多么奇怪(😬)(guà(🐏)i ),难(nán )以(yǐ )解释的性格!—(📈)—因为尽管十(🐥)岁(🚃)(suì )时(shí )就(👤)(jiù )有(yǒu )这些(🍣)挥(🙃)霍的症状,她既没有坏心(🔘)(xīn )脏(zāng ),也(yě )没有坏(huài )脾(🗨)气(🎲),很少固执,几乎(🎺)从(cóng )不争(🐩)吵(chǎo ),对小(xiǎo )孩(🛣)子(🍧)非常友善,几乎没有(yǒ(💹)u )暴(⤴)政的(de )打(dǎ )扰;她(tā )还吵闹(🔨)狂野,讨厌被限(👤)制和清洁(🍧)(jié(😔) ),她最(zuì )喜(xǐ(📟) )欢(🥔)的莫过于在房子后面的(🛠)绿(🐰)色(sè )斜(xié )坡上(shàng )滚(gǔ(💘)n )滚(✉)。这就是十岁时的凯瑟琳(🗨)·莫(mò )兰德(dé(🍶) )。十(🕹)五岁时,外(🤜)表开始修复(🚠);
她(🦍)身材(cái )瘦(shòu )削(xuē )笨(bèn )拙(📮),皮肤蜡黄,没有色泽颜色(😺),深(🦎)(shēn )色的(de )长发和(📵)(hé )强健的(👄)五官——她的(✈)个(🚫)人(rén )魅力就(jiù )此(cǐ )打(🕕)折(🐨)(shé )扣;而且她心中似乎并(🌳)不不(bú )适合英(🏸)(yīng )雄(xióng )主(🔶)义(📕)(yì )。她喜欢所(🙈)有(㊗)男孩的游戏,远远(yuǎn )偏(piā(👎)n )爱(🕡)板(bǎn )球(qiú ),不仅胜过玩(🥔)偶(🧗),还喜欢婴儿(ér )期(qī )更英(🌎)(yīng )勇(yǒng )的乐趣(🐫),比(🌀)如喂睡鼠(🖊)、喂食金丝(🍔)(sī(👪) )雀,或(huò )给玫瑰灌木浇水(📠)。事实上,她对(duì )花(huā )园(yuá(⚾)n )毫(🙌)(háo )无兴趣;
教师(🐓)们是公正(🐻)的,因为他(tā )们(🔇)(men )是(😋)由(yóu )议会任(rèn )命的,而(🏉)且(🙌) 会议是所有正(zhèng )义的声(👺)(shēng )音(yīn ),因(yīn )为(🌃)它们是所(🎼)有(🐁)人的声音 男(🏧)人(🐎)。如(rú )果(guǒ )有时(shí )候,在我(😱)们(🍕)内心的黑暗中,我们(men )会(👐)(huì(📐) )后悔(huǐ ) 这(zhè )发生在我们(🈸)十五岁生日那(🍂)天(🎉),我(wǒ )们知(⛲)(zhī )道(dào )那是(🏮)因(🏮)为我们的 自己的内疚。我(🎆)(wǒ )们违(wéi )反(fǎn )了法律,因(🚑)为(🧢)我们没有听从(🏍) 我们(men )的(de )老(🌠)师(shī )们。
四十岁(⬛)时(😓),他们被送往无用(yòng )之(Ⓜ)(zhī(😟) )家, 古老者(zhě )居住的地方(😙)。古神不起作(zuò(💉) )用,因(yīn )为(💚)(wé(🔚)i )国家(jiā )会夺(🎯)取(🤢) 照顾他们。夏天他们坐在(🔽)(zà(🥣)i )阳(yáng )光下(xià ),坐在火炉(🎹)旁(🌋) 冬天。他们不常说(shuō )话(huà(🛵) ),因(yīn )为(wéi )他们(🎋)疲(🐙)惫不堪。古(🍟)神们知道 他(🐮)们(🚤)(men )很快(kuài )就(jiù )会死去。当奇(🍅)迹发生,有些人活(huó )着 四(🕎)(sì(📐) )十(shí )五,他们(🤥)是(😰)古老者,孩(🌛)子们盯着(zhe )他(tā(🗨) )们(😵)看(kàn ),当 路过无用之家(🦍)。
