你的(de )意思是(🆔)你不(bú )会去(qù(🌸) )安妮(💧)(nī )女王那里吗(ma )?街头还有(🏭)吗?(🍿)” “是的,这(🍘)正(zhèng )是我(wǒ )的意思(⛔)。这(zhè(🤞) )次旅行(🔙)非常 成功(gōng )了,凯特(🏅)说。也(🥧)许凯(kǎi )特对此一无(🕐)(wú )所知(🛁)(zhī )。” “这(👩)段时间(jiān )非常愉快(🍏)——至(➗)(zhì )少(🐊)对我来说是这(zhè )样(🗓)。” “那快感(🖋)(gǎn )没(🤲)有任何代价吗(🤤)(ma )?” “对(🧛)我来说(🌵),没(méi )有。” “我(wǒ )也非常(🍄)愉快(🤱);——但(📌)这(zhè )份快乐已经有(⬜)了(le )它的合金(🚈)。
确实(shí ),我(wǒ )刚(✡)从瑞(🌥)士回(huí )来, 应该会觉得(dé )这(🚍)样的(🐵)写作方(😡)式(shì )非常(cháng )方便。但(🎲)我(wǒ(🥥) )不理会 诱惑,尽(jìn )管强(qiáng )烈(🦈)。复古(🔂)时代,撒旦。没有(yǒu )活(💌)人(rén ) 或(🚯)者说(🚵),任何关(guān )于格林塞(⬅)尔或 杰(📙)(jié )米(👯)。如今,卢德(dé )盖特(tè(⛅) )山比少(🏦)女峰(fēng )更有趣。瓦瓦(😛)索(suǒ(🕣) )尔兄(xiō(🤘)ng )弟巡演时精力不(bú(🛒) )强。就(🚩)像乔(qiá(🔡)o )治曾经那样 他们说(🍹)他(tā )们是为了娱乐而(ér )非(😺)工作(🥕)。
但(dàn )我怀(huái )疑他(tā )是否会(✅)准时(📺)(shí ) 行李(🥐)。他会希望(wàng )你或凯(👜)特保(🧝)管账(zhàng )目,如果有的话(huà ) 被(🍧)保留(⬜)。他在铁(tiě )路给(gěi )你(📑)拿水杯(🐆)会很(🌖)慢(màn ) 车站,早餐(cān )时(👉)总(zǒng )会(🏛)让你(〰)久等。我(wǒ )相信 一个(🥫)带着两(🔂)(liǎng )位女士巡演的男(👬)(nán )人(📕),应该是(🌥)她们(men )的绝对奴隶, 否(🌩)(fǒu )则(🦅)他(tā )们(🕚)就无法完全享(xiǎng )受(🔁)其中。他(tā )应该只是个上方(👀) 仆人(🥚)(rén ),有幸与他的 女(nǚ )主人。我(🔩)对(duì(🏉) )你表(biǎ(🤴)o )弟是(shì )否适合 地点(🐲)(diǎn );
乔(🅰)治·瓦瓦索是(shì )凯特的兄(🔕)弟,因(🏣)(yīn )此也(yě )是爱丽丝(🏝)的(de )表兄(🤖)。他是(🍏)那位(wèi )老乡(xiāng )绅的(🚕)继承人(🧙),凯(kǎ(🕤)i )特住在那里(lǐ ),他(tā(🥍) )们的父(🚢)亲已去世(shì )。没有什(🎢)么,似(🕕)(sì )乎比(🐲)爱丽丝去瑞(ruì )士和(🔲)(hé )她(🖐)的表兄(🍳)弟(dì )们一起更理智(💦)的(de )了;但(dàn )麦克劳德夫人显(🙄)(xiǎn )然(⛷)不是这种(zhǒng )看法;她提到这(🏟)句话(🏃)时(shí )神(🍍)情非常严肃表(biǎo )哥(📪)乔治(📒),似(sì )乎在(zài )为一(yī )场争吵(🔌)做准(🎠)(zhǔn )备。“我正是这(zhè )么(🐰)说的,”爱(🥇)丽(lì(✏) )丝回(huí )答。
