“约翰·德伯(🤵)维尔爵(jué )士—(🚈)—这就是我,”倒(🥙)在(zài )地上的男人继续说道。“那就是说,如果骑士(🎶)是男(nán )爵的话(🈺)——确实(shí )如(⬜)此。历(lì )史上都(💝)记(jì )录了关(guā(🎮)n )于我的事(shì )。小伙子(zǐ ),你知道有(🚐)这样(yàng )一个地(🙂)方(fāng )吗,小伙(huǒ(🚻) )子,格(gé )林希尔(🏂)下(xià )的金斯贝(🎃)(bèi )尔?” “是的。我去过格(gé )林希尔集市。” “嗯,在(zài )那(🚭)个城市的教堂(🎯)(táng )下面躺着(zhe )—(🤲)—” “我(wǒ )的意(yì(🚻) )思是,这不是一(😒)个城(chéng )市;
我们可能想知道,在(zài )人类进步的(🚬)顶峰和顶峰,这(🍽)些不合(hé )时宜(🔋)的(de )现象是否(fǒ(🕦)u )会被更精(jīng )细(👌)的直(zhí )觉、更密(mì )切的社会(huì(🍀) )机器相互作用(🍆)所(suǒ )纠正,而(é(🌬)r )不是现在(zài )让(🏢)我们(men )震惊的社(🦂)(shè )会机器。和沿着(zhe );但这种(zhǒng )完整性是(shì )不可(🐭)预言的,甚(shèn )至(🚞)是不可(kě )能的(💝)。就目前的(de )情况(🚜)而言(yán ),就像在(🎨)数(shù )以百(bǎi )万计的情况下一样,这并不是一个(💂)完美整体的(de )两(🏀)半在完美的时(😔)刻相互对(duì )峙(😌);
他们(men )登上马(😒)(mǎ )车前面,亚伯拉我(wǒ )开始反(fǎ(⛽)n )思。“苔(tái )丝!”沉(ché(🕍)n )默过后,他用准(🏫)(zhǔn )备的语气(qì(🏼) )说道。“是的,亚伯(👯)拉罕(hǎn )。” “我(wǒ )们变成(chéng )绅士了,你不高兴(xìng )吗?(🚃)” “不是特(tè )别高(⌚)兴。” “但是你很高(🐭)(gāo )兴你要嫁(jià(💤) )给一位绅士(shì(👎) )吗?” “什么?”苔丝抬(tái )起脸说道。“我们伟大的(de )亲(📢)戚会帮助你嫁(🤭)给一位绅(shēn )士(🔂)。” “我?我(wǒ )们伟(📜)大的(de )亲戚?我(🈺)(wǒ )们没有(yǒu )这样的亲(qīn )戚。
”德(dé(📟) )北菲尔德停顿(🈳)了(le )一下后问(wè(🌤)n )道。“哦(ò )——没(🔊)(méi )什么,没(méi )什(📡)么;除(chú )了用“强者是如(rú )何堕落的(de )”这样的想(🗞)法来(lái )磨炼自(🤝)己(jǐ )。这是当地(🈴)历史(shǐ )学家和(💙)家(jiā )谱学家感(👬)兴(xìng )趣的(de )事实,仅此而已。有(yǒu )好几个家庭在这(🙍)个县的佃(diàn )农(🗃)中几乎同样有(🕕)光彩。晚(wǎn )安。” “但(🔆)是你会回去和(😽)(hé )我一起喝(hē )一夸脱(tuō )啤酒吗(😖),帕森·特(tè )林(💒)厄姆?
但我们(💐)(men )有几个证(zhèng )据(🥈)证明我(wǒ )们是(🧦)德(dé )伯家。古(gǔ )文物学家(jiā )认为我(wǒ )们是——(🏾)而且——我们(🛍)有一个古老(lǎ(🛵)o )的印章,盾牌上(🎅)刻着一只(zhī )猛(🌯)冲的狮(shī )子,上面有(yǒu )一座(zuò )城堡。我们还有一(😦)把(bǎ )非常古老(🙏)的银勺子,像小(🔩)(xiǎo )勺子一样放(🔶)在碗里,上面(mià(📝)n )刻着同样(yàng )的城堡。但它太(tài )破(🕉)旧了那(nà )个妈(🐀)妈(mā )用它来搅(🧡)(jiǎo )拌豌豆汤(tā(🎋)ng )。” “银色城堡(bǎo )无(🍂)疑是我(wǒ )的徽章,”他温(wēn )和地说。
当他们经(jīng )过(💮)斯托(tuō )卡斯尔(🔖)小(xiǎo )镇时,在(zà(⚓)i )厚厚的棕色茅(💫)草(cǎo )下,他们(men )陷(⛏)入了昏昏欲睡(shuì )的状态,他们到达了(le )地势(shì )较(🦐)高的地(dì )方。在(⚪)他们(men )的左边,更(🛡)高的地方是被(🦏)(bèi )称为布尔巴(✒)罗(Bulbarrow)或比尔(ěr )巴罗(Bealbarrow)的高地,几乎是(shì )南(📿)威塞克(kè )斯的(😆)最(zuì )高点,高(gā(♒)o )耸入云,周围环(🌊)绕着土壕(háo )。从这里(lǐ )开始,前(qián )面一段(duàn )距离(🌓)的长(zhǎng )路相当(🔑)平(píng )坦。
“在这里(👵)稍(shāo )等一下,毫(🛄)无疑问,马车(chē(🐤) )很快就会(huì )来,”德北菲尔(ěr )德夫人说(shuō )。“是的,我(➗)看(kàn )到那边了(🚺)(le )!” 它来了(le )——突(🕸)然从最近的高(🈹)地的(de )前额后面(🍸)出现,停在推着(zhe )手推车的(de )男孩身边。苔丝(sī )的母(🌑)亲和(hé )孩子们(♟)(men )决定不再(zài )往(🌲)前走,匆匆告别(🕌)了他们(men ),便迈着(zhe )大步向山(shān )上走去(qù )。他们看(kà(🆑)n )到她白色(sè )的(❔)身影(yǐng )靠近了(🏹)弹(dàn )簧车,在(zà(✌)i )w她的盒子已经(👪)放(fàng )在了那里(lǐ )。
如果任何一个(gè )活着的人(ré(🎎)n )能驾驭这匹(pǐ(🌛) )马,我就可以(yǐ(🌩) ):我不会说(shuō(🌚) )任何一个活着(🍾)的人都能做(zuò )到——但如果有这种力量(liàng ),我(💼)就是(shì )他。” “你怎(🔡)么(me )有这么一(yī(🔅) )匹马?” “啊,那你(👼)就问(wèn )吧!我想这就是(shì )我的命运(yùn )。蒂布杀了(💧)一个(gè )人;我(🤸)刚(gāng )买下她,她(😓)就差(chà )点杀了(💊)我(wǒ )编辑我。然(🏍)后,相信我的(de )话,我差(chà )点杀了她。但她(tā )仍然很(🥨)敏(mǐn )感,非常敏(🤼)感。