当他(tā )接(😵)手屠(tú )宰生意时,已经(jīng )开始对(duì )它产生(💵)越来越大(dà(📐) )的冷漠(mò ),甚(💈)至一种轻(qī(🐃)ng )蔑(miè ),使他(tā(⛰) )对此变得漠视(shì(👾) )。他喝酒,经常(💲)在他的(de )酒(jiǔ(🎪) )馆里胡言乱(🛌)语,好像(xiàng )他(🐦)(tā )什么都知道一(yī )样实际(jì(🦁) )上(shàng )他是个(🧖)吵闹的(de )傻瓜(🗣)。女儿中,长女(🚄)爱(ài )丽丝嫁(🗨)给了一位煤(📺)矿工(gōng )人(rén ),曾在(🧝)伊尔克(kè )斯(🐮)顿生(shēng )活(huó(🚿) )过一段时间(🌋)风(fēng )雨,随(suí )后带着众多子女(nǚ )搬到了(le )约(🛣)克郡 家庭。小(💩)(xiǎo )的埃菲(fē(🥝)i )留在家中。
她(🚈)似(sì )乎用刚(👆)(gāng )睁开、几乎像(🌃)(xiàng )个(gè )孩子(🔹)一样的眼睛(♉)看见(jiàn )了(le )他(🔕),而且 她动作(🌲)奇异(yì ),令他痛苦,缓缓伸手(shǒ(⛲)u ) 阴(yīn )沉的脸(👪)庞和她(tā )的(💚)胸部(bù )贴近(🥁)他,缓缓暗(à(🐮)n )示着一个吻(📜),让 他的脑(nǎo )海中(🧔)突然崩溃,黑(👵)暗笼(lóng )罩(zhà(🥏)o )了他几秒钟(🥧)。他把她(tā )抱在怀里,彻底(dǐ )被摧毁(huǐ )后正(🚴)吻着她。那(nà(🍁) )是纯粹(cuì )的(🕹), 漂白的痛苦(🚏)(kǔ )让他挣(zhè(🌱)ng )脱自我。
很快,光芒(🍴)在(zài )她体内(🕧)渐渐消(xiāo )退(💬)(tuì ),当她被他(🍴)拥入怀中(zhō(⏹)ng )时(shí ), 她的头低下,靠在(zài )他(tā(😟) )身上,静静地(👏)躺着,低(dī )着(🗄)头,一个 有(yǒ(🤘)u )些疲惫(bèi ),因(🥙)为她太累了(📈)(le )。而在她的疲惫中(㊙),还(hái )有一种(🥜) 否定了他。“孩(♌)(hái )子(zǐ )在那(🍤)里,”她(tā )打破漫(màn )长的沉默说道。他不明(mí(🖥)ng )白。他已经很(🍗)久(jiǔ )没听到(♒)(dào )声音了。现(🚮)在也(yě )一样(👑) 他(tā )听见风声呼(🍶)啸,仿佛风(fē(🈲)ng )又重新开始(🤖)。
他(tā )会获得(🔻)自由。他内心(📍)(xīn )的(de )紧张渐渐消散 开始放(fà(🚏)ng )松(sōng )。他开始(😦)感到快乐。他(🔠)(tā )紧绷的沉(🎆)默被(bèi )打破(🤴),他 开始说话(🐷)和咿(yī )呀学语。他(😻)很幸福,与(yǔ(🌴) )整(zhěng )个世界(🎛)融为一体,他(🛀)(tā )确(què )实如此 与所有(yǒu )人结合(hé ),建立着(✂)炽热的(de )血缘(🐥)关(guān )系。
