他们(men )就这(👀)样(💠)漫无目的(de )地闲逛了(🙅)一(🧐)段时(shí )间,苔丝半高兴(✖)(xìng )半(🦄)不(bú )情愿地吃着(🧚)(zhe )德伯(🐢)(bó )维尔给她的(de )东(🔛)西(🌔)(xī(🕰) )。当她(tā )吃不(bú )动草(cǎ(👟)o )莓时,他把(bǎ )草莓(méi )装(🕦)满(🏰)了她的(de )小篮(lán )子。然(🎀)后(😿)两(liǎng )人绕(rào )到玫瑰(🕺)树(🍻)边(biān ),这(zhè )时于是,他(tā(🍑) )采了(😈)(le )花,送给她,放(fàng )在(😰)她(🏒)的(🖱)怀里。
然(rán )后她又陷入(😣)沉思,低头一看,胸前残(🕙)(cán )留的玫瑰刺不小(xiǎ(🍶)o )心(🎄)刺破了她的下(xià )巴(👡)。和(🕎)布莱克莫(mò )谷的所有(🌔)村民(📦)一(yī )样,苔丝也沉(🐞)浸(jì(🐾)n )在幻(huàn )想和象征(🥪)性(🕠)(xì(😻)ng )的迷(mí )信之中。她(tā )认(🆕)为(wéi )这是一个不(bú )祥(🧓)的(🎶)(de )预兆——这(zhè )是她(💂)(tā(👿) )那天第一次(cì )注意(🤶)(yì(⛓) )到的。货车(chē )只行(háng )驶(😷)到沙(💀)斯顿(dùn ),行(háng )人从(💻)那(🏪)座(🍑)山(shān )下去(qù )还有(🌴)几英(🧓)里- 镇进(jìn )入山谷到马(🚾)洛特(tè )。
她不太确定,在(✒)听(💙)完这位访客的讲(jiǎ(🌇)ng )话(💉)后,她是否感(gǎn )到足够(👇)自豪(🍿),无(wú )法说出很多(🚩)话。就(💟)这样安排了;年(👐)轻(💺)的(🛳)女孩写信(xìn )说,她同意(🏺)随时(shí )准备(bèi )出发。不(🤶)需(🐖)(xū )要。她被及时告(gà(🏻)o )知(🏘),德伯维尔夫(fū )人对(🔛)(duì(🔕) )她的决定感(gǎn )到高(gā(🏉)o )兴,并(⌛)会在(zài )后天(tiān )派(🅾)一(🈵)辆(🌩)弹簧(huáng )车去(qù )谷(🏤)顶接(🔲)她和(hé )她的(de )行李,届时(🧟)她必(bì )须做好出发的(🏳)准(❗)(zhǔn )备。德伯维尔夫(fū(🤨) )人(🤭)的笔迹看起来相当阳(🚖)刚。“一辆推(tuī )车?
但无(🤟)论你(👉)做(zuò )什么,都不要(🍊)向(🎶)(xià(🙆)ng )苔丝透露太多他(tā )对(🛠)她的喜爱,这(zhè )次机会(👆)她有得到(dào )。她(tā )是一(😃)个(🍨)如此(cǐ )奇怪(guài )的女(🏼)仆(🙂),以(yǐ )至于(yú )她开始反(🦀)对(duì(👌) )他,或者反对去(qù(🔫) )那(🏇)里(🎋)(lǐ ),即使是现(xiàn )在(😋)。如果(📪)一切顺(shùn )利的(de )话,我一(🙆)定(dìng )会回(huí )报鹿脚巷(🎦)的(🏻)牧师(shī ),因为他告诉(🐨)我(🔱)(wǒ )们——亲爱的,好人(🕑)!
难道你真的不知道吗(😫),德北(😭),你是德伯维尔家(🕰)(jiā(♎) )族(🤙)是一个古老的(de )骑士家(🍚)族,他们(men )的后裔来自帕(🌘)甘(gān )·德伯维尔爵士(🐣)(shì(🍮) ),这(zhè )位著名的骑(qí(📩) )士(⛩)与(yǔ )征服者威廉(lián )一(🕓)起(qǐ(🚀) )来自诺曼底(dǐ ),正(📑)(zhè(🦓)ng )如(🈁)《战斗修(xiū )道院(yuà(🚽)n )卷》中(🌡)所显(xiǎn )示的(de )那样?“先(👔)(xiān )生,以前从没听(tīng )说(🔺)过(🍮)(guò )!” “嗯,这是(shì )真的。把(🛅)你(🎭)的下(xià )巴抬起来一会(🎤)儿(ér ),这样我可以更好(🐧)地捕(🌥)捉到你的脸部(bù(🤕) )轮(🍌)廓(🌤)。
” 苔丝对(duì )自己所造成(🧜)的伤(shāng )害感到压抑,因(🎸)(yīn )此更加尊重母亲(qī(🥑)n )的(🕶)愿望。但她不(bú )明白(🐮)(bá(👵)i )为什么她的(de )母亲(qīn )在(💱)考虑(👎)创业(yè )时会(huì )感(🤚)到(⛅)如(✡)此满(mǎn )足对(duì )她(🎸)来说(🏜),这(zhè )种令(lìng )人怀疑的(📅)利(lì )润的(de )上升。她的(de )母(🙌)亲(🕣)(qīn )也许打听过(guò ),发(🥜)(fā(🌒) )现这位德伯维尔(ěr )夫(🛁)人是一位具有(yǒu )无与(🎥)伦比(🗼)的美德(dé )和仁慈(🎷)的(😙)女(🖊)士。但苔丝的骄傲使她(😼)特(tè )别厌恶这个穷亲(🧣)(qīn )戚的角色。