“这就是(shì )你的女人(rén ),”她继续(xù )说。“你(nǐ )最(zuì(🈶) )好娶她(Ⓜ)。”但他依(🚯)然(rán )毫(💗)不在意(yì )。事情就如(rú )常。又一天,下午茶(chá )时,他独自坐在桌旁(páng ),突然传来敲门声 前(👶)(qián )门。这(🚇)让他像(🅾)预兆一(🔯)(yī )样吃了一惊。从来没(méi )人敲门 门。他站起身(shēn ),开始重新装回螺栓(shuān ),转动那(🚔)把(bǎ )大(👊)钥匙。当(🥩)(dāng )他 打(❓)开了(le )门,那个(gè )陌(mò )生女人站(zhàn )在门口。“你能给我(wǒ )一磅黄油吗(ma )?
布兰格(gé(📉) )温(wēn )家(🏯)族一直(🐃)(zhí )捕杀(🏥)他们的(de )肉类,并(bìng )为邻里供应(yīng )。由此发展出了一个(gè )定期的与农场相关的(de )肉铺生(⏰)意。小时(🐰)候,弗兰(😙)克被那条流淌在(zài )人行道上、从屠宰场(chǎng )到船员场的黑色血液(yè )吸(xī )引,被那个(🤐)人的景(🈶)(jǐng )象(xià(📉)ng )吸引,他(🤾)(tā )带着一大(dà )块(kuài )牛肉走向(xiàng )肉棚,肾(shèn )脏(zāng )清晰可见(jiàn ),嵌在他们(men )厚重的(🍅)脂(zhī )肪(🍺)中。
她是(🏎)(shì )个漂(🍚)亮的(de )女(nǚ )孩,胸部(bù )丰满,黑发(fā )蓝眼睛,是个饱满的(de )女孩 轻松的笑声,阳(yáng )光(🏏)下泛红(🚼),忍不住(🍹)用(yòng )一(⛅)抹笑脸擦拭 非常自(zì )然且亲切的举止。布(bù )兰格温陷入了惊奇。
但他还是乐于在农(🈯)场(chǎng )工(🦃)(gōng )作,心(👟)里很庆(👵)幸 积(jī )极(jí )的劳动和(hé )土地的气(qì )息(xī ),重新拥(yōng )有青春和(hé )活(huó )力, 幽默(🆕)(mò )和幽(👤)默机智(🌡)(zhì ),有意(👈)志(zhì )和力量忘记(jì )自己的 缺(quē )点(diǎn ),发现自(zì )己暴力,偶(ǒu )尔暴怒,但通常都(🍟)不(bú )在(🎾)状态 和(💤)所有人(🗿)、所(suǒ )有事情都关系不错。十七岁时,他的父亲(qīn )从一堆树堆上摔下来(lái ),颈部骨折(🚙)。
他与女(🎭)(nǚ )人(ré(😏)n )的第一(💵)次肉体接触(chù )带(dài )来的幻灭,被他内(nèi )心(xīn )渴望在女(nǚ )人身上找(zhǎo )到(dào )他(👒)所有难(🏴)(nán )以言(🐀)说的(de )强(🌑)(qiáng )烈宗教冲(chōng )动的化身所(suǒ )加深。他(tā )有些东西要(yào )失去,他(tā )害(hài )怕失去(🐡),甚至不(🐌)确定(dì(💹)ng )是否拥(🛶)有(yǒu )。这段初恋(liàn )并不重要:但爱情的(de )事在他灵魂深处,是(shì )他最严重、最可怕的(🚠)(de )事情。他(🔊)现在被(⚽)折磨(mó(🙉) )着,他的想象力总是(shì )回(huí )到 充满欲望的场景(jǐng )。
她又缩回了黑暗,持(chí )续了(🦅)很久(jiǔ(📷) ) 一直被(🉑)安(ān )全(💡)(quán )地抹去,远离生命(mìng )。但秋天带(dài )来了淡淡的(de )红色 知更(gèng )鸟歌唱的光(guāng )芒(✒)闪烁,冬(🐝)(dōng )天笼(⛓)罩着(zhe )荒(💶)原,她几(jǐ )乎野蛮地 重新开始生(shēng )命,要求重新找回生(shēng )命,要求它应该回来(lái ) 就像(🔤)她还是(🎠)个女孩(🚑)时(shí )一(📂)样,在家乡的土地(dì )上,天空之下。雪 电(diàn )报(bào )柱横亘在广阔的土(tǔ )地(dì )上,远(🏮)离 在天(📨)空的(de )阴(🥃)(yīn )暗下(⏭)。
那(nà )是裙摆非(fēi )常(cháng )蓬松的时(shí )代。她设法(fǎ )骑上了马(mǎ ), 相当体面(miàn ),表现(🍰)出(chū )对(🎍)她漂亮(😒)腿(tuǐ )的(🍐)关心。“这条路好(hǎo )多了,”她(tā )低头说 对他说。“是(shì )啊,确实如此,”他(tā )说,感觉骨髓都融化(🙉)(huà )了, 看(🗨)着她的(🚗)眼睛。“我(🕡)真不明白他们为(wéi )什么要用那个侧马的(de )事(shì ), 把女人扭成两半(bàn )。” “那我们该(〽)离开(kā(🐘)i )你(nǐ )了(🐋)——你(🏳)(nǐ )看起来已(yǐ )经(jīng )被修好了(le )?