” 然而,随着女孩出(chū )发的时(shí )刻临近(jìn ),当最(zuì )初的穿(chuān )衣兴奋(fè(🏏)n )过去(🦂)后(hò(🥂)u ),琼·(🔣)德北(🍼)菲尔(🆗)德的(😎)心中(🏬)出现(🈵)了一(🚭)丝疑(🛠)虑。这(⛵)(zhè )促使(shǐ )女(nǚ )护士(shì )说她要(yào )走一段路——直到爬行(🛀)的地(🏡)方。从(🗨)山谷(🐰)(gǔ )开(📶)始,它(🥕)开始(😆)(shǐ )了(〰)通往(wǎng )外部世(shì )界的第(dì )一次陡峭上升。在山顶,苔丝将与斯托克(🐟)-德伯(🥔)维尔(🤚)(ěr )派(📵)(pài )来(🧞)的(de )弹(🎡)(dàn )簧车(chē )会面,她的箱子已经由一个推着卡车的(de )小伙子(zǐ )推向山(🤗)(shān )顶(🐩),准(zhǔ(🗣)n )备就(🎲)绪(xù(👢) )。
除了(💿)(le )白色(🐯)连(liá(📊)n )衣裙(🕷)的区(❕)别外(🔽),每个(🐵)女人和女孩的右手都拿(ná )着(zhe )一个(gè )去(qù )皮的(de )东西柳(liǔ(😗) )木魔(🕊)杖,在(😱)她身(🚮)上留(🍇)下了(🦆)一束(💽)白色(👐)的花(huā )朵。前(qián )者的剥(bāo )离和后(hòu )者的选(xuǎn )择,都(dōu )是个人护理的(🔐)操作(🎖)。火车(⛏)上有(👢)几个(😩)中年(🕚)甚至上了年(nián )纪(jì )的妇(fù )女(nǚ ),她(tā )们银丝(sī )的头发和满是皱纹(😼)的脸(🏾)庞,饱(🛌)受(shò(🎻)u )岁月(💝)和(hé(❄) )烦恼(🍌)的(de )摧(🌶)残,在(👞)如此(😿)(cǐ )欢(🥖)快的(🦉)(de )气氛中(zhōng )显得近乎怪诞,甚至可悲。
戴着一顶花花公(gōng )子(💧)(zǐ )的(🔉)帽(mà(🤚)o )子(zǐ(💟) ),穿(chuā(🗞)n )着土(🍖)褐(hè(🦄) )色的(⛰)夹(jiá )克,穿着同样颜色的马裤,白色(sè )的领巾(jīn ),立领(lǐng ),戴着(zhe )棕色的(🔅)(de )驾驶(🕤)手(shǒ(🚑)u )套—(🎖)—简(🥃)而言之,他就是那个一两周前拜访过琼,询(xún )问有(yǒu )关(guān )苔丝(sī )的答案(🛵)(àn )的(🤙)英俊(🙍)的马(🎡)驹小(🍅)伙子(🧥)。德北(⏪)菲尔(🤺)(ěr )德(🆔)夫人(🐅)(rén )像(🍊)个孩(🏽)(hái )子一样(yàng )拍手。然后她(tā )低下头(tóu ),然后再次凝视。她会(💫)不会(🔒)被这(💷)句话(🥖)的意(🤶)思欺(🔵)(qī )骗(😙)了(le )?(🐈)
“亲(qīn )爱的,请不要(yào )吵闹,如果你们表现得这么好的(de )话;否(fǒu )则我(💐)会(huì(📅) )失去(😏)我(wǒ(🐔) )的执(📴)照(zhào ),并被(bèi )传唤,我不知道会发生什么!‘晚安!’” 他们一(yī )起(qǐ )回家(jiā(🚙) ),苔丝(💑)(sī )拿(😋)着一(🐭)(yī )只(💴)手杖(😵)我是(🌄)她父(🕊)亲,另(🏩)一个(🦍)是德(🍥)北菲(🥛)尔(ěr )德夫人(rén )。事实(shí )上,他(tā )喝的酒(jiǔ )很少——还不到(💂)周日(😐)下午(💱)经常(🥁)喝酒(🌌)的人(🐹)在礼(🤦)拜或跪拜(bài )时可(kě )以(yǐ )顺利(lì )带到教(jiāo )堂的四(sì )分之一。
”“约翰爵士,这(🌄)是女(🛑)(nǚ )子(🍞)步行(🔷)(háng )俱(🖕)乐部(bù )。哎呀(ya ),你的(de )女儿是(shì )会员之一。” “当然——我在考虑更伟大的事情(🕛)时(shí(🧚) )已(yǐ(♋) )经忘(🆙)(wàng )记(🌂)(jì )了(🐫)它(tā(🍣) )!好吧(📤)(ba ),去马(🎷)洛特(🎵),好吗(🖍),订购那辆马车,也(yě )许我会(huì )开车去(qù )看看俱(jù )乐部。” 小伙(huǒ(🕵) )子走(🆓)了,德(🔠)北菲(👥)尔德(😾)躺在(👠)夕阳(♿)下的草地和雏菊(jú )上等(děng )待(dài )着。
戴着一(yī )顶花花(huā )公子的帽子,穿着(🧝)土褐(🚊)色的(💌)夹克(✨)(kè ),穿(🔊)着(zhe )同样颜(yán )色的马(mǎ )裤,白(bái )色的领(lǐng )巾,立领,戴着棕色的驾驶手套—(📢)—简(🚈)而言(🔦)之,他(🛄)(tā )就(⛪)(jiù )是(⛳)那(nà(🐾) )个(gè(🤼) )一两(🥨)(liǎng )周(👰)前拜(👥)(bài )访过琼,询问有关苔丝的答案的英俊的(de )马驹小(xiǎo )伙子。德北(🎉)菲(fē(🥋)i )尔德(🕹)夫(fū(🤚) )人像(🍰)个(gè(🌌) )孩子(⏯)一样拍手。然后她低下头,然后再次凝视(shì )。她(tā )会(huì )不会(huì )被这句(jù )话(🍼)的意(📄)(yì )思(💸)欺骗(🅾)了?(🐂)