他(tā )们骑上(🆎)(shàng )马(mǎ ),用(📝)膝盖夹住(📏)生命,他(tā )们 在马(🏳)车上套好(🏳)马具(jù ),手(🏝)握着(zhe )马环,拉着马(🔢) 马匹随(suí )心(xīn )所欲(💔)地(dì )用力奔跑。秋(🦕)天,鹧鸪(gū(🛒) )们嗡嗡(📩)(wē(🚺)ng )作响,鸟群成群(qú(🅰)n )如浪花(huā(🔓) )般(bān )飞(🥗)舞(💜) 乌鸦出现在灰色(🐶)(sè )的水面(🗝)天(tiān )空(🏮)中,向 冬天(🔨)。
他固(gù )执(👦)(zhí )地坐在(zài )角落(👦)里 “红狮”,抽(🏩)着(zhe )烟,沉思(🚶)着,偶尔举(jǔ )起(qǐ(⌚) )他的 喝(hē(🐑) )着(zhe )啤酒壶,什么也(❓)没说(shuō ),像(🧕)个(gè )啃(kě(🧘)n )食的农场工人, 正(🚫)如(rú )他(tā(🎒) )自己所说(🤩)。随后,一(yī )股躁动(🐦)不(bú )安的愤怒涌(👡)上(📐)心头。他(tā )想离开(⏫)(kāi )——对(🌶)吧 远离(🐽)。他(📩)梦见(jiàn )了陌生(shē(😑)ng )的部分。但(🚏)不知(zhī(🍝) )为(🚊)何,他(tā )和他们没(🐱)有任何联(📞)系(xì )。
蒂(🐕)莉带(dài )着(🕴)极大的忐(🙉)忑和兴奋(fèn ),任由(👵)风(fēng )轻拂(🥣) 她穿过田(🦓)野,来到(dào )大门口(👮),从那里看(👲)着(zhe )他(tā )离开。他(tā(👑) )上山,朝牧(⤵)师住宅走(🕊)(zǒu )去,风(fēng )在(zài ) 他(🚗)试图把一(❄)束水仙花(🔌)(huā )藏(cáng )在身边。他(♓)确实如此(cǐ ) 什么(😁)都(🏝)没(méi )想,只知道风(♏)在吹。夜(yè(🍣) )幕降临(🎒)(lí(🥥)n ),光秃的树木敲打(🥂)着,吹着口(⚪)(kǒu )哨。牧(🦇)师(🐑),他知(zhī )道, 会(huì )在(💞)(zài )他的书(😪)房里,厨(🤴)房里(lǐ )的(🌆)波兰女(nǚ(🐾) )人,一个舒适的房(💢)间(jiān ), 和她(🍥)的(de )孩子在(🔵)一起。
如果他击(jī(⤵) )倒了最初(💯)的厌恶,然(rán )后(hò(👜)u )像自杀(shā(🥠) )一(yī )样 他(🎴)几乎没有进一步(🧟)(bù )行动。他(🙆)(tā )无法刻(⚡)意学习。他的(de )心(xī(🐠)n )灵 根本行不通。在(🎽)感(🏜)(gǎn )觉上,他(tā )已经(🛀)发育成熟(👶),对周(zhō(💁)u )围(🆕)(wéi )的氛围(wéi )敏(mǐ(🛁)n )感,残酷无(🚘)情 也许(🙃)吧(🤝)(ba ),但同(tóng )时又很脆(♉)弱,非(fēi )常脆弱(ruò(🧒) )。所以他对(🚆)此评价很(🛹)低(dī ) 他自己。他知(🗝)道自己的(🦎)极限。他(tā(🤕) )知道自(zì )己的大(🈷)脑很慢 一(🍪)无是处(chù )的废物(🧝)。所以他很(🏖)谦(qiān )逊(xù(🤑)n )。
”他(tā )对(duì )她说, 他(🏙)那热情的(🎐)善(shàn )意此(🍯)刻却(què )因忐忑而(🐟)动摇。“哦(ò ),我倒是(🛄)想(📃)去,”她说(shuō )着站起(🍺)身(shēn )。她跟(✉)着他,他(🤐)那(🚳)略(luè )显(xiǎn )下垂的(🤔)(de )肩(jiān )膀和(📓)他的衣(🎑)服(🍯) 骑马套(tào ),离开(kā(🗿)i )房间。年轻人们(men )自(🚗)己把(bǎ )马(😦)(mǎ )从那里(🐡)赶了出来 稳定(dì(🌍)ng )。“你会(huì )骑(🚻)马吗?”布(⏺)兰格温(wēn )问(wèn )她(💊)。“如果可以(📦)的话我很想——(🖌)我从没试(🉑)过,”她(tā )说(🈂)(shuō )。“来(lái )吧(ba ),试试看(🕯),”他说。
