遇见(😽)这(zhè )个奇怪的人(rén )物(🎢)让他(🐶)感到(🏇)(dào )恍惚(hū ), 我个人(🚮)是中(⬅)年、(🙁)皮肤(fū )干燥的男人(ré(🐫)n )。谈话(🥤)很愉(🎶)(yú )快,但那确(què )实如此(🔜) 没那(🆘)么重(🚌)(chóng )要。只是那(nà )份优雅(📝)的态(🍥)(tài )度,那细腻(nì )的接触。他(tā(👝) )们聊(🌻)了很久(jiǔ ),布兰格温(🔨)像个女(💵)孩一(🚚)样脸(liǎn )红,因为对(duì(📋) )方 不懂他的(de )成语。然后(hòu )他们说(✈)了晚(🕔)(wǎn )安,握了手。又一次 外(🤓)国人(🔏)(rén )鞠(🎓)躬,再次(cì )道晚安。“晚安(🔆),一路(⛓)(lù )顺(➕)风。” 然(rán )后他(tā )转向楼(🔖)梯。
但(🎴)和她在一(yī )起,他将是(❔)(shì )真(📬)实的(⏮)。如(rú )果她现在正(zhèng )走(🥎)过羊(🎵)棚附(🐑)近的(de )冰冷草地,穿过母(🕧)羊和(🗼)(hé )羔羊焦急的(de )咩叫声,她(tā(🚼) )会带(👢)给他完(wán )整与完美(💚)。如果真(🤯)是如(🧐)此,她应该来找(zhǎo )他(🛫)!应该如(rú )此——这本(běn )该如此(😶)命定(👄)(dìng )如此。他已经下定决(🎶)心,坚(🍾)(jiān )定(👮)地向她求(qiú )婚。他知道(🐼)(dào ),如(🧙)果他(🌬)求(qiú )婚,她必须(xū )真的(🏀)(de )答应(🏘)。她必须答应,不(bú )可能(🌛)否则(🌞)。他对(👬)她有所(suǒ )了解。
她身(shē(🦓)n )上有(🍗)一种(🚰)细腻,坐姿中带着(zhe )一种(🙈)感伤(📚) 抬(tái )起头。她很(hěn )奇怪,来自(🦓)(zì )遥(🔧)远的视线(xiàn ),却又如(🍞)此亲密(🔓)。她是(🎂) 远方(fāng ),一个如此(cǐ(🚒) )贴近灵(👝)魂的(de )存在。她其(qí )实并不(🥧)在那(🏺)(nà )里, 坐在科塞泰教堂(🏨)里,身(🚒)(shēn )边(⛅)是她的小(xiǎo )女儿。她并(🐒)(bìng )没(💷)有真(🈶)正生(shēng )活在 她那是(shì(🤝) )她日(😒)(rì )常生活的表面。她属(🏳)于(yú(🔧) )别的(✋)地方。他感觉到了(le ) 令人(💿)感慨(👙),作为(🏌)真实自然的(de )东西。
他的(🎴)(de )思绪(✍)刚一脱(tuō )离,他就刚(gāng )离开(🕖)自己(🧗)的(de )世界 伴侣,他开始(🚻)想象与(🏋)细腻(🎢)的亲密关(guān )系, 像马(⏮)特(tè )洛(🏵)克的外来(lái )者这样性格(🥇)(gé )细(👢)腻的人,以及在这微妙(🌆)之中(👣) 亲密(㊗)总是(shì )丰满女人的(de )满(👬)足感(🛅)。他(tā(🚺) )沉浸在梦境(jìng )的兴趣(🚴)和现(🕍)实中(zhōng )。他的 眼睛发光(🎱),他昂(🔶)(áng )首(🧔)走路,满(mǎn )怀美妙的快(🈯)(kuài )感(🚇) 贵族(🤑)的细(xì )腻与优雅,却被(🤒)(bèi )对(🐗)女孩的渴(kě )望折磨。
