但我(🚛)(wǒ )不会站在小事(shì(🚛) )上——告(⛽)诉(sù )他他会花五十(🌠)(shí )——二(🥊)十英镑(bàng )!是(❄)的,二十(🔷)英(🎹)镑——这是最低的(🦇)(de )。妈的,家族(🏂)(zú )荣誉就是(shì )家族(😏)荣誉,我(wǒ(🏊) )一分钱也不(bú )会(huì(📵) )少(☝)拿!” 苔(tá(🥖)i )丝(🅰)的眼睛太(📩)满(mǎn )了,她(🐶)的(de )声音太哽咽,无法(🎥)说出她(tā(⏺) )内心的情感。她迅速(🤴)转(zhuǎn )身,走(🏗)了出去(qù )。
她(🍝)决心不(💐)(bú(📤) )表(biǎo )现出公开的(de )恐(🦕)惧,但她抓(💢)(zhuā )住了德伯(bó )维尔(♏)的缰绳。“别(🕞)碰我的(de )胳膊!再碰我(🐁)(wǒ(📵) )们就会(🎼)被(bèi )赶出去(🤘)!抱住(zhù(📽) )我(🖕)的腰!” 她(tā )搂住他的(🌏)腰(yāo ),就这(🕳)样他们(men )到了底部(bù(🌩) )。“安全,感(gǎ(🍂)n )谢上帝,尽(jìn )管(guǎn )你(🤘)在(👹)愚弄!”她(🍎)说(😳),她的(de )脸着(🎣)火了(le )。“苔丝(🖇)——呸!这就是(shì )脾(🌖)气!”德伯(bó(🌩) )维尔说。“这是事实。
意(🕢)识到他们(💡)(men )真(zhēn )的让她(🚦)很痛(tò(🦍)ng )苦(📇),他们不再(zài )多说什(🌃)么(me ),秩序又(🍋)恢复(fù )了。苔丝的(de )自(✉)尊不允许(🦀)她(tā )再回头去(qù )了(🛏)解(😬)她父亲(🐗)的(de )意思是什(🦅)么(如果(🐦)他有的(de )话)。一个就(🚲)(jiù )这样,她(🧢)(tā )带着整个身体(tǐ(🥘) )继续前进(♟),来(lái )到了要在果(guǒ(🍮) )岭(🔏)上跳舞的围(wéi )场。当(👀)到(dào )达那(⛱)个地方时(shí ),她恢复(👽)了(le )平静,用(👚)魔杖(zhàng )敲击她的(de )邻(👰)居,并像往(💨)(wǎng )常一样说(🔑)话(huà )。
“然(🚻)后(🛢)把完(wán )全算命师带(🔄)到(dào )外屋(⚡)去,”琼继续说道(dào ),迅(🍱)速擦干(gà(🌠)n )双手,穿上衣(yī )服。《完(⛑)(wá(🔙)n )整的算(🔈)命师》是一本(👷)厚厚的(de )旧(🗃)书,放在(zài )她肘部的(🙄)桌子(zǐ )上(⏰),由于(yú )装进口袋而(🤨)磨(mó )损得(🍐)很厉害(hài ),页边已经(🏊)到(🦖)(dào )了字体的边缘(yuá(💧)n )。苔丝接(jiē(🀄) )了起来,她妈(mā )妈也(🦕)开始了(le )。到(⛑)客栈去追(zhuī )捕她无(📙)能(néng )的丈(♓)夫,是德(dé )北(🤗)菲尔德(📝)夫(🕷)(fū )人(rén )在混乱不堪(🏅)(kān )的生活(🤚)中仍然(rán )存在的乐(㊗)(lè )趣之一(🏉)。f 抚养(yǎng )孩子。
在罗(luó(🕎) )利(📧)弗家发(🍭)现他(tā ),在他(🍞)身(shēn )边坐(😈)上一两个(gè )小时,在(🍯)休息(xī )期(🕞)间抛开对(duì )孩子们(😽)的所有(yǒ(🐙)u )思考和关(guān )心,让她(👱)很(😜)高(gāo )兴。那时的(de )生(shē(🎚)ng )活笼罩着(🛒)一(yī )种光环,一种(zhǒ(👫)ng )西方的光(👂)(guāng )芒。烦恼和其(qí )他(🍥)现实本身(🆗)(shēn )就呈现出(📒)一种(zhǒ(🍅)ng )形(😥)而上学(xué )的难以捉(🎫)摸的(de )感觉(🌼),它们(men )沦(lún )为纯粹的(📂)精(jīng )神现(📈)象,供人(rén )们平静地(🗓)(dì(🍤) )沉思,而(🥎)不再(zài )是折(🍨)磨身体(tǐ(🕊) )和灵魂的紧迫(pò )的(🎿)凝固物(wù(👊) )。
这两个女人(rén )勇敢(🤘)地掩饰了(💓)(le )这些被迫的(de )远足和(🈲)反(🕹)击,尽可能地(dì )掩饰(🥧)她们的事(🍄)(shì )业德北菲尔(ěr )德(🥂)、亚伯拉(🧟)罕(hǎn )和她们自己。就(🤘)这样,他们(🔈)逐渐靠近(jì(🎲)n )了自家(🗓)的(🐻)门(mén ),一家之主在(zà(🐉)i )走近时突(🃏)(tū )然爆发出他以(yǐ(📀) )前的克制(👪)态(tài )度(dù ),仿佛要在(😐)(zà(🕕)i )看到斯(👛)玛时增(zēng )强(📡)他的灵(lí(🥣)ng )魂。他现居所(suǒ )的病(👮)情 —— “我(🔂)在金斯贝(bèi )尔有一(🐪)个(gè )家族(🚀)金库!” “嘘——别这(zhè(🛍) )么(👕)傻,杰基(jī ),”他的妻子(🌨)(zǐ )说。