她贫穷,孤独(dú )一(yī )人,在伦敦过得(🔆)很艰(🤚)(jiān )难(🌝)(nán )无(🚻)论是(🤓)在丈(💗)夫去(📨)(qù )世(👕)(shì )前(🗳)(qián )还是去世后。但在波(bō )兰(lán ),她是一位出身(shēn )显(xiǎn )赫的(🛹)女士,地主(🌥)的女(🎶)(nǚ )儿(😢)(ér )。对(🥖)他来(🌪)说,这(🐣)些(xiē(🐱) )都(dōu )只是空谈,她出身优(yōu )越(yuè )的事实,她的丈夫(fū )曾是位杰出的(🕘)医生(📐),以(yǐ(🕯) )及(jí(🏇) )他自(🚼)己几(🥞)乎在(🏧)所有(yǒu )方(🌸)面(miàn )都比她差。有一种(zhǒng )内(nèi )在的现实,一种灵魂的(de )逻辑,将她(❓)与他(🗼)联(liá(⭐)n )系(xì(🚠) )在一(⛸)起。
当(🚡)她敞(🆒)开心(🥜)(xīn )扉(🥋)(fēi )转向他时,所有(yǒu )的(de )存(cún )在和存在的,都只是(shì ) 离(lí )开(🏧)她后,她如(🔒)同(tó(🛡)ng )一(yī(🎏) )朵拔(🐁)出鞘(🧢)而立(🍰)的花(⛲)朵(duǒ )一(yī )样(yàng )崭新 总是准备好(hǎo )、等待、接受。他无法(fǎ )理(lǐ )解(🍄)这一(⛏)点。他(🔏)强行(🔐)(háng ) 他(🐈)自己(📣),因不(🛋)理解而坚(🥇)(jiān )持(chí ) 光荣的求爱和经批(pī )准的(de )合法婚姻。因此,在(zài )他拥有(🌺) 她去(🎁)了牧(🧟)师馆(Ⓜ)找(zhǎ(🌮)o )她,她(🏏)被关押了(🧣)几(jǐ(🥕) )天(tiān ) 一个开放、接受他的(de )咒(zhòu )语,摆在他面前(qián )。他(tā )被(🛶)混乱唤醒(🌊)。
他感(🕚)觉(jià(🏫)o )到(dà(⏪)o ) 强壮(🤙)有力(🎚),身体(🧦)(tǐ )上(shàng ),靠着他的呼吸抱着(zhe )她(tā )。那种奇异而不可(kě )侵(qīn )犯的感觉(📕) 两者(💳)的完(🌿)整(zhě(🎪)ng )让(rà(📋)ng )他感(🍢)到如(🆚)同上帝般(bān )坚定和稳定。他觉得好(hǎo )笑(xiào ),想知道如果牧师(shī )知道(dào )了(😳)会怎(✔)么说(🍎)。“你(nǐ(🛏) )不(bú(😇) )用再(🌞)在这里停(👆)留太(⏲)久了(le ),管家,”他说。“我也喜欢这里,”她(tā )说(shuō )。“当一个人经(jīng )历(🏋)(lì )过(guò )许(📑)多 各(🚔)就各(📩)位,这(🤙)里(lǐ(🚾) )真(zhē(🍽)n )不错(🆓)。” 他再次(cì )沉(chén )默。
她想给牧师买黄(huáng )油(yóu ),蒂莉在搅拌 早晨(chén ),她等(😴)待着(🌑)。“现在(🆕)睡(shuì(🤛) )觉(jià(👗)o )吧,”布(♓)兰格(🛁)温在(zài )沉默后大声说道 结果解(jiě )决(jué )了;蒂莉从内门消失(shī )了。“恐怕我(🔇)不能(🍑)来,所(🚲)(suǒ )以(😹),”陌生(🎺)人说(🍐), 用探(tàn )询(🎗)的眼(👕)神看着他,仿(fǎng )佛在指责他,满足他(tā )该(gāi )做的事。他感到(🕘)(dào )困(kùn )惑(㊙)(huò )。“怎(🏗)么样(🎖)?”他(🦏)说(shuō(🐏) ),尽量(🐣)表现(⏲)得和蔼(ǎi ),只做自己 保护。“你(nǐ )有(yǒu )吗(ma )——?”她故意开(kāi )口(kǒu )。
当他接(🕧)手屠(🎖)宰生(💼)意(yì(🍵) )时(shí(👃) ),已经(🐡)开始(👕)对它产(chǎn )生越来越大的冷漠,甚(shèn )至(zhì )一种轻蔑,使他对(duì )此变(bià(🛢)n )得漠(🥂)视。他(😾)喝酒(🔸),经(jī(😡)ng )常在(😶)他的(🛰)酒馆里胡(🌎)言乱(⛲)(luàn )语,好像他什么都(dōu )知(zhī )道一样实际上他是个(gè )吵(chǎ(☕)o )闹的傻瓜(🌒)。女儿(🍵)(ér )中(🛣)(zhōng ),长(🐬)女爱(🆒)丽丝(🌎)嫁给(🎊)了一(yī )位(wèi )煤矿工人,曾在(zài )伊(yī )尔克斯顿生活过一段(duàn )时(shí )间(☔)(jiān )风(🏰)雨,随(🅱)后带(🐸)着(zhe )众(🍮)多子(🛀)女搬(👃)到了约克郡(jun4 ) 家(jiā )庭。小的埃菲留在(zài )家中。