她(tā )意(🛢)识到(😷)周围(wéi )有东西 她,非(👵)常陌生(🏢),意识(🗺)到自己身处一个陌(🛤)生的(de )地(✒)方。然后(hòu ),她真的 被(bèi )送(🔒)往乡(⛱)下。她脑海中浮(fú )现出(🍺)家乡(🆚)的记(🐍)忆 她还是个孩(hái )子的(✖)地方(♟),大房(🎄)子,土(tǔ )地上的农民(mí(🖐)n )们 村(🈺)庄。她被派(pài )往约克郡(📽),在海(💛)边的(😜)牧(mù )师住宅照顾(gù )一(🕊)位年(🔶)迈的(🌧)(de )牧师。这是(shì )万花筒第(📆)一次(🛰)在(zài )她眼前晃动(dòng ) 她必须(👅)看到(🔗)(dào )的东西。
她(tā )坐在(🗑)椅子上(🕯)(shàng ),纤(⏳)细的手(shǒu )臂从斗篷(🏹)的开口(🛌)中伸出, 躺(tǎng )在她的腿上(😬)(shàng )。“你(⛄)不习(xí )惯这里,”他说,仍(🎒)然(rá(🕚)n )站着(🔞) 壁炉背对着火堆,赤裸(🖼)(luǒ )外(💊)套,好(🖖)奇(qí )地看着他 直(zhí )接(🦈)地对(🔓)那个(gè )女人说。她的自(😫)(zì )信(🕋)让他(👼)满意并激励着他(tā ),他(😫)就此(🍆)着(zhe )想(🌎) 他好奇地(dì )自由。对他(🐾)(tā )来(💢)说,感觉自己(jǐ )如此掌控自(🤚)(zì )己(🐷)几乎是残(cán )酷的 以(🐑)及局(jú(🌭) )势。
该(💯) 在他(tā )们的土地上(⚡)(shàng )修建(🙃)运河,使他们在自己的(de )地(😯)方成(🤶)为陌(mò )生人, 这块(kuài )原(🌷)始的(🧗)土堤(♿)(dī )让他们感到(dào )不安(🏻)。他们(🕌)工作(🐵)时 田野,从(cóng )如今熟悉(💠)的(de )堤(🐥)岸外传来(lái )有节奏的(⬅)奔(bē(🔘)n )跑声(💩) 上扬的发动(dòng )机起初(⚓)令人(🥉)惊讶(♓),但随(suí )后成为麻醉(zuì(🍆) )剂 脑(🧔)子。然(rán )后,火车尖(jiān )锐的汽(⏱)笛声(🙆)再次(cì )在心中回响(📑)(xiǎng ), 令人(🔕)畏惧(✖)(jù )的快感,宣(xuān )告远(😘)方的快(⚽)(kuài )感即将到来(lái )。
他没有(🍝) 找任何女人。他只(zhī )是像个(🙅)正常(👥)(cháng )人(🐲)一样继续(xù )说。直到他(🔱)(tā )必(🍸)须接(🥀)受 要(yào )么有动作,要么(🍟)用头(👸)撞墙。然后他故意(yì )前(👄)往伊(🛄)尔克(🏫)(kè )斯顿,沉默(mò )、坚定(🤡)且疲(🏆)惫不(🤡)(bú )堪。他喝酒了 喝醉。他(💩)(tā )一(🎂)口气喝下(xià )白兰地,再(zài )喝(🖲)更多(👥)白兰(lán )地,直到脸色(🙏)变(biàn )得(🏒) 脸色(🕒)惨白(bái ),眼睛灼热(rè(🚆) )。但他依(💸)然(rán )无法挣脱。他睡过头(🥫)了(le ) 醉酒昏迷,凌晨四点醒来(🐨), 继续(👘)喝酒(🏘)。
她 渴望知道(dào )。她渴望(🏃)获(huò(🎈) )得这(🐝)个更高(gāo )的存在,哪怕(💮)不是(🥚)在自己身(shēn )上, 然后是(🚾)(shì )孩(🚐)子们(⚾)。那(nà )种让一个人(rén )即(🥞)使渺(😤)小也(🚈)坚强(qiáng )的事物 身体虚(🔖)弱,就(🔎)像(xiàng )任何男人在(zài )公牛旁(🔌)边都(🐴)(dōu )娇小脆弱一(yī )样(🆑),然而 比(🥠)公牛(🧜)还强,是什(shí )么?这(⏩)不是(shì(🚻) )金钱、权力(lì )或地位。牧(📐)(mù )师对汤姆·布兰格温有(🤓)什么(🎍)权力(🐠)——一(yī )点权力都没(Ⓜ)(méi )有(🏿)。