“自从(cóng )我(🚮)们开始(📔)以来(👹),除了(le )从他那里得到(📤)的(de ),什么(🕳)都没(méi )做,就是《Punch》里那(👏)位(wè(🌜)i )年轻绅(👓)士在杰多(duō )的画中(🔑),他有(🏎)十(shí )几(🌴)个(gè )女士侍候他(tā(💦) )。” “现在他得(dé )回家(jiā )住处,自(🖊)己照(🕯)顾(gù )自己又一次(cì )。可怜的(🏫)家伙(🦋)!我真(zhē(🌐)n )同情你,乔治。” “不,你(nǐ(📋) )不信(🏴)(xìn );爱丽(lì )丝也不信。我相信(🚈)女孩(🍰)们总(zǒng )认为伦敦的(🌡)单身(shē(🐃)n )汉拥(👘)(yōng )有最幸福的(de )生活(🕍)。
在这些(🔈)场(chǎ(🥖)ng )合,她会租用在圣詹(🛠)(zhān )姆斯(🚽)国王街(jiē )后面(miàn )租(🤒)了一(🚂)间小客(🕢)厅(tīng )和卧室,过着炎(🏉)(yán )热(🐸)而不舒(🏽)适的生(shēng )活,夜晚四(🙄)处奔(bēn )波参加那些她内(nè(🐟)i )心不(🐾)(bú )赞同的时尚人士(shì )聚会(🔮)她心(🛰)中(zhōng )不(❇)赞同,渴望那些很(hě(🐒)n )少有(🎲)的笑容,她(tā )为渴望而辩解(📎),因为(🖥)(wéi )那是她亲人(rén )和(🍨)她的亲(🎀)人,总(❗)(zǒng )是告诉自己,她(tā(😕) )为了(le )爱(🕹)丽丝(🌶)·瓦(wǎ )瓦索尔的利(📵)益,才徒(🌛)(tú )劳地踏上了现代(🥜)(dài )巴(💕)比伦的(🀄)旅(lǚ )程,并且她也常(🌕)常告(😁)(gào )
麦克(🍠)劳德夫人离(lí )开后(🗽),爱丽丝独(dú )自坐(zuò )了一个(🕜)小时(🧖)(shí ),思考(⛅)着 他们之(zhī )间发(fā(🌊) )生的(🐖)事——(🎁)更像(xiàng )是想着那两(🚠)(liǎng )个(🔅)男人, 值得尊敬的(de )人和野人(➗),他们(🎵)(men )的名字曾在《Close Close》中被(bè(🛄)i )提及 与(☔)自己(🔉)(jǐ )的连接。约翰·格(🅱)雷是个(😄)值得(🍆)尊敬的(de )人,一个值(zhí(✂) )得在 据(🙋)她所知,这些(xiē )都是(🏙)他的(👔)分。她(tā(📳) )告诉自己确(què )实如(💦)(rú )此(👅)。
她迅速(❇)打开(kāi ),毫不犹豫地(❄)打(dǎ )开了 她应该怀疑(yí )自(👽)己(jǐ(🔫) )害怕看(💲)到它(tā )可能存在的(😸)东西(🆓)(xī ) 心里(👹)(lǐ )满是姨妈的责备(😚)(bèi ) 她(🔞)几乎已经(jīng )学会了期待。她(🙌) 迅速(🏳)(sù )撕开信件,冲向(xià(✝)ng )信中的(🍓)内容(🍃) 眼力(lì )真快(kuài )。半瞬(🍸)间,她看(😛)清了(🕢)那种本(běn )质 她回应(💼)了关于(🕠)旅行(háng )随行的提议(👟)(yì ),然(📯)后她就(🔛)说 读得足(zú )够慢。“不(➰);