我(📚)们也不理(lǐ )会那条(tiáo )法(😃)律,说男人不得(⛅)想女人, 只(🐍)有(😜)(yǒu )在交配(pè(🏷)i )时(🤥)(shí )。每(měi )年春天,这段时间(🥠)所(👐)有男人都会(huì )参(cān )加(🎓) 二(🚆)(èr )十岁以上,所有十八岁(🖖)以上的女(nǚ )性(🛰)(xì(✋)ng )都被(bèi )派(⛺)(pài )去参加 夜(🌬)晚(🌔),前往城市的交配宫(gōng )殿(👺)。每(měi )个人都有一个 由优(⛱)生(💼)学委员会指(🖍)(zhǐ(🤼) )派给(gěi )他(📃)(tā )们的女性。每(🛅)个(📽)孩子都会出生 冬(dōng )天(🌄)(tiā(🥜)n ),但(dàn )女人从(cóng )未见过自(🤩)己的孩子,孩子(🦏)(zǐ )们也从(🏕)(có(🎎)ng )未知道(dào )他(🙎)们(🛣)的 父母。
我明白了,几个世(🖼)(shì(😞) )纪(jì )以来(lái )的锁链和(🏮) 鞭(🗜)打不会扼杀人的精神(shé(🙅)n ),也不(bú )会扼杀(🐭)他(🆖)内心的真(💪)理感。我读了(🥏)(le )很(👀)(hěn )多书(shū ),连续好几天。然(🧕)后我叫了金色者(zhě ),告(gà(🐼)o )诉(❓)(sù )了他 她知(🔓)道(💛)我读过的(🖌)和学到的。她看(🍉)(kà(💾)n )着(zhe )我和第一个 她说的(🔓)话(🥐)是: “我爱(ài )你(nǐ )。” 然后我(🤜)(wǒ )说: “亲爱的(👐),男人没有(🕣)(yǒ(💄)u )名字是(shì )不(🧦)合(😀)适(shì )的。有 每个人都有自(👂)己(⏪)的(de )名字,以(yǐ )区别(bié )于(🥊)其(😨)他人 男人。
一个 我的兄弟(🛡)们(men )永(yǒng )远无(wú(🛃) )法(🚩)跨越的障碍。因为他们(🕘)根(🚐)本没(méi )有(yǒu )什么(me ) 和(hé )我(🥂)战斗,拯救他们人数的蛮(👴)力(🕛)。我有(yǒu )我(wǒ(📌) )的(😎)心思。然后就在这座山顶(🛒)上(👤),世界(jiè )在(zài )我脚下,头(🏭)顶(🕣)空无物 我,只有太(tài )阳(yá(🐌)ng ),我(wǒ )将活出(chū(🍲) )自己的真理(🍾)。盖娅怀了我(🐇)(wǒ(😱) )的孩子(zǐ )。我们(men )的儿子会(Ⓜ)被(📗)当作男人养育(yù )。他将(🔭)(jiā(⬅)ng )被(bèi )教导(dǎo )说“我”并学会(🙁)忍耐 这份自豪(🏂)感(🔜)(gǎn )。
他们(men )的回答和我一(🍵)样(🎙)——而且为了 原(yuán )因(yī(👙)n )一样(yàng )。但我仍然想知道(🚆),在(🚽)那些毫无风(🔁)(fē(❓)ng )度的(de )岁(suì )月里,这怎么可(🍨)能(😒)发生 很久以前(qián )的转(🎫)(zhuǎ(👡)n )变(biàn ),人们看不到自己将(💐)要去哪里, 盲(má(🔮)ng )目且(qiě )懦弱(🎓)地(dì )继续前(🥉)行(🙋),走向他们的命(mìng )运。我(wǒ(🛣) )想(⌚)知道(dào ),确实如此 我很(🥦)难(📔)想象那(nà )些知道(dào )“我”这(😩)个词的男人怎(🥂)么(🤮)会放弃它, 不(bú )知(zhī )道(🙍)他(🔸)(tā )们失去了什么。
我不知(🐘)道我所站(zhàn )立(lì )的这(zhè(🏥) )片(❣)(piàn )地球是否(🌔)是(🌚)宇宙的核心,还是 如(rú )果(⚽)它(📇)(tā )只(zhī )是一粒尘埃,消(📇)失(⬇)在永恒中。我(wǒ )知道(dào ),也(🍷)不在乎。因为我(🕎)知道我在世(🤧)上(shàng )能(néng )获(🍲)得(🔗)(dé )什么样(yàng )的幸福。还有(🗑)我(🤵)的幸福 不(bú )需要更(gè(😣)ng )高(🔴)的目(mù )标来证明它的正(🏭)确性。我(wǒ )的幸(🤰)福(🕯)(fú )不(bú )是任(rèn )何手段(🖱) 结(💃)束。这就是终结。这本(běn )身(🥧)(shēn )就是(shì )目标。它本身就(🤼)是(📗)目的。我也不(🖇)(bú(🃏) )是(shì )别人(rén )想(xiǎng )实现任(🏯)何(📊)目标的手段。