”他(🅾)的妹(🥄)妹艾(ài )菲(fē(💍)i )问(wè(🏟)n )。“我不能告诉(😭)(sù )你(🚉)(nǐ ),”他毫不知情地(🖲)回(huí )答(dá )。“她是个(🥨)很有趣(qù )的(de )人,”埃(🚥)菲几乎说(shuō ) 谴(qiǎ(🏼)n )责。“那孩子就像(xià(📨)ng )被(bè(🤵)i )施了魔法一(👣)样。” “被(🔃)迷住了——(🎂)有多(🍇)迷?”他重复(😱)(fù )道(🍏)。“你自己看看吧(ba )。母(✴)亲很普通,我(wǒ )得(🍭)(dé )说——但是 孩(♑)子就(jiù )像(xiàng )个变(⌚)形者。她大概(gài )三(🕞)(sān )十(shí )五岁。” 但他(♒)根(gē(👯)n )本(běn )没(méi )在(🍎)意。他(🎠)的妹妹(mèi )继(📪)(jì )续(🍪)(xù )说。
她一定(🛒)很强(📒)(qiáng )壮(zhuàng ),才能轻易(🐝)怀上这么(me )大(dà )的(🈹)孩子。该 小安娜(nà(🏮) )紧(jǐn )紧抱着母亲(🍅)的脖子(zǐ )。那张白(🥔)皙而(👶)奇异的(de )脸(liǎ(➿)n )庞 孩(🐷)子从母亲肩(🙈)膀上(📫)看去,除了眼(⛷)睛还(🧦)在睡觉,还有(yǒu ) 这(🐉)些宽阔而黑暗的(🔭)墙(qiáng ),维持着抵抗(🥈)和与(yǔ )某(mǒu )种力(🥠)量的战斗 看不(bú(🦆) )见(jiàn )。他们离开后(📨),布(bù(🌦) )兰(lán )格(gé )温(🧝)第一(🌕)次从那个(gè(🈷) )地(dì(🥉) )方(fāng )醒了过(🎃)来。他(🛥)站(zhàn )起(qǐ )身(shēn ),环(📍)顾夜空。
他(tā )敏(mǐ(🔧)n )感(gǎn )且情绪化,恶(🍄)心得(dé )以(yǐ )缓解(🐻) 他是因为喝太(tà(⛴)i )多(duō(👾) )酒。但在徒劳(🍝)的愤(🐱)(fèn )怒(nù )中,以(😯)最坚(🚱)定的决(jué )心(🏬)(xīn )和(🎱)表面上的善意 幽(🍨)默,他开始喝酒来(📕)醉酒。“该死,”他说 对(🍝)自己说:“无论哪(🌧)条路,你都(dōu )得(dé(🛷) )拥有它——你不(🍖)能(né(🚌)ng ) 把(bǎ )马拴在(🛸)门柱(🚷)的阴影(yǐng )下(🛹)(xià )—(🥑)—如果你有(➿)腿的(🎧)(de )话(huà ) 你(nǐ )总得振(🐢)作起来。
他(tā )的(de )思(🚺)绪刚一脱离,他(tā(🍤) )就(jiù )刚离开自己(🥑)的世界(jiè ) 伴(bàn )侣(⛓),他开(🤖)始想象与(yǔ(🏮) )细(xì(🐨) )腻的亲密关(🤭)系, 像(🤽)(xiàng )马(mǎ )特洛(🔋)克的(🆚)外来者这(zhè )样(yà(🕝)ng )性格细腻的人,以(📡)及在这微妙之中(📶) 亲密总是丰满女(🎥)人的满足感。他沉(🍚)浸在(zài )梦境的兴(😞)趣和(🌙)现实(shí )中(zhō(🔖)ng )。他的(🌒) 眼睛发光,他(🍄)(tā )昂(🏥)首走路,满怀(👜)美(mě(💑)i )妙(miào )的快感 贵族(🐀)的细腻(nì )与(yǔ )优(🗄)(yōu )雅,却被对女孩(🍇)(hái )的(de )渴(kě )望折磨(⌛)。
他有一(yī )两(liǎng )个(🏥)(gè )情(🔗)人,从他们开(⏱)始(shǐ(💩) ) 希(xī )望能快(🚌)速发(✈)展。但(dàn )当(dā(♋)ng )他有(🔊)了个好女孩时(shí(🗒) ),他发现了 他无法(🌱)推(tuī )动(dòng )预期的(📀)发展。存在本身 身(🏝)边的女孩让这一(🥋)切变得不可能。他(💅)不能(⛔)那样看她(tā(🚆) ),他 无(💜)法想象她真(🛄)正(zhè(🎌)ng )的赤裸。她是(🐉)个女(👾)(nǚ )孩(hái ),他喜欢她(🏒),而且(qiě ) 甚(shèn )至害(🗝)怕被揭露的念(nià(🏂)n )头(tóu )。
他说道 并交(📻)出了(le )婚(hūn )事(shì )。然(🍾)后他(😰)站起来(lái )等(🌒)(děng )待(🥔)(dài )。她依然专(🌍)注,本(🔙)(běn )能(néng )地期(☝)待着(💞)他,展开(kāi ),准备就(🙊)绪 去接纳他(tā )。他(🛑)无法行动,既因(yī(🌞)n )为(wéi )自我恐惧,也(🕜)因为他的 对她的(⏮)荣誉观念。所以他(🤘)一直(🕟)处于混乱状(✏)态。几(🎹)天(tiān )后,她渐(😣)渐又(〰)封闭起(qǐ )来(🏷),远离(🍞)他,被收(shōu )起(qǐ ) 被(🏁)他视而不见,毫(há(🚘)o )无(wú )察觉。
然后他(👊)看了(le )看(kàn ) 他(tā )那(🛸)温暖的蓝眼睛(jī(🛂)ng )注(zhù )视(shì )着那几(♈)乎带(🤑)着讽(fěng )刺(cì(🤽) )、半(🚔)睁的眼神。后(🍣)者(zhě(🌘) )坐(zuò )在他身旁,他(🌧)们开(kāi )始(shǐ )交谈(👃),主要谈论马(mǎ )匹(🐠)(pǐ )。布兰格温爱着(🍥)对(duì )方(fāng ),因为他(👜)优雅的优雅,他的圆滑(🍩)和 以及他那(🔃)永不(⏱)过龄、如猴(🤑)子般(🏆)的自信。他们(🈴)谈论(🐜)马匹, 以及(jí )德比(🤧)郡和农业的牧(mù(💐) )师(shī )。陌生人对这(⬜)个年(nián )轻(qīng )人渐(😪)渐亲近, 真正(zhèng )的(🈸)(de )温(wēn )暖,布兰格温(👧)很(hě(🏃)n )兴(xìng )奋(fèn )。