特(tè )纳迪埃毫不掩(yǎn )饰地站起身,走向壁炉,被(bèi )推了一把 屏(🕵)风(fēng )靠(🍡)在隔壁(➿)的托盘(🧐)上,因此 揭开(kāi )装满发光炭火(huǒ )的火盆,囚犯(fàn )可以在那里 清(qīng )晰可见凿子(🈶)白(bái )热(🏥),零星点(😾)缀(zhuì )着(😋)微小的(🌯) 猩红星。随后,特纳(nà )迪埃回到勒布(bù )朗先生身旁的(de )座位。“我继(jì )续说(🚹),”他说(shuō(🆘) )。“我们可(🥜)以达成(🍞)共识。让(🧚)我(wǒ )们安排一下 这(zhè )件事是友好的(de )。
” 马里乌斯(sī )重新控制了自(zì )己的痛苦(🏖),并(bìng )且(📡) 倾听。最(🎹)后的怀(🛤)疑也随之消(xiāo )失。确实如此(cǐ ) 是遗嘱中的特(tè )纳迪耶。马里(lǐ )乌斯听到这番(👺)(fān )责备(🌧)不禁打(🐗)了(le )个寒(🧠)颤, 他正(🦑)试图对父亲表现(xiàn )出忘恩负义 如(rú )此致命地辩解(jiě )。他的困惑加(jiā(🤲) )倍。
然后(🦕)他补(bǔ(🚑) )充道,强(🅾)调了他(⌛)的话语,并朝(cháo )火盆方向投去(qù )一个微笑:—— “我警告你(nǐ ),我不会承认(rè(🈹)n )你不会(🐣)写字。” 一(🐻)位伟大(📁)的审判官可能会羡(xiàn )慕那笑容。特(tè )纳迪埃把桌子(zǐ )推到勒布朗先(xiān )生身(🤭)边,拿出(🗽)(chū )一个(😔)墨水台(🗞)、一支(🖥)一支笔和一张他半开着的(de )抽屉里的纸,里面闪着长刀(dāo )刃的光芒。他(🏅)(tā )把那(🌔)张纸放(💔)在(zài )勒(💅)布朗先(💣)生面前。“写吧,”他说。
停顿片(piàn )刻后,特纳迪(dí )埃继续说道:—— “很简单(dān ),正如(🈲)你所见(🅿)(jiàn )。除非(🍦)你愿意(🏹),否则不会有伤(shāng )害 应该受到伤(shāng )害。我告诉你(nǐ )事情是这样。我警告你 你是(🍥)(shì )这样(🏜),才能做(㊙)(zuò )好准(🐈)备。” 他停(🔐)顿了一下:囚(qiú )犯没有打破沉(chén )默,特纳迪埃(āi )继续说道:—— “我(🥟)妻子一(🥈)(yī )回来(🐉)对我说(🚐):'云雀(🕑)号正在路上(shàng )',我们就 会放(fàng )你走,你可以(yǐ )回家睡觉。
此(cǐ )外,在所有这(zhè )些(🎍)话语中(🍦),特(tè )纳(📭)迪埃的(🅰)口音中,都带有 他的(de )动作,在每一(yī )个字都像火焰(yàn )般闪烁的目光(guāng )中,有:(🍲) 在这(zhè(🤑) )场邪恶(🤠)爆发中(🕺)(zhōng ),揭露(🚝)一切,混合在一起 充满(mǎn )自夸与卑鄙,骄傲与小气,愤怒与愚昧, 在那种(😷)真实悲(✏)(bēi )伤和(⏲)虚假情(🈲)感的混(⏬)乱中,在那(nà )份不端庄的 恶(è )意的人品尝暴(bào )力的淫秽快感(gǎn ),在那 在那场(👱)(chǎng )大火(⬅)中,一个(👆)(gè )令人(🔔)厌恶的灵魂无
” 贾维尔微(wēi )笑着,穿过特(tè )纳迪耶所在的(de )空地 用眼睛吞(tūn )噬(🚢)。“别靠近(😓)(jìn )我,”她(🚯)喊道(dà(🤹)o ),“否则我(👖)会把你压碎。” “真是个掷弹兵(bīng )!”贾维尔射(shè )精道;“你留着(zhe )像男人一样的(🍷)(de )胡须, 母(🗂)亲,但我(〰)有女人(🚘)一样的(⛹)爪子。” 他(tā )继续前进。特(tè )纳迪耶衣衫襤(lán )褸,双脚分得(dé )很开,扔了 她(tā )向后(⤴)倒去,将(💥)铺路石(🌳)朝贾维(🔸)尔(ěr )头部扔去。