在(🏜)大(💲)英(🔴)博物馆里花了一个小时(🧖)(shí(🗂) )翻(fān )阅(yuè )作(zuò )品的页面他致(📬)力于研究与他打(dǎ )算(suàn )定(dì(🗿)ng )居的(😻)英(📢)格兰地区有关的已经(🍂)灭绝(🍛)的(😆)、半灭绝(jué )的(de )、默(mò )默(mò(🎵) )无(🍷)(wú )闻(wén )的和破产的家庭,他(🖌)认(💈)为(😃)德伯维尔看起来和(hé )听(🤟)(tī(🥊)ng )起(😥)(qǐ )来都和他们中的任何(🤔)一(🚋)个(🤝)一样:因(yīn )此(cǐ ),德伯维(🥒)尔(🔭)为(💆)他自己和他的继承人永(📴)远(📺)附(🏡)在(zài )他(tā )自(zì )己(jǐ )的(de )名(🔖)(mí(🕤)ng )字上。
这个音节所特有的撅起(😁)的深红色嘴巴(bā )还(hái )没(méi )有(🍇)(yǒu )定型(🦏),当她说完一个字后合(🐆)拢(lǒ(🧙)ng )时(😟)(shí ),她的下唇有一种将上唇(🐥)中(✏)部向上推的方式。她(tā )的(de )脸(🕎)(liǎ(🥖)n )上(⚪)(shàng )还(hái )残(cán )留着童年的(👲)痕(👠)迹(🦁)。当她今天走路时,尽管她(🗽)(tā(⬇) )充(🐹)(chōng )满(mǎn )活力、英俊的女(🕰)性(🚸)气(🐢)质,但有时(shí )你(nǐ )可(kě )以(🔋)在(🗜)她(🍷)的脸颊上看到她十二岁(🎐)的(📇)样子,或者(zhě )她(tā )的(de )第(dì )九(jiǔ(🏭) )个(gè )眼睛从她的眼睛里闪闪(🌥)发光;(🤸)
但是,家庭的(de )无(wú )能(né(🍮)ng )使(shǐ(👡) )得(👘)这种不幸对他们来说不像(📬)对(🎖)(duì )一(yī )个(gè )繁荣的家庭那(📕)么(🏓)可(🚕)怕,尽管在p在这种情况下(🍛)(xià(🔆) ),这(👲)(zhè )意(yì )味(wèi )着(zhe )毁(huǐ )灭,而(🆔)在(❣)另(🙎)一种情况下,它只会意味(♍)着(🏭)不(👑)便(biàn )。德(dé )北菲尔德一家(🦅)人(🛄)的(🚰)脸上并没有表(biǎo )现(xiàn )出(🚾)(chū(👆) )父(♏)母对女孩的幸福抱有更大(🍅)的野心,而对这(zhè )个(gè )女(nǚ )孩(✴)(hái )燃(rán )起(qǐ )的红色愤怒。没有(🍭)人责(💅)怪(😞)苔丝,就像她责怪(guài )自(zì )己(🗂)(jǐ(🕓) )一(yī )样。
” “是的。” “真的是这(zhè )样(🍲)(yà(🤓)ng )吗(ma )是吗,苔丝?”亚伯拉罕在(🏔)重(📞)新(🗨)考虑这个罕(hǎn )见(jiàn )的(de )信(🍼)(xì(👷)n )息(🕝)(xī )后(hòu )转向她,留下了深(🎒)刻(〽)的(➰)印象。“如果我们选择(zé )了(🃏)(le )一(🧔)(yī(🐿) )个健全的方案,结果会怎(😆)样(🗨)?(💃)” “好吧,父亲不会像他那样咳(🚕)嗽、爬来爬去,也(yě )不(bú )会(huì(🍟) )喝(hē )得(dé )酩(mǐng )酊大醉而无法(🅿)踏上(🚌)这(🕟)段旅程;妈妈就不会总(zǒ(🧖)ng )是(🙌)(shì )洗(xǐ )衣服,而且永远洗不(🐟)完(✊)。
但是,家(jiā )庭(tíng )的无能使得(📁)这(🎽)种(📲)不幸对他们来说不像对(🍿)一(👷)个(😇)(gè )繁(fán )荣(róng )的(de )家(jiā )庭(tí(🚬)ng )那(➕)么(🍿)可怕,尽管在p在这种情况(💤)下(♌),这(⏮)意味着毁(huǐ )灭(miè ),而在另(🏊)一(🙄)种(⏹)情况下,它只会意味(wèi )着(zhe )不(😇)便。德北菲尔德一家人的脸上(👄)并没有表现出(chū )父(fù )母(mǔ )对(🤳)(duì )女(🕑)(nǚ(🔙) )孩(hái )的幸福抱有更大的野(🍄)心(🉐),而对这个女孩燃起(qǐ )的(de )红(⚡)(hó(🚑)ng )色愤怒。没有人责怪苔丝,就(⛱)像(🚴)(xià(🐫)ng )她(tā )责(zé )怪自己一样。
”第(🍀)一(⛽)个(🔜)说。“在公共场合与(yǔ )一(yī(📇) )群(🛳)(qú(🎖)n )乡(xiāng )下(xià )人(rén )跳舞——(🏐)假(🍃)设(😧)我们应该被看到!快走吧(🔝),不(🐓)然(💣)(rán )我(wǒ )们(men )还没到斯托卡斯(👃)尔天就黑了,没(méi )有(yǒu )比那更(🦋)近的地方可以睡觉了;另外(⭕),我们(🧝)必(💢)须(xū )先(xiān )读(dú )完(wán )《反(fǎn )不(👘)可(📵)知论》的另一章才能回去,现(🐈)在(📡)我不厌(yàn )其(qí )烦(fán )地把书(🐰)带(🐗)来(♈)了。“好吧——我会(huì )在(zà(♌)i )五(⚡)(wǔ(🔐) )分钟内追上你和卡斯伯(💔)特(🐐);(🧝)不要停下来;我(wǒ )发(fā(🌂) )誓(🖋)(shì(🌀) )我(wǒ )会(huì )的(de ),菲利克斯。