当然,我的生活会(huì )是这样 如果(guǒ )你能同意和我在(zài )一起直到你(nǐ ),那就(🐟)完全(quán )不同了 结婚(hūn )了。但我不(bú )是说你。我(wǒ )不确定我是不是真的想说什(shí )么 一。你不(bú(💵) )该在意像我(wǒ )这样的老太(tà(👇)i )太说什么。” “你有点忧郁,因为你要(yào )离开了。” “不,确实(shí )如此。我不知道为什么(me )我最(zuì )后一周还(🔵)留(liú )在那里。我(wǒ )确实说过 我(wǒ )觉得20号应该(gāi )去的米德洛(luò )锡安夫人;
她难道不是每天都(🤕)(dōu )在告诉自己(jǐ )——每小时(shí ),——总是(shì )——在 她生(shēng )活中的每一个念头,都是她(tā )接(🏻)受格雷先(xiān )生时所假设(shè )的(🍃) 她自己却(què )成为了她并(bìng )不具(jù )备的美德的女主人?她(tā )真的有 实际(jì )上,直到牛(niú )奶(🍖)的纯真 不适合她?这(zhè )时这(zhè )个男人来了(le ),粗鲁地告(gào )诉了她一切(qiē ) 这——但他(tā )难道(⛵)没有告(gào )诉她真相吗?她沉默地坐着(zhe ), 定罪;
诉自(zì )己,这趟旅(lǚ )程是最后一(yī )次。
总体而(é(🔗)r )言,他的 朋友们对他生命的(de )最(🐧)初五年感(gǎn )到满意。伦(lún )敦——尽管(guǎn )他被发现欠(qiàn )债不(bú )止于此 只有一次。但他(tā )的债(🤰)务已经(jīng )偿还;一切都(dōu )在发生 非常顺利,有一天他(tā )用 一记重击(jī ),然后就此(cǐ )结束。他 他(😃)(tā )自己也常说(shuō ),他非常清(qīng )楚自己是什么 关于,他有责(zé )任击倒那个(gè )本该拥有的(de )人 成(🏊)为他的(de )伴侣,并且(qiě )他对此毫(📑)无遗憾。
又过了半(bàn )小时,她继(jì )续说 详细阐(chǎn )述了爱丽丝作为 已婚女(nǚ )性,来自与贵族亲(🌌)属的熟人(rén ), 试图说服(fú )她,没有比(bǐ ) 现在的存在(zài )会显现。在Lady里会(huì )有一席之地(dì ) 米德洛(💆)锡安(ān )的马车,因(yīn )为其他女儿(ér )都不去,但(dàn ) 简夫人。米德洛锡安夫人会(huì )把这当作一(yī(⚾) )种赞美,而(ér )且 音乐会不(bú )像(🔊)舞会或任(rèn )何传统的派对。
乔治·瓦瓦(wǎ )索像个男人(rén )一样承受了(le )最后的失望,正是在那(🐱)(nà )时他(tā )再次与表兄完全和解。在此之前他(tā )们见过面;爱(ài )丽丝在表妹(mèi )凯特的推动下(➗),说服了她的(de )父亲去见他(tā )。但起初并(bìng )没有真正重(chóng )燃的友谊。爱丽丝礼貌地同意了她表(🚅)妹(mèi )与继承人格(gé )兰特小姐(🏺)的(de )婚姻,并告(gào )诉凯特,这(zhè )样的订婚正是让他彻底站起(qǐ )来的契机。
“我完了,但 你是毁灭者(💮)。但什么(me )才是(shì )意义呢?这真是件了不(bú )起的事 拥有(yǒu )六周的幸福(fú ),实际上,废墟是, 这是(🔶)个(gè )不错的猜测(cè )。你怎么看(kàn ),爱丽丝?你也投票吧(ba ),那个 我们(men )做得不错?” “我觉得我们(men )做(🤳)得非常好(hǎo )。我玩得很(hěn )开心(💦)。” “现在你得回(huí )家去约翰·格雷和剑桥郡了(le )!是 难怪你(nǐ )会感到忧郁(yù )。
我会原谅你的嘲讽(🏘),尽管(guǎn )它很痛苦 如果公平的话(huà ),可能会有(yǒu )。” “此刻(kè )对谁不公平(píng )?——对你的父(fù )亲(🚋)?” “这(zhè )不是给他的(de )。” “对自(zì )己?” “我(wǒ )不在乎自己(jǐ );你很清楚这一点。” “那对(duì )格雷先生一(yī(🙌) )定不公平。” “是的;你(nǐ )本来想攻(🆓)击(jī )的是格雷先生。如果我能原(yuán )谅他 因为你(nǐ )不关心社会(huì ),你肯定会这么做。” “没(méi )错;
” “格(🐰)雷先生的位置(zhì )并不意味着(zhe )他有资格被(bèi )称为国家 绅(shēn )士。” “但你喜(xǐ )欢这个前景(jǐng )?” “哦(👵),乔治,你怎(zěn )么会交叉问(wèn )一号!当然(rán )喜欢,或者说我 不该接受。” “这不成(chéng )立。但我也(yě )承认(🎩)我没有(yǒu )这个权利 反(fǎn )问你(🚓)。如果我曾经有过这样(yàng )的权利,记(jì )得 表亲关系(xì ),我已经失去了——;但(dàn )我们(men )不会介意(🥊), 是吧,爱丽(lì )丝?