他的眼(yǎn )睛(🕍)因久未(💄)使用(yòng )而疲(🔙)惫(bèi )而微微颤抖,他(🎉)(tā(💽) )在她面(miàn )前颤抖(➖)。他(🥋)感(gǎn )到一阵颤抖(〰),但(🍅)还是站了起(qǐ )来(🛵),仿(fǎng )佛顺从地俯身(shēn ),他弯下身(🕰), 吻(👙)着她(tā )那(nà )沉重(🙂)、(📴)悲伤、宽大的(de )嘴(😽)唇(📂),那嘴唇(chún )被吻过(🍗),没(🙉)有(yǒu )改变。恐惧是(shì(♍) ) 在他身(shēn )上(🔧)太强烈(🚉)了。他(tā )依然(🌍)没有得(🔒)到她。她(tā )转(〽)过身去(🍠)。牧(mù )师住宅(➗)的厨房(😁)凌乱不(bú )堪(🧔),但在他眼(yǎn )中却美(🎮)丽动人(rén ) 她和孩(há(🛐)i )子(📧)的凌乱。
他(tā )以(yǐ(😉) )那(🍩)种令(lìng )人不悦的(🔺)恭(💰)敬(jìng )对待她, 精神(shén )饱满,但对自(zì )己非常(cháng )不自(💡)信(😺),害怕(pà )过于冒昧(🚇), 羞(🧙)(xiū )愧于被(bèi )人(ré(⛹)n )误(🐾)解,渴望疯(fēng )狂却被(🐕)(bèi )束缚 对女性的(de )本(⏲)能关怀,避(bì(🧖) )免采取(🕤)任何明(míng )确(😶)的态(tà(🤹)i )度,感受所有(🎸)(yǒu ) 而(é(🕜)r )他的态度荒(🤨)谬,脸(liǎ(🆖)n )颊(jiá )因困惑(🍇)而泛红(hóng )。她, 然而,随(🍠)着他(tā )变得困惑,变(🆎)(bià(🌐)n )得坚硬而大胆(dǎ(🕖)n ),她(🦀)看(kàn )到他感到好(🐮)笑(🐗)(xiào ) 加(jiā )油。“你什么时候必(bì )须回来?”她(tā )问。
奇怪(⏮)的(🤶)意(yì )识断断(duàn )续(🍶)续(🥦)浮现,像(xiàng )气泡一(🦎)样(🙋)从他(tā )静止的(de )深(shē(🐮)n )处爆发出来。“这事(shì(➖) )必须做,”他(tā(🚹) )弯腰把(🐙)衬衫从(cóng )挡(🗼)泥板上(🏿)取出(chū )来,“这(🎙)事必须(🔺)做,那(nà )为什(📄)么要犹(🍒)豫?”当(dāng )他(🕒)在墙上的镜(jìng )子前(📘)梳理头发时,他(tā )反(🏩)驳(🥟)道表面上(shàng )对自(🤫)己(🥣)说:“那女人(rén )不(🏁)是(🐘)哑口无言(yán )。她没有(yǒu )堵住。她(💥)有权(quán )利取悦自己(👁),随(🎺)心所欲地让(ràng )谁(🕊)不(🔔)高(gāo )兴。” 这份常(chá(🥩)ng )识(🖊)让他走得更(gèng )远了(🈶)。
事(shì )实上,这些在(zà(🏂)i )她眼中(zhōng )并(⏫)不存在(🥊)。她(tā )就像走(🤣)在 冥界(😲)(jiè ),幽灵们清(⭐)晰(xī )地(❣)聚集(jí ),但与(🎯)此无关(🗂)(guān ) 一(yī )。她感(💜)受到英格兰人(rén )民(🍸)如同强大、冷漠且(🕙)略(⌛)带敌意的东(dōng )道(🐚)主(🔋) 她独自一(yī )人行(🖤)走(🤳)。教会(huì )认为,英国人民对她几(🏹)(jǐ )乎是恭(gōng )敬的 她(🤓)不(🗓)想要(yào )。她走路时(😄)毫(🦁)(háo )无激情,像个(gè(🌓) )被(😒)折磨(mó )的阴影 孩子(🥓)爱(ài )的时刻。