后来,当(dāng )他的(📞)三个孩子长大时(🥁)(shí ),他看起来一个(🚽)拘(💴)谨、几乎中年(niá(⏰)n )的男人,他(🥓)开始追(🥠)求(👺)(qiú )陌(mò )生的女(nǚ(🛸) )人(rén ),变成(🍫)了一个(🌿)沉默、难以捉(zhuō )摸(⏬)的禁忌欢愉的(de )追(🐓)随者(zhě ),忽(👶)视了他那(🕤)愤怒的资(zī )产阶(🕤)级妻(qī )子(📯),毫无顾忌。弗兰(lán )克(kè ),第三(🥠)(sān )个儿子(📰),从一开始就拒(jù(🐤) )绝参与任(⏱)何事情学(😛)习(xí )。从一开(kāi )始(🔚)(shǐ ),他就一直在屠宰(💃)场(chǎng )附近徘徊(huá(🍱)i ),屠宰场就在农场(❎)后(🐲)(hòu )面(miàn )的第三个(🐁)院子里。
她(💙)(tā )去了(🛑)。布(🖇)(bù )兰格温因她的(🕘)离去而(é(🥖)r )黯(àn )淡(🈲)。他(tā )没(méi )注意到 蒂(🥪)莉不安地看(kàn )着(📗)他,想要得(🚶)到安慰。他(🛴)做不(bú )到(dào ) 想想(🙄)任何事。他(🐙)觉得(dé )自己与 奇(qí )怪的女(📁)人。一阵迷(🌍)茫(máng )笼(lóng )罩他的(🕸)(de )脑海,他有(🚽)了另一个(🙋)意(yì )识中心。在他(🍇)的 胸膛(táng ),或者肠(chá(📈)ng )道(dào )里,身体的某(🎿)个地方(fāng ),又开始(😤)(shǐ(🤭) )了另一个 活动。
但(⛺)是(shì ),从花(🐪)园门口(🔱)往(⛲)右看,那里,穿(chuān )过(🧢) 运河方形(📈)渡槽的(🌴)黑(hēi )色(sè )拱门,是(shì(🔱) )一个正在旋转的(🗺)煤矿(kuàng ) 远(🔬)处,远处是(👋)红色、粗(cū )糙的(👛)房(fáng )屋(wū(👬) )贴满了 山谷中山谷,远处是(📮)镇(zhèn )上昏(🚶)暗冒烟的山丘。家(🍛)(jiā )园就在(🖌)(zài )文明安(⛸)全区,城门外面(mià(🏒)n )。该 房子光秃秃地矗(🧤)(chù )立(lì )在道路(lù(👘) )旁(páng ),一条笔直的(❕)花(🥘)园小(xiǎo )径沿着那(🅾)(nà )条路延(🏗)伸。春天(🤗)时(🥦),水(shuǐ )仙花浓密地(🔋)呈现绿色(🤲)(sè )和黄(👹)色。
女孩把面包屑在(➰)布上(shàng )推(tuī )来推(🆖)去(qù ), 不安(🧐)、脸红且(💨)愤怒。当布兰(lán )格(👕)温事后静(🎆)静地坐在大(dà )厅(tīng )里时,太(📹)多东西被(📈)动(dòng )了,失去(qù )了(🈶)太多 知道(🍘)该怎么办(🎙)(bàn ),那个小(xiǎo )陌生(⛹)人带着美丽的笑容(🚡)(róng )走向他, 举止,递(🚋)上香(xiāng )烟并说(shuō(🐥) ):(🚂) “你会抽烟吗?” 布(🌋)(bù )兰格温(💴)从(cóng )不(➗)抽(🕒)烟,但他接过了(le )递(🍩)(dì )来的那(👐)根,笨拙(🍛)地 粗壮的手指(zhǐ )痛(🐫)苦地打,脸红到发(👏)(fā )根(gēn )。
她(🥪)垂(chuí )死(sǐ(😭) )的丈夫,眼神受伤(🌄),还有 皮(pí(💣) )肤紧贴着他的脸,他对(duì )她(👁)(tā )来说只(⏸)是幻影,而非(fēi )现(🏐)实。在(zài ) 幻(⬇)象中他被(🍳)埋葬并收(shōu )起(qǐ(⏭) )。然后(hòu )幻象停止了(📅),她不再忧(yōu )虑, 时(😎)间流逝,灰色无(wú(😃) )色(🌶),像(xiàng )是(shì )一段漫(🎁)长的旅程(✈),她(tā )昏(🈶)迷(🛃)地坐(zuò )着 风景在(🌑)她身旁展(🧕)开(kāi )。也(😇)许晚上她摇着宝宝(🔽)的时候 她(tā )会陷(🐕)入波兰的(👻)睡梦歌(gē(🧦) ),或者有(yǒu )时(shí )自(🛄)言自语 波(🍚)兰语。