痛苦,即使不(bú )是贫困,也隐约出(📴)现在(🍃)远(🚨)(yuǎn )处(🦔)。德北(běi )菲尔德在当地被(bèi )称为“松(⛅)(sō(🧞)ng )弛扭(🌀)曲的家伙”。他有时(shí )工作起(💷)来精力(🗂)充(💄)(chō(🅰)ng )沛(🔣);但不(bú )能保证时间与要(yào )求的(🥕)时间(🕳)(jiā(😙)n )一致;而且,由(yóu )于不习惯(guàn )临时(🥕)工的(🧚)日(😤)常劳(🤭)(láo )作,当他(tā )们同时这样做时,他(tā(🤖) )并(🉑)不(🔵)(bú(🎃) )是特(tè )别坚持。与此同(tóng )时,苔丝(sī(🔵) )也是(💳)把(🐐)她的父母(mǔ )拖入这场(chǎng )困境的人(🧝)。
不仅(🎡)(jǐ(🎮)n )距离(Ⓜ)The Pure Drop(位(wèi )于分散村庄较远(yuǎn )部分的(🏰)完(👪)(wán )全(🔆)许可的小酒馆(guǎn ))的距离(🌠)(lí ),使得(🐴)这(📪)一(🔧)端(🕣)的(de )居民实际(jì )上无法提供住宿(xiǔ(📟) );而(🛠)且(🌇)但(dàn )更严重的问题,即酒的质(zhì )量(📬),证实(🍹)了(😕)普遍(🍨)(biàn )的观点,即与罗利弗在屋(wū )顶的(😥)(de )一(🍱)个(🤤)(gè(🥗) )角落喝酒比与另一位(wèi )房东(dōng )在(👑)宽(kuā(🌄)n )阔(🌯)的房子里喝酒(jiǔ )更好(hǎo )。房(fáng )间里(👛)有一(🕥)张(🎬)破旧(👚)(jiù )的四柱床(chuáng )架,可以坐着。
但我不(🐇)会(➰)(huì )站(🌎)在小事上——告诉他他(tā(👍) )会花五(🌐)十(🕴)—(🀄)—(🤝)二(èr )十英镑!是的,二十英镑(bàng )——(🥎)这是(😬)(shì(📅) )最低的。妈的,家族荣誉(yù )就是家族(🌩)荣誉(🛍),我(♏)一分(🔢)钱(qián )也不会少拿!” 苔丝的眼(yǎn )睛太(🎌)满(💠)了,她(🍐)的(de )声音(yīn )太哽(gěng )咽,无法说出她内(♉)心(xī(🗼)n )的(🧢)情(qíng )感。她迅速转身,走(zǒu )了出(chū )去(🐻)。
摇篮(🏻)摇(✖)椅在石板(bǎn )地板上承(chéng )受了这么多孩(💰)子(🌬)(zǐ )的(🛠)重压,多年来一直在辛(xīn )苦(💱)工作,以(❕)至(🏦)于(🈯)摇(🏬)篮摇椅(yǐ )几乎被磨(mó )平了,因此每(Ⓜ)次(cì(✂) )摇(🌇)篮都会(huì )产生巨大的震动(dòng ),将婴(💄)儿(é(♑)r )像(🤲)织布(🧣)工的梭子(zǐ )一样从一(yī )边扔到另(👓)一(👞)边,而(🚦)德北菲(fēi )尔德夫人则因她(tā )的歌(⛵)(gē )声(🥇)而(🏗)(ér )兴奋,用她在肥皂水(shuǐ )里泡(pào )了(🏺)一整(🔖)天(🤡)后所剩的全(quán )部弹(dàn )簧踩(cǎi )在摇椅上(🗻)。缺(🏘)口(kǒ(💁)u )-摇篮发出(chū )敲门声、敲门声(shēng );(🐸)
” “现(🕝)(xià(🥓)n )在(👫),拿起那个篮(lán )子,向马(mǎ )洛特走去(👻),等你(🌗)(nǐ(💹) )到了纯落(luò )客栈,告诉他们(men )立即派(🤹)一(yī(⬇) )匹(🛅)马和(🛸)一辆马车(chē )来给我,载我回家。”e.在(zà(♒)i )车(📚)厢底(🍥)部(bù ),他们会在一个(gè )小瓶子里(lǐ(🕋) )放(⛰)一(🦏)瓶(🥧)朗姆酒,然后(hòu )记在(zài )我的账上。当(😡)你完(🍇)成(👈)(chéng )这件(jiàn )事后,就拿着篮子到(dào )我家(jiā(🐟) )去(🎯),告诉(🏣)我妻子把洗(xǐ )好的(de )衣服(fú )收起来(🏜),因(🚴)为(🚿)她(🖌)(tā )不需要洗(xǐ )完,等我回来,因为我(🆕)有(yǒ(💈)u )消(🌅)息要告诉她。
她母亲的(de )智力就像一(💹)个快(⏲)(kuà(🔃)i )乐的(🛡)孩子(zǐ )一样:琼·德北(běi )菲尔德(😼)((🈹)Joan Durbeyfield)很(🏐)聪明她向普(pǔ )罗维登斯(sī )的侍者(🛣)家(🍵)族(🛶)又(👟)多(duō )了一位,而且不是最年长(zhǎng )的(🆗)。然而(🎷)(é(🥖)r ),苔丝对小孩子们变(biàn )得仁(rén )慈仁慈,为(🙌)了(🈶)尽可(📫)能(néng )地帮(bāng )助他(tā )们,她一离开学(🐲)(xué(🥍) )校(🍸)就(🥚)(jiù )去附(fù )近的农场帮忙干(gàn )草或(🤝)收割(🕠)(gē(🐦) );