冒险完成(chéng )了(le )一半;只有 留(🌖)(liú )下(xià )来(🔉)为(⌛)盗窃(qiè )案(🥄)指明新的(♊)方(fāng )向,并(👎)使其走向 前往穷(qióng )人(rén )的短途旅行。然(🤠)而,我(wǒ )们(👩)不(💨)对此作(👪)出(🐾)(chū )断(duàn )言(Ⓜ) 就是(shì )这(😲)(zhè )个点。只是(shì ),在主教的 这些文件可能(🍛)(néng )与此事(♉)有关,且内(🎦)容(🧙)如(rú )下(xià(🥥) ) 用这个话(🗃)来说(shuō ),“问题(tí )是(☝),决定是否(fǒu )应该这样(💙) 被(bèi )送往(🦅)大教堂(tá(🌭)ng )或(huò )医院。
他(🚂)大步走过一条(tiáo )沟渠, 跳过(💷)树(shù )篱,穿(🧣)过(🏔)(guò )一(yī )道(➕)枯枝围栏(🍥)(lán ),进入了(🔌) 被(bèi )忽视的围场,勇敢地迈出几步, 突然(💝)(rán ),在荒地(🥋)的(🎷)尽头,高(🗺)耸(🗯)的(de )荆棘后(✈), 他看(kàn )见(♓)(jiàn )了那个(gè )洞(dòng )穴。那是一(yī )间(jiān )非常(🥫)矮的小屋(🦔),贫穷、狭(🔊)小(💣)且干净,旁(💯)边钉着(zhe )一(👴)(yī )根藤蔓 外面。门(😕)口附近(jìn ),坐在一把旧(📺)(jiù )轮椅上(🤽),农(nóng )民的(🍙)扶手椅(yǐ ),在(🥡)那里 是一(🎱)个白发男子(zǐ ),对(🐑)着太阳微(㊙)(wē(📘)i )笑。
他敦(dū(💥)n )促(cù )富人(🐧)捐赠 为(wé(🌿)i )了(le )避免地狱(yù ),他对贫穷者(zhě )有最深刻(🗺)的描绘 他(🍡)能(😂)做(zuò )到(👠)(dà(😱)o )的可怕方(🐇)式,赢得了(📭)天(tiān )堂,他 被描绘(huì )为(wéi )迷人且(qiě )令(lì(🗡)ng )人渴望。在(🌝)(zài )观(guān )众(🏴)中(🐻),有一位 一(📄)位富有(yǒ(🥦)u )的退休商人,有些(🍁)高利(lì )贷(dài )者,名叫热(➕)(rè )博(bó )朗(🎚)先生, 他们(✊)在粗布、军(🥞)服制造上(🎌)(shàng )积累了两百(bǎ(🏫)i )万(wàn ), 以及(🚭)羊(📀)毛加隆。热(🍀)博(bó )朗先(🙌)生一生中(🌥)(zhōng )从未被授(shòu )予(yǔ )过 施舍给任(rèn )何(hé(👺) )可怜的家(📶)(jiā(🎺) )伙。
正当(🍵)他(👧)们(men )感到尴(🏕)尬时,一个(🕰)大箱(xiāng )子(zǐ )被送来并存放在主教区(qū(🌇) )内,由两名(😵)身(shēn )份(fè(🏼)n )不(🔻)明的(de )骑(qí(🧛) )兵送入当(🛤)场(chǎng )。箱子被打开(🤓);里面装着一(yī )顶金布(🛑)制成的主(🖕)教冠,一(yī(🍎) )顶镶嵌钻石(⛔)(shí )的(de )主教(👒)冠,一枚大主教十(🔳)(shí )字架,一(🚽)枚(😕)(méi )华丽的(😼)牧杖(zhàng )—(🐗)—所有被(🤳)盗的教皇祭服(fú )一个月前从昂(áng )布伦(📈)圣母(mǔ )教(🏎)(jiā(📍)o )堂的宝(🎲)库(🔱)中(zhōng )被(bè(😻)i )盗。箱子(zǐ(🎤) )里有一张纸张(zhāng ),上面写着这些话:“从(📪)(cóng )克拉瓦(🍆)特到蒙席(📆)欢(🕟)迎。
