并不是(🚞)像(🚉)人(rén )们(🏼)想(🥞)(xiǎng )象的那(👥)(nà )样,因为(🔢)他喝了酒(💘)(jiǔ )。” “我对(duì(🍁) )此很(hěn )高(💺)兴。妈妈,这(🐯)对我们有(📃)(yǒu )什么好处吗?” “哦,是(shì )的!人们认为伟大的事情可能(néng )会发(fā )生。毫(háo )无疑(yí )问,一旦得知(🎤)(zhī )消息,我(🗿)们(men )级别(bié(🐲) )的人民就(📆)会乘(chéng )坐(🍪)他(🔴)们的马(💏)(mǎ(📃) )车来(lái )到(🎰)这里。你父(🔀)亲从沙(shā(🌳) )斯顿(dùn )回(🛢)来的路上(🍺)知道了这(😍)件事(shì ),他(🛵)(tā )一直告(💽)诉我这件(👵)事(🕗)的全部(bù(🐁) )经过(guò )。” “父(🕉)亲(qīn )现在(🙍)在哪里?(🌔)
他被套在(😔)装(zhuāng )满蜂(🚳)(fēng )箱的马(🧟)车上普(pǔ )林斯的位置(zhì ),以及朝向卡斯特桥的负(fù )载。当天傍晚,空车再次抵达(dá )事故(gù )现(👤)场。普林(lí(🔅)n )斯从早上(🌽)起就(jiù )躺(🍀)在沟里。尽(📞)管(guǎn )被过(🎊)往(🔛)的车辆(lià(💂)ng )刮过、刮(🙊)过(guò ),路(lù(🔖) )中央的血(👖)泊处仍然(😎)清(qīng )晰可(📀)(kě )见。王子(🙁)剩下的一(🆔)切现在(zà(📥)i )都(🚸)被(bèi )吊进(🤭)了他以前(🍰)拖过的马(🙍)车(chē )里,他(🍃)的蹄(tí )子(🏬)在(zài )空中(😯),他的鞋(xié(🌫) )子在夕阳下(xià )闪闪(shǎn )发光,他折返(fǎn )八九英里到(dào )达马洛特。
最小的孩子说(shuō ):“我希望可(🙅)怜的、可(🌏)怜的苔(tá(✒)i )丝没(méi )有(😥)离开(kāi )去(📻)做(zuò )一位(🌉)淑(📒)女!”他低下(🍤)唇角(jiǎo ),放(🥪)(fàng )声大哭(🐂)起来。新的(🌛)观点很(hě(🎈)n )有感(gǎn )染(🧝)力,接下来(🍂)的话题(tí(💺) )我又(yòu )照(🤙)样(♐)做了,然后(🦌)是下一个(🗺)(gè ),直(zhí )到(🏞)三个人都(🔲)放声大哭(👫)起来(lái )。当(🌅)(dāng )琼·德(➿)(dé )北菲(fē(🔌)i )尔德转身回家(jiā )时,她的眼(yǎn )里也(yě )含着泪水。但(dàn )当她回到村(cūn )子时,她被动地(🆕)相信了意(🔕)(yì )外的(de )降(💂)临。
今晚十(♋)二点刚过(🐤),他就(jiù )得(📀)出(🐲)发(fā )了,因(📹)为距离太(🚸)远(yuǎn )了。” “增(🚘)(zēng )强他(tā(🐒) )的力量!”苔(👇)(tái )丝激动(🌶)地说(shuō ),泪(🤸)(lèi )水夺眶(🎫)而出。“我的(💉)(de )上(🐖)帝(dì )啊!去(🎮)酒馆增强(🗾)体力吧!你(📪)也(yě )和他(🆒)一样同意(😑)了,妈妈!” 她(🕶)(tā )的斥责(⭕)(zé )和她(tā(🅰) )的情绪似乎充(chōng )满了整个房(fáng )间,并传递出一种(zhǒng )令人敬畏的(de )感觉。我看着家具(🌙)、蜡烛(zhú(🌖) )、玩(wán )耍(🎙)的孩子,还(🛵)有她母亲(🤧)的(de )脸。
在大(🛂)英(🐍)(yīng )博物馆(🏤)里花了一(🙊)个(gè )小时(🚲)翻阅作(zuò(🌛) )品的(de )页面(💗)他致力于(👜)(yú )研究与(🥙)他打(dǎ )算(💌)定(dìng )居的(😳)英(🔉)格兰地(dì(📮) )区有关(guā(👂)n )的已(yǐ )经(🏠)灭绝的、(🔷)半灭绝的(🌳)、默(mò )默(😨)无(wú )闻的(🕛)和破产的(🦓)家庭,他认(rèn )为德(dé )伯维尔(ěr )看起(qǐ )来和听起来都(dōu )和他们中的(de )任何(hé )一个一(🤡)样:因(yī(🤮)n )此,德伯维(🚉)(wéi )尔为他(🚨)自己和他(🚲)的继承人(🌤)(ré(🛥)n )永远(yuǎn )附(🐺)在他自己(🔻)的名字上(🍩)。
假(jiǎ )设我(🌈)(wǒ )们在庭(🐑)(tíng )院里散(👳)步来打发(🧐)时(shí )间,我(📀)可爱(ài )的(📑)科(🛎)(kē )兹?” 苔(💎)丝希(xī )望(🌱)尽可能缩(👻)(suō )短她(tā(🏩) )的访问时(😯)间。但那个(🍽)年轻(qīng )人(📚)是迫于压(🍅)力,她同意陪(péi )他。他带她参观了草坪、花坛(tán )和温(wēn )室。然(rán )后到(dào )果园和温室,在那里他(👠)问(wèn )她是(✂)(shì )否喜欢(🥌)草莓。“是的(🌓),”苔丝说,“等(🌽)他(🦈)们来的时(🗂)(shí )候。” “他们(🕖)已经来了(🕧)。”德(dé )伯维(🏑)(wéi )尔开始(🤓)为她收集(👜)水果标本(🤶)(běn ),弯下腰(😠)把(bǎ )它们(🎷)(men )还(🤷)给她。
苔丝(⏬)(sī )·德北(🚦)菲尔(ěr )德(😜)(Tess Durbeyfield)在她(🌶)生命的(de )这(🖋)个阶段只(📭)(zhī )是一个(🍺)没有经历(🖖)过经验的(de )情感(gǎn )容器。尽管在乡村学校里(lǐ ),她(tā )的舌头(tóu )上还(hái )是有某种程度(dù )的方言(🚳):该(gāi )地(🛌)区(qū )方言(🐁)的特有语(⬛)(yǔ )调是近(🎓)似(🐩)于(yú )“ren”的发(🛍)音。由音节(🥡) UR 表示(shì ),可(⏯)(kě )能与人(🛠)类语言中(📮)的任何表(🔷)(biǎo )达方(fā(🛍)ng )式一样丰(🤑)富。