” “是(shì )的(📗)——(🍓)那些(xiē )虚伪(wěi )的(de )家族(🏿)编年史(shǐ )所说的男(🥢)性血统(👡)已(yǐ )经灭绝了(🥋)——(😦)也(⛩)就(jiù )是说,已经没落(🎨)了(le )——没落了。” “那我(🤒)们该睡(⏲)哪儿呢(ne )?” “在格(🎎)林希(🏫)尔(🎳)(ěr )下的金斯贝尔:(🔑)你(nǐ )们的金库里一(🎳)(yī )排又(♏)(yòu )一排,你们的(🤡)(de )肖像(🔨)(xià(🔥)ng )在普贝克大理(lǐ )石(🥂)檐(yá(🕘)n )篷下。” “我(wǒ )们的家族宅(🕦)邸和(hé )庄(zhuāng )园(🛹)在哪(🔣)里(🏽)?” “你(nǐ )没有。” “哦?也(🥌)(yě )没(🏨)有土地吗(ma )?” “没有任何(💉);
他(tā )还没有追上他(🍻)的兄(xiō(🥙)ng )弟们,但他停下(🛳)来(lá(🍟)i )喘口气,回头看了(le )一眼(🦍)。他看见绿色(sè )围场(🍎)里女孩(🎅)们白色(sè )的身(🙁)影在(⏩)呼(💥)呼作响(xiǎng )。就像他在(🈯)他们中(zhōng )间时他们(🎓)旋转(zhuǎ(👭)n )一样(yàng )。他们似(😢)乎已(🤳)(yǐ(🧟) )经把(bǎ )他完全忘记(😉)了(le )。所(suǒ )有这些,也许(xǔ )除了(🐆)一个。这个(gè )白(🥕)(bái )色(🥛)的(🥤)身影孤(gū )零零(líng )地(🚅)(dì )矗(🏅)立在树篱(lí )旁。从(cóng )她(🔭)的位置来(lái )看,他知(😒)道那是(📱)那(nà )个他没有(🤭)跳舞(🦏)过的(de )漂亮姑娘。
她猜测(🉐)(cè )最近的祖先发现(🐧)与(yǔ )此(🥎)有关,但并没有(😤)(yǒu )预(⏬)见(✖)到这仅仅与她(tā )自(🥒)己有关。然而,她不理(🕣)会这一(🙎)点,白天与九岁(🥏)的(de )弟(😨)弟(🎿)(dì )亚伯拉罕和妹(mè(🆖)i )妹伊(yī )莉兹一起忙着(zhe )洒干(🏞)(gàn )亚麻布。十二(🏍)(èr )岁(🛬)半(😲)的路易莎,被(bèi )称为(🏝)“丽莎(🏙)(shā )-卢”,最小的几个(gè )被(🌡)送(sòng )上(shàng )床睡觉。
“德(🔟)伯(bó )维(🏊)尔先生说,如果(🈵)你真(🥄)的如你所(suǒ )表现的那(👱)样,你一(yī )定是个好(🐾)女孩;(🖤)他(tā )知道你一(🍥)定物(✴)有(😁)所(suǒ )值。他对‘ee——(🛃)实(shí )话实说’很感(🏢)兴趣(qù(💠) )。” 苔丝此刻似乎(👓)(hū )很(🌈)高(🎳)兴听到自(zì )己赢(yí(😳)ng )得了一个陌生(shēng )人如(rú )此(💅)高的评价,而在(🏈)(zài )她(🍦)自(👘)己看来,她的自尊心(🚭)却如(🚰)(rú )此(cǐ )低落。“他(tā )能这(🌠)(zhè )么(me )想真是太好(hǎ(📷)o )了(💱),”她低(👇)声说道(dào )。
据(jù(👎) )说我(🏪)的祖父有(yǒu )秘密,并且(🌇)不关心(xīn )谈论他来(🌇)自哪里(👎)……现在,牧师(🥠),如(rú(👇) )果(🧖)我可以这么大胆(dǎ(📁)n )的话,我们该在哪(nǎ(🛵) )里抽烟(👝)呢?我是说(shuō(🌉) ),我们(📁)德(🔗)伯家住在(zài )哪里?(😽)” “你(nǐ )哪儿(ér )也不住。你已(yǐ(⛴) )经灭(miè )绝了ct—(🐤)—作(🐲)为(🚕)(wéi )一个县里的家庭(🐄)。” “那就(🐀)糟糕了(le )。
很长一段时(shí(🙍) )间没(méi )有(yǒu )人经过(🕋)那(😂)条(tiá(🎂)o )路,乐(lè )队微弱(😩)的音(🐠)(yīn )符是蓝色山丘边缘(👸)(yuán )唯一能听到的人(🍔)类(lèi )声(🏨)音。二马洛特村(🎚)(cūn )坐(👯)落(🙏)在美丽的布莱(lái )克(🐩)莫尔谷(或前面(mià(🗃)n )所说的(🛏)布莱克莫尔(ě(🌖)r ))东(♓)北(🈯)部的起伏之(zhī )中,这(🏑)是一个被包(bāo )围而僻静的(➰)地(dì )区,尽管距(🍖)离伦(🧦)敦(🙋)(dūn )不到(dào )四个小时(🌜)的路(🏭)(lù )程,但大部分地区(qū(😐) )尚未被游客或风(fē(💐)ng )景(☔)(jǐng )画(🦓)家踏足。