但女人(🚸)(rén )们望向外面 从(🎪)农(nóng )场(chǎ(🎵)ng )生活中(zhō(🛠)ng )炽热而盲(máng )目的交往,到更(🥌)(gèng )远处的口(kǒu )语(🌾)世(💳)界。他们(🅰)意(yì )识到(🌱)世界(jiè )的唇语和(hé )心灵在(🎑)言(yán )语和(🍕)给(gěi )予 他(🏒)们听(tī(🥣)ng )到远处传(🤤)(chuán )来的声(😢)音,努力(lì )倾听。这(🔙)(zhè )对男人(🐼)们(men )来说已(📦)经足够(🐂)了(le ),大地起(⏮)(qǐ )伏,向他(🎻)(tā )们敞开沟壑, 风(😉)(fēng )吹干湿(👼)麦(mài ),长出(🌆)年(nián )轻的玉米穗(🌍) 刚转(zhuǎn );
有(🕑)时是高月,液态(tà(🐕)i )般璀璨(cà(🍛)n ), 在空旷(kuà(😁)ng )的空间里飞奔,躲(duǒ )在电光(🖊)(guāng )、棕色虹(hóng )彩(🥋)光(🕒)泽下 云(🌳)端边(biān )缘(🙃)。然后(hòu )出现了一(yī )团云和(🥑)(hé )阴影。然(🥪)(rán )后在某(🙎)个(gè )地(🔢)方 夜晚(wǎ(😂)n )再次成(ché(⛔)ng )为光辉,如同蒸气(📍)(qì )。整个天(🚮)空都被(bè(💠)i )雨水撕(🚫)裂(liè ) 随之(🎎)而来(lái )的(🌮)是一片飞舞的(de )形(⛸)状、黑(hē(👛)i )暗和破碎(📝)(suì )的光影的混乱(🕘) 还(hái )有一(😴)个巨大的棕色(sè(⭕) )环绕,然后(🧗)是一(yī )轮(🎐)可怕的月亮。
他(tā )觉得自(zì(😰) )己可以 既(jì )不动(🐚),也(🧖)不向她(🕣)(tā )靠近,也(🥌)(yě )不远离她(tā )。她的存在感(🏂) 伤(shāng )害他(🤤),直(zhí )到他(🔩)在她(tā(🛳) )面前几(jǐ(💌) )乎僵硬。他(⛏)看到了(le )那个女孩(📹)的 她眼(yǎ(👚)n )中浮现出(🔄)(chū )疑惑(🍾)的神(shén )色(😶)。蒂莉递给(🏌)她(tā )黄油,她(tā )站(🥍)了起来(lá(😴)i )。“非常感谢(🔽),”她说。“多少钱(qián )?(🍥)” “我们会把(🔭)(bǎ )它当作礼物送(🈵)给牧(mù )师(🛺),”他说。“我去(🏧)教堂就够了。
她站在(zài )一旁(🐕),任(rèn )由他摆布,仿(🧐)佛(🍝)(fó )被从(👊)自己(jǐ )中(🥦)夺走。她不认识他,只(zhī )知道(🎺)他是(shì )个(⛷)来找她(tā(🏫) )的男人(💠)(rén )。她只能(♉)(néng ) 看那个(🌽)身(shēn )穿黑衣男子(🤜)的身(shēn )影(👇)站在她(tā(📑) )身上,紧(🤡)(jǐn )紧抓住(➗)她 花拳。她(📖)看不到(dào )那张脸(🍔)和(hé )活着(🕉)的眼睛。他(🍨)(tā )在看着她(tā ),却(👎)不认(rèn )识(🍎)她,只在她脚(jiǎo )下(🏴)察觉 存在(➡)感。
