兜帽者(zhě )发出信号(hào )。他们撕扯我们(men )的衣服,把我们摔(shuāi )倒在(🥢)地, 他们把(bǎ )我(🐟)们(🖇)的手(shǒu )绑在(🐁)铁(🌘)柱(zhù )上。鞭(biā(🔝)n )子(🍯)的第一击感(👆)觉(❓)像(xiàng ) 如果我们(🚞)的脊柱被劈成(🤸)两(liǎng )半。
我们(men )从(😫)储(😦)藏室偷了蜡(🖇)(là(🥎) )烛 街道清(qī(💀)ng )扫(⚾)工之家。我们(🤛)将(🏓)被判十(shí )年监(💿)禁 如(rú )果被发(🍢)现(xiàn ),惩教(jiāo )宫(♓)。但这(zhè )很重要(📗) 不(bú )是。重(chóng )要(⏲)的是光明珍贵,我们不应浪费它 在我们需(xū )要时写作(zuò ),而这正是我们(men )的罪(🕣)过。一切都无(wú(👫) )关(📮)紧要 拯(zhěng )救(🕧)这(🥑)份(fèn )工作,我(🆚)(wǒ(🎒) )们的秘密(mì(🐜) ),我(🍯)们(men )的邪恶,我们(💦)珍贵(guì )的工作(🍮)。不过,我们必须(⏯)(xū(🐿) ) 也请写信(xì(💏)n ),因(👢)为——愿议(🙊)(yì(🍩) )会怜悯我(wǒ(😡) )们(🎁)!