他们(men )手里拿着粗(🌮)棒(🕞)。他们彼此(cǐ )的普(👝)遍(biàn )相似性,以(✌)及(💏)他(🐖)(tā )们(men )连续(xù(😞) )的(😙)年龄,几乎表明他们可(kě )能是,事实(🍶)上(📟)他们是兄弟(dì )。老(lǎo )大打着(zhe )白领(🖨)带(🏓),穿(🤐)着高背(bèi )心(🏆),戴(🧐)(dài )着细边牧师帽(🕓)。二(èr )是普(pǔ )通本(💑)科(👥)(kē )生;第三个也是最(zuì )小的一(🚃)(yī(🙄) )个(😧)的(de )外表不足以(🎂)描(🧟)述他(tā )的特征(🌰)(zhē(🛩)ng )。他的眼睛和衣(🤱)着(😿)(zhe )有一种(zhǒng )不加修饰、不拘一格的(👢)(de )样(🐤)(yàng )子,暗示着他还(🏼)没有找到进入(🚹)(rù(❤) )职(😁)业最(zuì )佳状(🏹)态(⚫)的入口。
它(tā )是最(zuì )近建造的——(🔋)实(🏃)际上几乎(hū )是新的(de )——并且具(🧥)有(🌻)同(⚽)样(yàng )浓郁(yù(🌸) )的(💻)红色(sè ),与小屋的(💢)常青树(shù )形成鲜(🐔)(xiā(🚍)n )明对比。
把他视为(wéi )一个(gè )做鬼(⛽)脸(🔝)(liǎ(🕡)n )的人物,嘲笑她(🎌)的(🏢)(de )贫穷和(hé )她隐(🏂)(yǐ(🚅)n )秘的骑士血统(🍊)。一(🎪)(yī )切都变(biàn )得越来越奢侈,她(tā )已(🚸)经(🌈)不(bú )知道时间是(🎿)怎么过去的(de )了(🐮)(le )。突(🛥)(tū(🛬) )然,苔丝在座(🔧)位(🐗)上猛地一(yī )抖,她(tā )也从睡梦中醒(🍡)来(💕)(lái )。与她(tā )失去知觉时相比,他们(🔺)已(📖)(yǐ(🏞) )经走了(le )很长(🏒)一(🌖)段路,马车(chē )也停(🍬)(tíng )了下来(lái )。空洞(📩)的(🉑)呻吟声,不同于(yú )她在他身上听(💐)到(⬆)过(🚡)(guò )的任(rèn )何声(😂)音(🆒)(yīn )。生命,从前面(🔚)传(🙊)(chuán )来,接(jiē )着是(🐨)(shì(🐗) )一声“嗨!
我们可(kě )能想知(zhī )道,在人(💲)类(🌭)进步的(de )顶峰和(hé )顶峰,这些不合(🖌)时(⛵)宜(🎭)的(de )现(xiàn )象是(📙)(shì(✏) )否会被更精细的直觉、更(gèng )密切(🛂)的(🍲)(de )社会机器相互作(zuò )用(yòng )所纠(jiū(🙋) )正(✅),而(👩)不是现在让我(💕)们震(zhèn )惊的社(shè(🏸) )会机器。和沿着;(👌)但(🎹)这(zhè )种完整(zhěng )性是不可预言的(🖋),甚(⏰)至(🚓)是(shì )不可能的。就(🕢)目前(qián )的情(qí(📣)ng )况(💋)而言(yán ),就像在(🛁)数(🕛)以百万(wàn )计的情(qíng )况下(xià )一样,这(🧛)并(👓)不是一(yī )个完美(měi )整体的两半(🌋)在(✨)完(🖋)美(měi )的时刻(🛒)(kè(🏡) )相互对峙;
于是,女孩(hái )们和她(tā(🚚) )们(💣)的母亲一起走着,苔丝(sī )两侧各(🚥)(gè(👙) )有(🐩)一个孩子,握(wò(💱) )着(zhe )她的(de )手,不时若(🐈)有所思地看着(zhe )她(😏),仿(💺)(fǎng )佛在看着一个即将(jiāng )做出(chū(🔧) )伟(⛽)大(🚘)事(shì )业的人。她的(🍹)母亲(qīn )紧随其(🗞)(qí(➕) )后,带着最小的(🚰)孩(🐊)(hái )子。小组形(xíng )成了ho的照片巢穴的(🌓)(de )美(🗼)丽两(liǎng )侧是(shì )纯真,背后是灵魂(🐇)(hú(🕠)n )简(🤔)单的(de )虚荣。
的(🌮)。
在(👵)那些(xiē )早期的(de )日子(zǐ )里,她有她很(🏤)受(🔅)同(tóng )性别和(hé )同龄人的喜爱,人(⛑)们(📌)常(🈁)常(cháng )看到她(tā(🅾) )是村里三个人中(👶)(zhōng )的(de )一个(gè )——(⭕)几(🥓)乎都是同一年的——并肩(jiān )从(🏦)学(🏛)校(🌝)走回家。
”的喊(hǎn )叫(📔)。她(tā )马车上挂(🍠)的(🍙)灯笼已(yǐ )经灭(🔧)了(🗂)(le ),但另一盏灯照在(zài )她脸(liǎn )上——(💳)比(⏬)她自己的亮得多(duō )。发生(shēng )了一(👩)(yī(🗿) )些(🤾)可怕的事情(💷)。安(🛷)(ān )全带被(bèi )一个挡路的物体缠(chá(⛎)n )住(📳)了。惊慌(huāng )失措的苔丝跳了下(xià(♈) )去(🕗),发(🐚)(fā )现了可怕的(🥛)事实。呻吟声(shēng )是(🐅)从她(tā )父亲那匹(💠)可(😆)怜的(de )马(mǎ )王子(zǐ )那里发出的。
不久(🗑),他(🖥)挑(tiāo )选了“英国女(🐨)王”品种的(de )特级(👣)(jí(🤣) )产品,站起来,抓(🎾)住(😀)它的(de )茎,交(jiāo )给他。r 嘴。“不——不(bú )!”她(😉)(tā(🗄) )快速说道,将手指(zhǐ )放在他(tā )的(🛡)手(🐃)(shǒ(🐾)u )和嘴唇之间(😬)。“我(👑)(wǒ )宁愿把(bǎ )它掌握在自己手里(lǐ(🕰) )。” “废(😟)话(huà )!”他坚持说;她(tā )带着一(yī(🛤) )丝(😡)苦(👈)恼,张开双唇,把(👵)它(tā )吞了下(xià )去(📶)。
当他们经过(guò )斯(🏵)(sī(🕙) )托卡(kǎ )斯尔小镇时,在厚厚的棕(zō(🍕)ng )色(🎴)茅草(cǎo )下,他们陷(🥠)入了昏(hūn )昏欲(🎁)(yù(📗) )睡的状(zhuàng )态,他(🕡)们(🖱)到达了地(dì )势较高(gāo )的地方。在他(🗳)们(📡)的(de )左边(biān ),更高(gāo )的地方是被称(🐎)为(⏩)布(🌌)(bù )尔巴罗(luó(👯) )((🐃)Bulbarrow)或比尔巴罗(Bealbarrow)的(de )高地,几乎是(⛎)南(👊)威塞克斯(sī )的最高(gāo )点,高耸入(🤤)云(🙁),周(🔽)围环(huán )绕着土(🦍)(tǔ )壕。从这里开始(🎡),前面一(yī )段距离(🍖)的(🛴)长路相当平坦(tǎn )。