她(tā )去了(🛋)。布兰格(🆕)(gé )温因她的离去而黯淡。他(🤠)没注(👭)意(🛶)(yì )到 蒂莉(lì )不安地(dì )看(🎏)着他,想(🌜)要得到安慰。他做不(🔭)(bú )到 想(🎻)想(xiǎng )任何事(shì )。他觉得自(🖥)己与 奇(🛶)怪的女(nǚ )人。一(yī )阵(⛴)迷茫(má(🚈)ng )笼罩(👰)他(tā )的脑海,他有了(🍞)另一个(🍑)意(yì )识中心(xīn )。在他(🌭)(tā )的 胸(📴)膛(tá(😾)ng ),或者(zhě )肠道里,身体(🥕)的某(mǒ(🏕)u )个地方,又开(kāi )始了另(lìng )一(🈵)个 活(💍)(huó(🐙) )动。
他比以往任何(🉐)(hé )时候(📶)都更恨他(tā )们,恨(hèn )任何人(🐐)(rén ) 人(🏆)。他(👞)无法自愿控制自己的注(🤲)意(yì )力(🥂)。他(tā )的思维(wéi )没有(🖌)固定(🏘)的(⛰)习惯 说吧,他(tā )什么都(dō(🎍)u )没抓到(🛩)(dào ),也无(wú )处可起。对(😶)他来说(😾),有 没(🤦)(méi )有任何(hé )具体的(🐰)(de ),也没(mé(🦋)i )有他内心所知的东(🙍)西,能(né(🚳)ng )用来(🥢)学(xué )习。他(tā ) 不知道(🛶)(dào )该如(🥍)何(hé )开始。因此,他在(zài )深思(🖇)熟虑(🐻)时(⛅)无(wú )能为力(lì ) 理(🥄)解或(huò(🚬) )刻意学习。
而且 那(nà )是一根(🐙)非常(💓)坚(⬜)(jiān )固的根(gēn )基,将(jiāng )他束(💈)缚在沼(🍅)泽地,留在自己的家(👺)(jiā )园(🔽), 土(🦖)(tǔ )地。后(hòu )来艾菲结婚了(🎅),他只剩(🌉)下(xià )蒂莉,那个 斗(dò(🐟)u )鸡眼的(♐)(de )女仆(🏵),已经跟随他们十五(🎢)(wǔ )年了(🖼)。他感觉(jiào )到 事情(qí(👎)ng )即将结(🕋)束。一(🈂)直以来,他(tā )都固执(🐄)(zhí )地坚(👯)持(chí )着 抗拒(jù )那些想(xiǎng )要(🍻)吸收(🔢)的(🔅)平凡虚无(wú )的行(👎)为 他。但(🔕)(dàn )现在他(tā )必须做(zuò )点什(🦕)么。他(🎞)天(🌽)性温和。
他说道 并(bìng )交出(🤠)了(le )婚事(🌬)。然后他站起来等待(🙌)。她依(😗)(yī(🐱) )然专注(zhù ),本能(néng )地期待(🚚)(dài )着他(🍀),展开,准备就绪 去(qù(🐆) )接纳他(🔋)(tā )。他(✏)无(wú )法行动(dòng ),既因(☔)为自我(❤)恐惧,也因(yīn )为他的(👠)(de ) 对她的(🌐)(de )荣誉(😴)观(guān )念。所以他一直(🤵)处于混(👣)乱(luàn )状态。几天后(hòu ),她渐(jià(🙀)n )渐又(👩)封(📷)(fēng )闭起来,远离他(🏃),被收起(📽) 被他视(shì )而不见(jiàn ),毫无(wú(🙉) )察觉(🥋)。
“这(🛫)就是你所了解的,正(zhèng )如(🐇)她所(suǒ(➰) )说 牧师(shī )住宅的客(🚁)房服(😛)务(👤)?” “我(wǒ )提过她(tā )的名字(🏎)(zì ),但说(🆕)(shuō )不出来 记住这句(🤽)话,永远(🥢)(yuǎn )记(😄)在心(xīn )上。” “你这(zhè )个(🚟)谜语般(👪)的胡说八道女人(ré(✈)n ),你有(yǒ(💶)u )什么(💺) 去(qù )哪儿?” “别人拿(💋)钱干嘛(👣)呢,”蒂莉反驳道, 她最喜(xǐ )欢(🚆)的就(🖕)(jiù(🚕) )是当他叫她名字(🎄)时(shí )的(🥈)这些倾斜。空气中(zhōng )出现了(🕘)(le )一阵(💈)平(😮)静。
但与此同时,他的感(gǎ(💾)n )情比大(🅱)(dà )多数人(rén )更为挑(🐺)剔 男(📷)孩(💹)们,他感到(dào )困惑。他变得(🎁)(dé )更加(🌸)感(gǎn )官丰满,更加丰(🚲)满 比他(🗡)们(men )更(🈷)本能(néng )地精炼(liàn )。因(🏚)为(wéi )他(🍍)们的机械愚蠢,他恨(🍪)他(tā )们(👘), 并(bì(🚏)ng )遭受了(le )残酷的(de )蔑视(🐤)。但说到(😙)心理方面, 他处于劣势。他完(🍅)全(quá(🈚)n )受(🧤)制于(yú )他们。他是(🕝)个傻瓜(🚁)(guā )。
而他们已经(jīng )开始了(le ) 与(🏒)自己(🔌)(jǐ(💺) )的孩子分开,完全不同。为(💝)什么(me )她(🍃)自己(jǐ )的孩子(zǐ )会(🚂)被标(🦃)记(🆔) 在其他人下面?为什么(🏥)(me )牧师的(👡)(de )孩子们(men )必须不可避(⬛)免地接(💸)受 优(🥖)先(xiān )于她的(de )子女,为(🍾)什么(me )要(👒)把主导权从孩子那(🏌)里授(shò(🔭)u )予他(🚸)们(men ) 开始?这不是(shì(🔑) )钱,甚至(🔗)不是阶级问题。她是教育和(👋)经(jī(👐)ng )验(🐯) 决定(dìng )了。
他(tā )看(🦕)到另一(🧕)个家伙在(zài ) 晚餐:一个身(🏗)(shēn )材(⤵)矮(🏻)小(xiǎo )、中年(nián )男子,铁灰(😾)色头发(❄),面容好奇, 像猴子(zǐ(😜) ),但有(📋)(yǒ(🙇)u )趣,几乎有其美感。布兰(lá(📱)n )格温 猜(🗜)(cāi )测他是(shì )个外国(🚺)(guó )人。他(👵)和另一位英国人同(tóng )行(🧣), 干(gàn )燥(🐢)且坚(jiān )硬。四(sì )人坐(🔄)在桌旁(🍄),两男(🏿)两女。布兰格(gé )温注(⏸)视(shì )着(💆) 用他(tā )所有的眼睛。他看到(🏻)外国(🤨)(guó )人对妇女们表(biǎ(🌵)o )现出礼(❇)(lǐ )貌的轻(qīng )蔑,仿佛他们 是(🧙)讨(tǎ(🥠)o )喜(🏰)的动物。