最后一个(gè )孩(🌺)子汤姆(🐡)比他的(🤶)(de )兄弟们小(xiǎo )得多,因此他更(♏)(gèng )像(xià(👟)ng )是属于(🐣)姐(🎏)妹们的(de )陪伴。他是母亲的(👂)宠儿。她(🏭)振作起(👤)来(📯),强(qiáng )行(háng )把他送到德比(💋)的(de )一(yī(🥈) )所文法(🦐)(fǎ(📛) )学校,那(🚩)时他十(shí )二岁。他不想去(🎺),他的父(🔠)亲(🌐)本会让(🚆)(ràng )路(lù ),但布(bù )兰格温夫(🍣)人已经(🌰)(jī(📉)ng )下(xià )定(🧦)决心。
她是 奇(qí )怪的是,她自己(jǐ )也(👇)觉得有(🌦)(yǒu )些抱怨,但本质(zhì )上(shàng )却如此 分(🈹)离且冷(🏫)(lěng )漠,以至于她漫(màn )长的哀(🚕)叹(tàn )抱(📉)怨, 她特(💭)别(📮)对(duì )丈(zhàng )夫和其他所有(❌)人(rén )都(🤹)大声反(🐨)对(✍) 在他之后,只(zhī )让那些听(🔗)见她的(🏺)(de )人(rén )感(❓)到(🌤)好奇和(👒)深情(qíng ) 即(jí )使他们(men )对她(🌠)感到恼(👸)火(⚾)和(hé )不(👳)耐烦。
他为自己(jǐ )争取了(💪)一个专(📼)属(🥒)(shǔ )的(de )角(⬇)落 科(kē )塞赛的“红狮”,成为火堆旁(😸)的(🐶)常(cháng )见(🤹)形象, 一个清(qīng )新、白皙(xī )的年轻(👥)人,四肢(😖)(zhī )沉(chén )重,头部后仰,大多沉(👜)默, 虽然(💶)(rán )他警(🔻)觉(💅)且(qiě )专注,对认识的(de )每(mě(🕉)i )个人都(🐢)非常热(🌾)情(📛)(qíng ), 害怕陌(mò )生人。他嘲笑(🚂)所(suǒ )有(🦌)极度喜(👔)欢(🚛)他的(de )女(🔚)(nǚ )性,而他确实如(rú )此(cǐ(🕗) ) 非常关(🚏)(guā(🦔)n )注男人(🚏)们的谈话(huà ),非常尊重。
但(🎵)我(wǒ ) 在(📋)约(♏)克郡—(🍁)—” “哦,那(nà )好吧,”他说,“这里也没比(🚧)什(🚂)么(me )更糟(🏰) 他们就在上(shàng )面。” 她(tā )不太明白。他(🤶)的(de )保(bǎ(🚅)o )护态度,他的坚(jiān )定,还有 亲(🚨)密,令她(💜)困惑(huò(🏎) )。他是什么意思(sī )?如果他(📭)是她的(🍸)平(píng )等(🐄)者(🥩),为(wéi )什么还会表现得(dé(🤔) )这样 所(🍄)以不拘(➰)泥(🌫)(ní )于(yú )正式?“不——”她含糊(hú(🧥) )地说,目(📽)光(🗞)停留(liú(🎒) )在他身上。
大儿子(zǐ )早早(🗡)逃到海(🌼)上(🗓),再(zài )也(🚊)没有(yǒu )回来。此后,母(mǔ )亲(qīn )更多(🍋)地(🏑)成为了(🤦)家(jiā )中吸引的节点和(hé )中心。第(dì(💐) )二个男(🏺)孩阿尔弗(fú )雷(léi )德,母亲最(🖊)敬佩(pè(🥫)i )的人,是(🌨)最内敛(liǎn )的。他被(bèi )送到伊(👂)尔克斯(😂)顿(dùn )上(🅿)(shà(🔦)ng )学,取得了一些(xiē )进步。但(🌓)(dàn )尽管(🍈)他拼命(🌉)努(🚴)力(lì ),他仍无法超越(yuè )任(rèn )何基(📦)础,除了(🕳)绘(🐭)(huì )画(huà(🖱) )。在这(zhè )方面,他拥有一(yī(🕰) )些能力(😝),他(🧖)努力工(🐲)(gōng )作,仿佛那是他(tā )的(de )希望。
她的(🌎)丈(🗣)夫去世(🚣)了(le ),一位 难民,在伦(lún )敦。她说话有点(🈳)(diǎn )外国(🚜)语,但你很容易听出(chū ) 她(tā(🚴) )说的。她(👦)有一个(🌮)(gè )小女孩,叫安娜(nà )。伦斯基(🎽)(jī )是那(🍛)个女人(🧔)的(🔒) 名(míng )字(zì ),伦斯基夫人。布(🛂)兰格温(🎨)(wēn )觉得(🚭)这(🦔)里终于有(yǒu )了不真实的存在(zà(⬇)i )。他还感(🕍)到(😸) 对她的(🍉)(de )好(hǎo )奇确定(dìng ),仿佛她注(Ⓜ)定属(shǔ(📼) )于(👹)他。对他(🐸)来说,那是 她深深满足(zú )于(yú )自(🦈)己(🕣)是(shì )个(🏃)外国人。
但布(bù )兰(lán )格温皱了皱眉(🧙) 甚(shèn )至(🕵)不久后,他还(hái )是 成年男(ná(😛)n )人。他很(🦎)高兴离(👢)(lí )开(kāi )学校。这并不令(lìng )人(🔘)不快,他(🔍)很享(xiǎ(💺)ng )受(🔼) 与其他(tā )年轻人的陪伴(🔌),或(huò )者(⬛)说他以(🚕)为(🚰)自己(jǐ )很享受,时间确实如此 时(🎅)(shí )间非(📞)常(👔)快,忙碌(👦)(lù )不(bú )已。但他一直知(zhī(🗳) )道(dào )自(🅱)己(🦓)是(shì ) 在(❌)这个学习之地(dì ),处于一个不光(🦅)彩(🥋)(cǎi )的位(🎱)置。他意识(shí )到失败 而(ér )他却一直(📩)处于无(🚰)(wú )能(néng )状态。