西关大屋
看这里，我的主人(😧)！奇维塔 维奇亚、(🌝)利沃诺、波尔图(🥉)菲诺、热那亚、(🕉)科尼(🌅)斯、尼斯外(👲)（也(🍰)在内） 在那(🚖)里）(😵)，马赛，你和我(🌝)。狱卒(🔻)的公寓和他(😞)的钥(🖍)匙 我把这个拇指(💦)放(fàng )在这里;而(é(💑)r )在我的手(shǒu )腕上(😃)，他们还挂着国家(📑) 刀子里的刀——(🖊)断头台被锁上了(🍑)。” 另一个(gè )男人突然(rán )朝地面吐(tǔ )了口(📫)唾沫(mò )，喉咙里发(📎)出咕噜声。
有一点(🔽) 火堆上堆着一堆(🥍)湿灰，还有另一个(🏌)小(xiǎo )土堆 被格(gé(💦) )栅掩(🙅)盖，就像昼夜(🌁)(yè )交(📐)替一样 十五(😖)年。空(🥄)气流通的房(📋)间里(🉑)弥漫着黑色染料(🌍)的气味，那 火光从(🚫)寡妇(fù )裙子的纱(🛒)(shā )布和杂物(wù )中(💮)吸出 十五个月，离(🃏)开像棺材一样的(🚃)沙发十五年。“妈妈(👲)，这和你(nǐ )以前的活(huó )跃习惯不(bú )同了(⬜)。” “世界已经狭窄到(😭)这些维度了，亚瑟(🍈)，”她回答， 环顾房间(💖)。
有一(yī )天，当我(wǒ(🏋) )们带佩特(tè )去教(🕢)堂听(👬)(tīng )音乐时—(😱)—因(🐙)为，作为务实(🖖)的人(🐀)，我们生活的(🤬)使命(❎)就是向她展示我(⏱)(wǒ )们认为能(néng )让(⛱)她满意(yì )的一切(🥩)——母亲（我通(🔄)常称呼米格尔斯(🐥)夫人）哭得厉害(📂)，不得不带她出去(🔑)。”怎么了(le )，妈妈？“当我们(men )带她转了一点时(✍)，我说道”你让佩特(🌏)害怕了，亲爱的。
有(🥡)一天他对(duì )我说(😤)，他(tā )说，“Affery，” 他说：“现(🔟)在我要告诉你一(🛺)件事(👪)。你觉得这个(🖇)名字(🍁)怎么样 弗林(🆕)特温(🍸)奇？”“我怎么(🥩)(me )看？(🔄)”我(wǒ )说。“是(shì )的，”他(🐔)说，“因为 你会接受(🔙)的，“他说。“拿着？”我(👙)说。“杰(jié )瑞米啊？(㊙)” 哦！他(tā )真聪明！
我(🤣)欠你一份人情 感(🚼)谢你的那句话。现(🤱)在，亲爱的，你最好跟着妈妈(mā )走 准备好(⬆)(hǎo )上船。卫(wèi )生官(💄)员以(yǐ )及各种 戴(🐒)着高帽的骗子们(🛎)，终于要让我们脱(👂)身了：还有 我们(🎊)这些(🎖)监(jiān )狱鸟都(📲)是(shì(😬) )一起吃早(zǎ(🐜)o )餐的(💾)，差(chà )不多是(🥗) 再来(🍃)一次基督教风格(🧢)，然后我们各自展(🔤)翅高飞。塔蒂科拉(🕝)姆(mǔ )，把你贴(tiē )近(🍂)你年轻(qīng )的情妇(🚃)。
然而，他漫步在一(😌)个相邻的“天使庭(🐳)院”，通向 伯蒙德西，我来(🍐)到(dào )了“马歇(xiē )尔(👀)西广场(chǎng )”：我住(👵)(zhù )过的那些房子(🔃) 不仅被认定为前(🔦)监狱的大块，还被(🏀)认定为 保存着我(⏹)成(ché(💛)ng )为小孩时(shí(🏥) )脑海(🍜)中浮(fú )现的(🗜)房间(🗃)(jiān ) 多丽特的(🎌)传记(👼)作者。我遇到过最(🚺)小的男孩，他带着(🏉) 我见过的最大婴(💨)(yīng )儿，给出(chū )了超(📧)自然(rán )的智慧解(🔒)(jiě )释 该地的旧用(💻)途，几乎正确。
“你可(🥡)以喝了。你可以把它做(🉑)完。” 这并不是(shì )什(🖌)么大礼(lǐ )物，因为(🏑)(wéi )剩下的酒已经(🛒)非常少了;但先生(🏄) 卡瓦莱托跳起身(👯)，感激地接过瓶子(🍵)，转动(🚏)瓶子(zǐ ) 倒挂(🐜)在嘴(🐄)(zuǐ )边，然后(hò(🐪)u )咂了(😄)咂嘴。“把瓶子(😿)和其(🙆)他酒一起放一起(🚸)，”里戈说。小个子听(😕)从了他的命(mìng )令(👩)，准备(bèi )给他点燃(🐍)(rán ) 比赛;因为他现(🔺)在正借助 还有随(✴)之带来的小方块(👨)纸。“这里！你也可(kě )以有(😺)。
亚(yà )瑟·克莱(lá(⛸)i )南先生坐(zuò )在卢(🐼)德盖特山咖啡馆(❇)的窗户上， 数着邻(🙌)近的钟声，分辨着(🕒)句子和负(fù )担 尽(📌)管不(🥟)(bú )由自主地(🍏)(dì )唱(😏)出歌来(lái )，还(⏬)在想(🥢)这到底害了(📧)多少(📘)人 可能会在一年(📔)内去世。随着时间(🔄)的临近， 其措施(shī(🖌) )的变化让(ràng )它越(🕡)来越(yuè )令人恼火(➕)。在四分之一， 它进(🕎)入了一种致命而生动的催促状态，敦(dū(😏)n )促 民众大(dà )声喊(👦)道，来教堂，来教堂(🛩)，来教堂 教堂！
并将(🦃)站在许多悲惨岁(🛰)月的拥挤幽灵中(🥧)。在《荒凉屋》的序言(🤨)中(zhō(🧖)ng )，我提到(dào )我(📑)从未(🤮)拥有过如此(🖋)多的(🎒)作品 读者们(🌩)。在下(✔)一本续作《小多丽(💆)》的序言中，我(wǒ )仍(👍)然有 重(chóng )复同样(😼)的(de )话。深深感受到(💰)这份爱意与自信(😃) 我在这篇序言中(🚘)补充，正如我之前(qián )在序言中(zhōng )补充的(🌻)， 愿我们再(zài )相见(🤶)！