它释放(💧)了所有(yǒ(⛳)u )未(wèi )知 社会(huì )数(🍱)(shù )量;它软化了(le )心(xīn )灵(🐣),平静、安(🆖)抚、启迪(🍚)(dí )了;它让文(❕)明的浪潮(🚿)席卷(juàn )大(dà )地。那(🚩)是个(gè )好(🈵)(hǎ(⛵)o )事 东西。法(🍤)国大革命(✈)是(shì )人类(🕷)的奉献。” 主教忍(rěn )不(bú )住低声说道:—(🕡)— “嗯(èn )?(🐘)”93!” 大(😧)会成(ché(🐒)ng )员(🎞)挺直了(le )身(➿)(shēn )子,声音(🆚) 几(jǐ )乎(hū )是忧郁的庄重和呼喊,就一个(😟)垂死之人(🐟)而言 能(né(🚥)ng )够(⬇)(gòu )感叹:(👀) “啊,就是这(🔈)样(yàng );93!我早就料到(💚)这(zhè )个词。
该 民(mín )众对(📻)圣洁行(há(🏇)ng )为(wéi )毫无(🥟)嘲讽,深受感(💾)动和(hé )钦(🍢)佩 他。至于主教,目(🐵)(mù )睹(dǔ )断(⛩)头(🕔)台令他(tā(👣) )震(zhèn )惊, 而(〽)且(qiě )他花(🦑)了很长时(shí )间才从中恢复过来。事(shì )实(♊)(shí )上,当脚(🚫)手(🌴)架已经(♐)搭(🍋)建(jiàn )完成(⚽)、准备就(😙)(jiù )绪时, 它(tā )身(shēn )上有某种东(dōng )西(xī ),导(🌞)致幻觉。
主(👾)教被触(chù(🍉) )碰(❔) 他的肩膀(⌛),带着温柔(🥫)(róu )的(de )重量对他说(😠):“Nisi Dominus “custodierit domum, in vanum vigilant qui custodiunt eam”,除非主 守护(hù )这座(📖)房子,徒劳(🐺)地看守(shǒ(👹)u )谁(shuí )。然后他(📬)又说起了(🍄)别的(de )事。
什么 漂亮(🚟)的地毯!多(🔴)(duō(🏹) )么美丽的(🧖)涂(tú )装(zhuā(⚫)ng )!他们一(yī(🎟) )定很麻烦。我(wǒ )不会有那些无休止的余(📕)(yú )韵(yùn ),在(🌳)耳(🍟)边不停(🤙)地(✌)哭泣: “有(🚡)人饿了!有(🚒)人会冷(lěng )漠(mò )!有 可怜的(de )人(rén )!有穷人!'” 顺(🏫)便说一(yī(🔰) )句,我们要(📖)指(🌻)出,对奢(shē(😺) )侈(chǐ )的憎(😦)恨并不是一种智(🚆)慧(huì ) 仇恨。这种仇(chóu )恨(🐒)会涉及对(👞)(duì )艺术的(⏱)仇恨(hèn )。尽管(🛫)如此, 教士(🐼)们,奢(shē )侈是错误(🚻)的,除非与(🌱)象(🌔)(xiàng )征(zhēng )和(😩) 仪式。
不(bú(🈹) )过(guò ),我还(🃏)是(shì )忍不住祝贺你(nǐ )。你们这些伟大的(🛋)领主(zhǔ )们(📖)(men ),正(💴)如你们(🥎)所(🏩)说,有自(zì(🔁) )己的哲学(🤘),而(ér )且 你们自(zì )己(jǐ ),精致、精(jīng )致(zhì(🏕) ),只有富人(🔖)才能接触(🕊), 适(🦎)合所有酱(⛳)料,也能调(🐴)(diào )味(wèi )生活的丰(🧖)腴 令人钦佩。这种哲学(⛪)是从(cóng )深(🚕)渊中提取(👮)(qǔ )出来的, 被(🚠)(bèi )特(tè )殊(🗂)寻觅者发掘。
米瑞(🦅)尔(ěr )是出(😤)席(🏜)该会的九(🌝)十五位(wè(🤱)i )主(zhǔ )教之(👺)一。但(dàn )他(tā )确实是 仅(jǐn )在一次会议上(💾)(shàng )发表,并(🚼)在(🤣)三到四(🥅)场(😅)私(sī )人(ré(👬)n )会议中发(⭐)表。山区教区(qū )主教,生活在(zài )如此近大(🌛)(dà )自(zì )然(💶)、质朴中(👿)(zhō(📩)ng ) 以(yǐ )及贫(🌡)困,他似乎(🔂)在这些(xiē )显赫人物中带来了 人物(wù )、(📹)思想改变(🛏)了集会的(🎊)温度(dù )。他非(🍷)常 很快(kuà(🤷)i )返回D——他(tā )被(🐽)讯问这位(wè(🏍)i )迅(xùn )速的(😦) 他回答说(☔):“我让(rà(💵)ng )他们难堪了。