他迅(⬜)速看了(le )看 远(🖲)离(lí ),靠着头(🛑),喜悦(yuè )的痛楚(chǔ(🦓) )在他体内流(🐺)淌。他做不(bú(🐧) )到 想想什么(🔬)都(dōu )好(hǎo )。他(📏)在最后一刻转过(guò )身(shēn )。他看(🅱)见了她的帽(🔏)子(zǐ ),黑色中(💮)的身影 斗篷(🦊),走(zǒu )路时的(🎴)动作。然后她(⬇)(tā )就疯了。她路过(😭)(guò )了。他感觉(👎)自己仿佛又(💠)(yòu )走(zǒu )进了(💍)一个遥远的世界(jiè ),而不是 科塞赛(sài ),遥远(🌅)(yuǎn )的世界,脆(🗂)弱的(de )现实。他(🍭)继续说,安静(🐢)(jìng )地,悬(xuán )浮(👥)着, 稀有。
他(tā )坚定地(dì )看着这(🤞)些年轻女(nǚ(🚬) )子,寻(xún )找一(🎓)个他能娶(qǔ(😪) )的(de )人。但不是 他想要其(qí )中(zhō(🙆)ng )一个。他知道(🥣),和这(zhè )样(yà(🐗)ng )的人共度一(🏄)生的想法(fǎ(🌜) ) 因(yīn )为那个(🌡)外国人(rén )太荒谬(🎫)(miù )了。然而他(🐺)梦见(jiàn )了它(🌉),坚持着梦想(😤),却(què )不(bú )愿面对现实 科塞塞和(hé )伊(yī )尔(🍑)克斯顿。
但(dà(🚛)n )是,从(cóng )花园(🚟)门口往右看(🙄)(kàn ),那里(lǐ ),穿(💔)过 运河方形(xíng )渡槽的(de )黑色拱(🍲)门,是一(yī )个(💺)正在(zài )旋转(🔠)的煤矿 远处(💎)(chù ),远处(chù )是红色、粗糙(cāo )的(❗)(de )房屋贴满了(🍏) 山谷中山(shā(🕥)n )谷(gǔ ),远处是(🕍)镇上昏暗冒(🙎)(mào )烟(yān )的山(⏫)丘。家园就在文(wé(😻)n )明(míng )安全区(🔐),城门(mén )外面(⛷)。该 房子光秃(🥂)秃地(dì )矗立在道路旁,一条笔(bǐ )直(zhí )的花(❎)园小径沿着(✍)那条(tiáo )路(lù(🔳) )延伸。春天时(🤨)(shí ),水仙(xiān )花(🐙)浓密地呈现绿(lǜ )色和黄(huáng )色(📺)。
于是两个男(🦑)(nán )孩在离(lí(🕣) )开学校后立(🔨)刻分(fèn )开了。但布兰格温 他一(🔪)(yī )直记得(dé(🚗) )那个曾经陪(😌)伴(bàn )他(tā )的(🤤)朋友,把他当(🎭)作一(yī )束(shù(🦗) )光,一盏精华 值得(⬜)铭(míng )记(jì )的(🍚)经历。汤姆·(🥪)布兰(lán )格(gé(😔) )温很高兴能回(huí )到农场,重新拥有自己(jǐ(📜) )的生活。“我肩(🚄)上有个(gè )萝(💙)(luó )卜,让我坚(🈴)持一下吧(ba ) 休(⚓)(xiū )耕,“他对恼(nǎo )怒的母(mǔ )亲说(🐺)。他对 他自(zì(🏫) )己。
但(dàn )很快(😻)他又回到酒(👱)(jiǔ )店,把(bǎ )马交给了 一个马(mǎ(😗) )夫的冲(chōng )锋(🚊),跟着女孩走(🍛)(zǒu )进了树(shù(😃) )林,而不是 他(🆎)(tā )很(hěn )清楚(💘)自己身处何地,正(🦁)(zhèng )在做什么(🎅)。他的心跳(tià(🕉)o )加(jiā )速,他 他(🔳)觉得这是最(zuì )辉(huī )煌的冒险,疯(fēng )狂渴望(🌿)那个女孩。事(🚠)后(hòu )他满脸(👎)愉悦。天哪,但(😆)(dàn )那(nà )差不(🈷)多是!他 [和那个(gè )女(nǚ )孩一起(🙍)过了下(xià )午(🎲),]想(xiǎng )留宿一(🎛)晚。