说完后(hò(🏿)u ),她背对着(➗)她的访(fǎng )客站在一扇窗边(biān )。两人之间沉默了(le )一两分钟,麦克(kè )劳(láo )德夫人在这(🏋)期间(jiān ),她(📻)认(rèn )真思(🌶)考如(rú )何(hé )最好地说出那些(xiē )可怕的(de )话,作为(wéi )爱丽丝最近的女性(xìng )亲属,她觉(📑)得自(zì )己(🌂)必须(xū )说(📖)出这些话(huà )。终于(yú ),她整理(lǐ )好思绪(xù )和勇气,开口了说(shuō )出来。
但(dàn )终于,当他们(✏)回来的时(💓)候(hòu ) 临近(🚽),当他们的(de )幸福快要结束时,那种感觉 忧郁的(de )情(qíng )绪正在笼罩他们(men ),这种情绪总是(💃)(shì )笼(lóng )罩(🥋)着最后的(🏍)时刻(kè ) 任何愉(yú )快的时期(qī )——然后言语变得(dé )比轻柔(róu ) 他们确实(shí )如此,并(🔝)且提到了(🚀)(le )过去的(de )日(💏)子——那些暗(àn )示 他们之间(jiān )根本不(bú )该被允许(xǔ )。
你难(nán )道不是在梦见那未(🍡)(wèi )知而美(🈚)丽(lì )的世(🐠)界(jiè )存在于那上面;——美丽,就像天堂(táng )之所以美丽,是因(yīn )为你对现实一无(wú(🛫) )所(suǒ )知?(🏮)如果你明(💮)天(tiān )上山又回来,去(qù )了(le )解一切,你的意(yì )思是说(shuō ),当你回(huí )来(lái )时,它对你来说(🏼)(shuō )依然美(🗳)(měi )丽,?” “是(🚚)的;——我觉得(dé )会的,”爱丽丝(sī )说。“那你就没有(yǒu )诗意了(le )。现在我(wǒ )是诗歌(gē )。”之后(🍰) 他们开始(🎀)(shǐ )嘲笑他(👼),非常开(kāi )心。
而且很多年来(lái )——来自一个 在(zài )爱丽丝·瓦瓦索出(chū )生之前—(🌼)—她曾(cé(🎲)ng )生(shēng )活在(👓) 切尔滕纳姆(mǔ ),春季在伦敦短(duǎn )暂(zàn )停留, 她有限的(de )钱包里的东西也(yě )承(chéng )认她(📒)确实这么(🏢)做(zuò )了。古(👲)(gǔ )老的 麦克(kè )劳德夫人,我想我(wǒ )可以说(shuō )她是个好(hǎo )女人;——她 是个好(hǎo )女(🍢)人,尽管有(🥐)两(liǎng )个最(⬇)严(yán )重的缺点 善良,这(zhè )会折磨女(nǚ )人。
但(dàn )如果他让我不要和(hé )我的表弟一起(🍺)旅(lǚ )行,乔(📘)治,我会坚(🔩)(jiān )决拒绝他,绝不(bú )允(yǔn )许他就此事进行(háng )商议,仅仅因为(wéi )我(wǒ )与他的关系的(🏿)性(xìng )质和(🌹)亲密。我想(😝)(xiǎng )你(nǐ )明白我的意思吧(ba ),姑妈(mā )?” “我(wǒ )想我确实有。你的(de )意思是(shì )你会拒绝(jué )服(👇)从他,因为(🎖)正是(shì )他(🥌)有权(quán )要求你服(fú )从的话(huà )题。” “他没有权(quán )利在任何(hé )事情上(shàng )要求我服从,”爱(🗻)(ài )丽丝说(😈);
爱丽丝总(⛪)(zǒng )是叫夫人 麦克劳德(dé ),她的姑妈,正(zhèng )如(rú )之前所解释的,并没有 他们之间(jiān )如(🐰)(rú )此紧密(👱)的联系。在(🍣)麦克劳德夫人(rén )的(de )停留期间 伦敦,这些早(zǎo )晨的拜访(fǎng )几乎每天都在进行(háng )。爱(📕)丽(lì )丝从(🛋)未 否(fǒu )认(🚂)自己,甚至刻意(yì )留在家(jiā )里接受 除(chú )非她事(shì )先说明自己会被淘(táo )汰;但我 我(🤒)(wǒ )不愿意(〰)(yì )说它们(🕐)本身就令人(rén )愉快 对她来说。“亲爱的,你能关(guān )上窗户吗?
她无(wú )意使用那仍属(🐴)于她(tā )的(🐾)力量。她不(👭)想(xiǎng )违(wéi )背自己的承诺。她以为 她没有这(zhè )样(yàng )的愿望。她非常(cháng )爱他,更加钦佩(💠)(pèi )他 比她(👷)爱他还要(🃏)多(duō )。他高(gāo )贵、慷慨(kǎi )、聪明、善良——如此优(yōu )秀 几乎完(wán )美;不,她从一开(🦖)始就知道(👷)(dào )他是完(⛺)美(měi )的。会(huì )的 他有些缺点!要(yào )是他当时(shí )有就好(hǎo )了!要是他当时有(yǒu )就好了(🕸)!