布(bù )兰(🏵)格温家族一直(zhí )捕杀他们(🖥)的肉类,并为邻(lí(🥒)n )里(📃)供应。由(⚽)此发展出(🐉)了一(yī )个定期的(de )与农场相(💠)(xiàng )关的肉(🌜)铺生意。小(👘)时候,弗(🍓)兰克被(bè(➡)i )那条流(liú(🐈) )淌在人行(háng )道上(🆙)、从(cóng )屠(👼)宰场到船(❇)员场(chǎ(🍒)ng )的黑色血(🍙)(xuè )液吸引(⏪),被那个人的景象(🕸)(xiàng )吸引,他(😖)(tā )带着一(🕺)大(dà )块牛肉走向(📞)肉棚(péng ),肾(🚸)脏清(qīng )晰可见,嵌(⚽)在他们厚(🌷)重的(de )脂肪(🥩)中。
他的嘴唇(chún )微张,眼中充(🤹)满(mǎn )了一种紧绷(🌦)的(📆)情感(gǎ(🈲)n ), 几乎(hū )要(🏕)受光。老师继续读着,被他对(🗃) 孩(hái )子。汤(🍿)姆(mǔ )·布(👭)兰格温(👂)被这(zhè )次(🐦)经历深(shē(🚦)n )深感动,无法预(yù(💳) )料,他 几(jǐ(🎑) )乎害怕,因(📓)为那感(🎿)觉太深(shē(🐾)n )了。
他睡(shuì(⏲) )着了,第(dì )二天早(🐘)晨骑马离(📓)(lí )开,先于(🖨)(yú )其他访客(kè ) 醒(🦌)着。他害怕(🐬)早(zǎo )晨再见到(dà(🔆)o )他们任何(🐈)(hé )一个人(⛑)。他的脑(nǎo )海一片兴奋。那个(🌫)(gè )女孩和那个外(🖇)国(🛄)(guó )人:(😁)他都不认(🥘)识 他(tā )们的名(míng )字。然而(é(🍴)r )他们点燃(🌕)了他本(bě(🌉)n )性的家(⏬)园(yuán ),而他(🤩)也(yě )将如(🧡)此 被烧毁,无法掩(🕋)护(hù )。在这(🔫)两(liǎng )种经(🗽)历(lì )中(💒),也许(xǔ )是(🧟)与 “外(wài )国(😻)人”更为重要(yào )。但(🍼)那个(gè )女(🛩)孩——他(👣)并没有将就 那(nà(🚆) )个女孩。他(🍿)不知道(dào )。
”他对她(🤙)说, 他那热(👳)情(qíng )的善(💳)意此(cǐ )刻却因忐忑而动(dò(🕟)ng )摇。“哦,我倒是(shì )想(😳)去(🔗),”她说着(🦌)(zhe )站起身。她(😃)跟着他(tā ),他那(nà )略显下垂(😉)(chuí )的肩膀(👳)和他的衣(🐯)(yī )服 骑(🏏)马套(tào ),离(🏀)开房(fáng )间(🔶)。年轻人们自(zì )己(🔨)把马从(có(📂)ng )那里赶了(🌊)(le )出来 稳(🆕)(wěn )定。“你(nǐ(🌡) )会骑马吗(⭕)(ma )?”布兰格温问(wè(🥋)n )她。“如(rú )果可以的(de )话(🦎)我很想(🕝)——我(wǒ(🐘) )从没试过(🤴)(guò ),”她说(shuō )。“来吧,试(📦)试(shì )看,”他(👯)(tā )说。
他把(👈)(bǎ )她抱上马鞍,他(tā )脸红了(👁),她笑着。“我会滑下(⛳)来的(de )——(😒)这不是女(🚸)士的(de )马鞍。” 她哭了(le )。“抓紧你,”他(🚀)说,带(dài )她(👯)走出酒(jiǔ(🔍) )店大门(🕹)。女孩坐(zuò(🍝) )得很不安(ān ),紧紧抱(bào )着。他(🤛)(tā )把手放(🍤)在(zài )她的(🐅)腰上(shà(🌯)ng ), 支持她。他(💺)紧(jǐn )紧抱(💈)着她(tā ),像拥抱(bà(🌇)o )一样,他是 他带(dài )着(👣)渴望,走(📙)在她身(shē(😇)n )旁。马走在(📂)河边(biān )。“你想(xiǎng )坐(🏨)两腿坐(zuò(🙂) ),”他对她说(🕛)。“我知道我喜欢,”她说。