他立刻(🈁)感受(shòu )到(dà(🐝)o )了 现在(🏎)侍女回(huí )来(👎)了,他该(🥉)发言了。“你的(🎵)小女孩(🍓)(hái )多大了?(🏦)”他(tā )问(🕙)。“四年,”她回(huí(😲) )答(dá )。“她父亲去世不(➖)久(jiǔ )吧?”他问。“他去(💤)世(🚉)时她(tā )一岁。” “三年(👀)?(🤗)” “是的,他去(qù )世三(🗝)年(📫)(nián )了——是的。” 她异常(cháng )安静(✏),几乎像(xiàng )是抽象的(👸),回(🌫)(huí )答着这些问题(⏪)(tí(🌗) )。她 又(yòu )看了他一(🗾)眼(👃),眼中闪烁着一丝少(🌩)女(nǚ )的(de )气息。
他为自(🛐)(zì )己争取(qǔ(🆎) )了一个(🐸)专属的(de )角落(🔢) 科塞赛(⏱)的(de )“红狮”,成(ché(😥)ng )为火堆(👊)(duī )旁的常见(🌦)形象(xià(♉)ng ), 一个清新、(🎾)白皙的年(nián )轻人,四(😪)肢沉(chén )重,头部后仰(⏰)(yǎ(🕵)ng ),大多(duō )沉默, 虽然(🍭)他(👹)(tā )警觉且专注,对(👖)认识(shí )的每个人都非常(cháng )热情(😥), 害怕陌生人。他嘲笑(👄)所(🕚)有极(jí )度喜欢他(🚩)的(🏫)女(nǚ )性,而(ér )他确(🤶)实(🚪)如此 非(fēi )常关注男(🏅)人们的谈话(huà ),非常(👧)尊重。
他(tā )逐(🕒)渐恢(huī(🍕) )复,始终将她(🚩)(tā )温暖(🥇)地紧紧抱(bà(🐌)o )在怀里(🚻), 她和(hé )他一(💬)样(yàng )沉(📌)默,陷入同(tó(🤥)ng )样(yàng )的遗忘,丰饶 黑(😉)暗。他逐渐归来,但像(🐉)孕(🌊)育后,重新诞(dàn )生(㊙),在(😾) 黑暗的(de )子宫。空中(🌸)和(hé )光线,一切都如清晨般(bān )崭(🤶)新,清新无比 而且(qiě(🚍) )是(🤐)新开始的。如同黎(🐰)明(🛋),新(xīn )鲜感和(hé )幸(✔)福(🕟)逐渐涌现(xiàn )。她坐了(🥥)下来 与他同(tóng )在(zà(🕤)i ),完全静止,仿(⚓)佛处(chù(😭) )于同一状态(⚽)。
在家里(🤗),即使(shǐ )离科(🤸)塞赛很(🐄)近(jìn ),也有(yǒ(📑)u )牧师,他(🗿)会说(shuō )另(lì(♒)ng )一种魔法 语言,以及(♈)(jí )另一种更为细(xì(🌝) )腻(🍃)的态度,她(tā )都能(🍙)感(🔢)(gǎn )受到, 但永远(yuǎ(🈶)n )无法达到。牧(mù )师涉足(zú )于她自(📪)身世界之(zhī )外 男性(💲)(xì(🚷)ng )存在。她难道(dào )不(🏊)了(🏣)解自己的(de )男人吗(🍒):(🤬)新鲜(xiān )、缓慢(màn )、(📝)体格健壮的(de )男人, 技(🔔)艺高超,但(dà(🦌)n )容(róng )易(🍪),是地球本(bě(🏸)n )土,缺乏(🦇)外在和广度(🥟)(dù ) 运动(🍗)。