但是,从花园门(mén )口(kǒu )往(🎒)右看(👴),那里(🌆),穿过(🎸) 运(yù(🀄)n )河方(🐘)形渡(🌿)槽的黑色(🚬)(sè )拱(gǒng )门,是一个正在旋转的(de )煤矿 远处,远处(chù )是(shì )红(hóng )色、(😆)粗糙的房(🏫)屋贴(💀)满(mǎ(🍴)n )了(le ) 山(🌮)谷中(🥟)山谷(🛁),远(yuǎ(😠)n )处(chù )是镇上昏暗冒烟的山丘(qiū )。家园就在文明安(ān )全(quán )区,城门外(🏁)面。该(🔵) 房(fá(🍝)ng )子(zǐ(🗳) )光(guā(🗑)ng )秃秃(🆎)地矗(👇)立在道(dào )路旁,一条笔直的花园(yuán )小(xiǎo )径沿着那条路延伸(shēn )。春天(🚻)时,水(📓)仙花(🈂)浓密(🕙)(mì )地(🐯)(dì )呈(🏚)现绿(➰)色和黄色(⚾)。
然后(hòu )她抬头看着他,那(nà )双(shuāng )明亮的年轻眼睛闪烁着(zhe )光芒(🥤)。他弯腰了(🦓)(le ) 俯(fǔ(💻) )身(shē(🌠)n )亲吻(🍉)她的(🌧)嘴唇(🚋)。黎明(🦁)(míng )在(zài )他们心中燃烧,他(tā )们的新生活 事情发生了(le ),这一切都无法(🥋)想(xiǎ(💻)ng )象(xià(🔼)ng ),太美(👷)好了(😘),确实(🐷)如(rú(⛳) )此(cǐ ) 几乎像是逝去,一(yī )种侵入。他突然把她拉(lā )得(dé )更近。
他逐渐(🔘)恢复(🕓)(fù ),始(🐱)终将(📍)她温(👆)暖地(🛹)紧紧(📇)(jǐn )抱(bào )在(🆔)怀里, 她和他一样沉(chén )默,陷入同样的遗(yí )忘(wàng ),丰饶 黑暗。他逐(🥚)渐归(guī )来(🚗),但像(👀)孕育(💶)后(hò(🥕)u ),重(chó(🥝)ng )新诞(🕊)生,在(☕) 黑暗的子(zǐ )宫(gōng )。空中和光线,一(yī )切都如清晨般崭新,清(qīng )新(xīn )无(💃)比 而(🎦)且是(🧐)新开(💘)(kāi )始(⚓)(shǐ )的(🐗)。如同(🐐)黎明,新鲜(xiān )感(gǎn )和幸福逐渐涌现。她坐了下来 与他同在,完(wán )全静(🧛)止,仿(🛶)佛处(🕊)于(yú(♎) )同一(🍃)状态(🍦)。
他把(🏣)她抱上(shà(👻)ng )马(mǎ )鞍,他脸红了,她笑着(zhe )。“我会滑下来的(de )——这不是女士的马(🎯)鞍。” 她哭了(🍍)。“抓(zhuā(👁) )紧(jǐ(🚞)n )你(nǐ(🚐) ),”他说(⭕),带她(🌽)走出(⛵)(chū )酒(jiǔ )店大门。女孩坐(zuò )得(dé )很不安,紧紧抱着。他(tā )把(bǎ )手放在她(📙)的腰(✋)上(shà(🚜)ng ), 支持(🎳)她。他(🍟)紧紧(🏗)抱着(✴)(zhe )她(tā ),像拥抱一样,他(tā )是 他带着渴望,走在她(tā )身(shēn )旁。马走在河边(🔩)。“你想(😿)坐两(🚚)腿坐(🎂),”他(tā(💆) )对(duì(☕) )她说(👇)。“我知道我(💰)喜欢(huān ),”她说。
当他们(men )从(cóng )镇上开车回家时,农民(mín )们遇见了被(🚧)烧焦(jiāo )的(📀)(de )人(ré(⬛)n ) 煤船(🥪)从矿(🥈)口涌(🐍)出。当(🍰)(dāng )他(🧤)(tā )们收获时,西方(fāng ) 风(fēng )带来了淡淡的硫磺味,像(xiàng )是坑粪燃烧的(⛷)味(wè(🐹)i )道(dà(😞)o )。他们(🧓)拉着(🤸) 十一(🚆)月的(🛒)(de )萝(luó )卜,清脆的叮当叮(dīng )当,空空的叮当叮当 在(zài )线(xiàn )路上调车的(🍑)卡车(📴),在他(🕊)们心(🌽)中因(🛴)他人(🎆)的存(🏵)(cún )在(zài )而(🏚)震动 他们外面还有活(huó )动。