国外的(de )普通英语,以(yǐ )及对有素质的人的(de )英(🥢)(yīng )语。)(🧖) “自从(🤤)(có(🤛)ng )我(wǒ(🕤) )离(🐧)开(🏵)之(❎)后?”苔(tái )丝问道。“哎(āi )呀!” “这与父亲(qīn )在这辆厚厚的马(mǎ )车(chē )里出丑有什么(⏹)关(guān )系(📑)吗(⏭)?(🌄)”下(🔳)午(⛸)(wǔ(🧔) )吗?(🦕)为(🍵)什么这么做(zuò )?我羞愧得快要(yào )沉(chén )入地下了!” “那都是拉里的一部分!
”她绝(✊)(jué )望(🅰)(wà(🏽)ng )地哭(🅱)了(🍡)很(🖱)久(🕦),她(tā(🤩) )的(🍖)(de )大眼睛像野兽(shòu )一(yī )样盯着他。她母(mǔ )亲把她打扮得(dé )如此漂亮,显(🚑)然是(shì(💤) )达(dá(🛫) )到(⛔)了可(🥓)悲(☕)的(🐃)目(💛)(mù )的(de )。“没什么,亲(qīn )爱的苔丝,”他回(huí )答道。“噢,我不知道——非(fēi )常(cháng )清楚;我(🚑)不介意(🏸)(yì(⛴) )!”她(🥣)痛(💛)苦(⚽)地(🤡)(dì )喘(😳)息(🖥)着。他拉住了(le )缰绳,当他们放(fàng )慢(màn )速度时,他正(zhèng )要(yào )行礼,这时,她躲到了一(😭)边,仿(🚸)(fǎ(⏱)ng )佛还(🎴)没(💙)有(🏄)意(🦃)识到(🎑)(dà(✒)o )自(zì )己的谦虚。
然(rán )后(hòu )她又陷入沉思,低头一看,胸(xiōng )前残留的玫瑰(🚎)刺不(bú(🎛) )小(xiǎ(🔦)o )心(🐾)刺破(👰)了(🆒)她(🤦)的(🗾)(de )下(xià )巴。和布莱克莫(mò )谷的所有村民(mín )一样(yàng ),苔丝也沉浸(jìn )在幻想和象征(🚟)性(xìng )的(➿)(de )迷(👊)信(📎)之(🤠)中(👧)。她(😩)认(rè(🥁)n )为(♉)这是一个不(bú )祥的预兆——这是(shì )她那天第一次注(zhù )意(yì )到的。货车只(zhī(⬆) )行(há(🐍)ng )驶(🎺)到沙(🎹)斯(👑)顿(😇),行(😄)人从(⬆)那(🥘)座山下(xià )去(qù )还有几英里- 镇进(jìn )入(rù )山谷到马洛特(tè )。
“如果我是我(👶)很(hěn )确(🚴)定(🍂)在(🗾)那(🚹)里生(🈸)(shē(😮)ng )活(🈯)会(🎃)怎样,我随时(shí )都(dōu )会去。” “他(tā )是(shì )一个非常英俊的(de )男人!” “我(wǒ )不这(zhè )么认为(🏸)。”苔(tái )丝(🚎)冷冷(😞)地(🥅)说(🆎)。“好(😕)(hǎo )吧(🥗),不(🏦)管有没有(yǒu )机会,你的机(jī )会来了;我确信他(tā )戴着一枚漂亮的(de )钻(zuàn )戒!” “是(🌧)的(de ),”小(🎀)亚(🅾)伯拉(💽)罕(😕)坐(🥉)在(🏓)窗边(🎋)的长椅(yǐ )上(shàng ),明亮地说。“我(wǒ )播种它!当他(tā )把(bǎ )手伸向他的迷雾(wù )者(🎑)时,它确(😶)实(🛐)(shí(🔴) )闪(👡)烁了(🐌)。
但也(😦)有(💽)当(dāng )地(dì )顾客也有同样(yàng )的(de )愿望;有志者事(shì )竟成。楼上的(de )一间(jiān )大卧室(🐚)里,窗(chuā(⏭)ng )户上(🌚)挂(😱)着(🎥)厚(🍧)厚的(👈)(de )窗(➰)(chuāng )帘,上面挂着一(yī )条最近被女房(fáng )东罗利弗太太丢弃(qì )的大羊毛披肩,今(🦁)(jīn )天(✊)晚(🌏)上,这(👇)里(🌐)(lǐ(🚊) )聚(👗)(jù )集(💱)了近十二个人,全都在寻求(qiú )幸(xìng )福。马洛特近端(duān )的(de )所有老居民,以(yǐ(🏀) )及重新(🏑)参(🎺)加(🥥)这(🏛)次(cì(📢) )撤退(🤴)的(🔓)人。
德(dé )北菲尔德在他的凯(kǎi )旋(xuán )战车上再也没(méi )有(yǒu )看到或听到任何(hé(🔛) )消息。在(🥡)女马(🐤)(mǎ(🈷) )夫(🖖)的(🚊)(de )指挥(💫)下(💷),俱乐(lè )部进入了指定的(de )空(kōng )间,舞蹈开始了(le )。由于队伍中(zhōng )没有男人,女孩们(😅)(men )一开(😇)始(✈)互相(✳)跳(🧚)舞(🛣)(wǔ(🉐) ),但当(🤨)劳动结束(shù )的(de )时间临近时,村里的男性居民(mín )与(yǔ )其他闲人和行人(ré(🤺)n )一(yī )起(🛤)聚(🏮)集(🧟)在(😢)现场(💦)(chǎng ),似(🚻)乎(🐧)想要谈判寻(xún )找舞伴。围观(guān )的人中,有三个上(shàng )流(liú )社会的年轻人(rén ),肩上(👍)背着小(🍣)背包(🤟)(bā(🚩)o )。
” 这(💾)个(🆚)德伯(🐠)(bó(🤔) )维尔(ěr )和同名人物的(de )化身与苔丝的预(yù )期(qī )的不同甚至比房(fáng )子和庭院(🌙)的不(🗾)(bú(🎹) )同还(🐪)(há(🛃)i )要(😍)大(😅)。她梦想(xiǎng )着一张苍老而庄(zhuāng )重(chóng )的脸,是德伯(bó )维(wéi )尔所有轮廓的升华,上(👷)面布满(🎙)了(😦)(le )化(🎎)身(🤑)的记(🍖)忆,以(👖)(yǐ(🛳) )象(xiàng )形文字代表了(le )她(tā )家族和英格兰几(jǐ )个世纪的历史(shǐ )。但她却把自己(✴)搞(gǎo )砸(🚼)(zá )了(💑)由(😸)于(👁)她(🔧)无法(🚞)(fǎ(🥒) )摆(bǎi )脱手头的工作,她回答道—— “我是来看你母亲(qīn )的,先生。
她猜(cāi )测(cè )最(🍽)近的(🦍)祖(🐧)先发(🚑)现(🥋)(xià(🚙)n )与(🍈)此有关,但(dàn )并没(méi )有预见到这仅(jǐn )仅与她自己有关(guān )。然而,她不理会(huì )这(🆑)一点,白(⏩)天(🔛)与(🏤)九(🍤)岁的(🏰)弟弟(🎄)亚(🐍)伯(bó )拉罕和妹妹伊莉(lì )兹(zī )一起忙着洒干(gàn )亚(yà )麻布。十二岁半的路易莎(🕞),被(bèi )称(👖)为“丽(😧)莎(🧝)-卢(👖)”,最(😘)(zuì )小(🆎)的(🦃)几个被送(sòng )上(shàng )床睡觉。