事(🔗)(shì )实上(shàng ),我并不确定他是否真的野性(🖖), 虽(😖)(suī(😶) )然麦(🌋)(mài )克劳德夫人曾这么称呼(📡)他,爱(🙄)丽(lì(😐) )丝也(yě )同(tóng )意了 用(yòng )词的意义。乔(📜)治·(🖌)瓦瓦(🥜)(wǎ )索(💦)尔自(zì )二(èr )十岁起(qǐ )就住(👗)在伦(🌰)敦(👁),现(🍓)在, 我(wǒ )故事开(kāi )始(shǐ )时,他已经大(🕡)了一(⌛)两年(👨) 三十。他一直(zhí )是祖(zǔ )父(fù )的继承人(👧) 遗(🌼)产(🕌);但(🆑)那个庄园很小(xiǎo ),乔治(zhì )刚(gāng )醒(🗝)来时(🌾)(shí ) 伦(🔪)敦,他的父亲四十岁(suì ),是一(yī )位(wèi )坚强(🚹)(qiá(📢)ng )的(🔳)男子(🙅),充满了前途。
然而——然(rá(🐁)n )而—(🈯)—几(📣)乎有一种感觉 失望的是他没(méi )有(🏹)像(xià(🚜)ng )夫(fū(🎂) )人那(🙎)样(yàng )写过这样的信 麦克劳(🔭)德(dé(🍍) )早(🍢)有(🏓)预(yù )料(liào )。接下(xià )来的一周里,麦克(📺)劳德(🤲)(dé )夫(🚚)人几(jǐ )乎(hū )每天(tiān )都会来女王那里(🦒) 安(📽)妮(👷)街(🛂),但她和(hé )小姐(jiě )之(zhī )间没有再(🙂)多说(✴)什么(🐟) 关于瑞士巡演(yǎn )的瓦(wǎ )瓦(wǎ )索尔;也(yě(🕖) )没(🗯)有(♉)人问(🍀)过关于先生的(de )问题。格(gé )雷(🎖)对(duì(⛓) )此的(📍)看法。
他的双臂交叉在胸前(qián ),他似(⚓)(sì )乎(⬜)在思(📃)绪和(🔦)雪茄之间分裂了自己(jǐ )。爱(😠)(ài )丽(💦)(lì(💊) )丝(🎳)目光(guāng )全神贯注地望着河流,她的(🚿)思(sī(🛳) )绪(xù(📤) )飘向了(le )她未来的家园,约翰·格雷的(🚆)(de )花(👝)(huā(🙂) )坛(🖊)和(hé )灌木丛;但河流,虽然为她歌(🏦)唱悦(🛹)(yuè )耳(🎀)的(de ),似乎唱着一首歌,歌唱着与家不(bú )同(🎍)的(🌚)(de )事(🌼)(shì )物(📯)那——一首充满神秘的歌(🐥),就像(💦)所(suǒ(💠) )有(yǒu )河歌(gē )一样,当人们试图理解(📩)它们(🍟)的歌(🙆)(gē )词(😾)(cí )时。“你什么时候结婚,爱丽(🤶)丝?(🚱)
现(💄)(xià(🗣)n )在,她(tā )告诉自(zì )己其实她爱着 我(🙋)担心(🚘)她(tā(⤴) )几乎以(yǐ )为(wéi )她曾向(xiàng )那个她所许(🛏)诺(💴)的(📽)人(⏭) 更多(duō )是那个(gè )她(tā )撕裂(liè )自(🍾)我的(🤷)男人(🕌)。“他为什么会在伦(lún )敦感(gǎn )到(dào )不快乐(🈶)?(🚝)”她(🍚)一边(🦉)说一边说 回到(dào )信上(shàng )。“他(😀)为(wé(🥣)i )什么(⬇)要假装谴责这个地(dì )方 大多(duō )数(🚦)(shù )男(🔚)人(ré(📈)n )觉得(⛏)哪种最适合他们所有的精(🍩)力(lì(🍊) )?(🦇)如(🆚)果(guǒ )我是个男人, 世俗的考虑不应(🙅)让(rà(🌛)ng )我去(🔁)(qù )别(🚐)(bié )处生活。
在他们启程去瑞士的(🎹)(de )前(🛵)一(🦑)晚(📂)(wǎn ),乔治和(hé )凯特 从安妮女王街(🙍)走过(🦑)(guò )来(🤼),他(tā )们(men )曾与(yǔ )爱丽丝共进晚餐, 去格林(🎱)诺(⛪)夫(🉑)人(ré(🏯)n )家。行(háng )李的一切都已经安(👵)排妥(🕰)当, 起(💰)跑(pǎo )时间(jiān )和(hé )路线,尤其是他们(🚓)为数(♟)不多(🚳)的(de )最(⬅)初几(jǐ )天(tiān );以及 公共钱包(😧)则转(📡)给(⤴)了(🔌)乔治。那部分(fèn )先(xiān )生。格雷的信被(🧒)宣读(📱),信中(😟)提到(🚎)了佩(pèi )尼姆(mǔ )家(jiā )族和 喝杯水(🔌),一(👨)切(🈳)都(👥)以最好的(de )方式过(guò )去(qù )了 幽默(💩)(mò )。
事(🙉)实上(🕓),我并不确定(dìng )他是否(fǒu )真(zhēn )的野(yě )性(❓), 虽(🥒)然(🥅)麦克(🙁)劳德夫人曾这么称(chēng )呼他(🗿),爱丽(⏰)丝也(🦅)同意了 用词的意义。乔(qiáo )治·瓦(wǎ(🚔) )瓦索(🥞)尔(ě(🧑)r )自二(👟)十岁起就住在伦敦(dūn ),现在(🐧)(zài ), 我(😴)故(🔘)事(🙊)开始时,他已经大了一两年 三(sān )十(🔼)(shí )。他(😴)(tā )一(🕥)直是(👶)祖父的继承人 遗产;但那个(gè )庄(🖐)园(😑)(yuá(🧞)n )很(🎵)(hěn )小,乔治刚醒来时 伦敦,他的(de )父(🎒)亲四(🏍)(sì )十(🍊)(shí )岁,是(shì )一位坚强的男子,充满(mǎn )了前(🕶)途(🍨)(tú(💸) )。
我可(kě )能没那么想 你说我不诚(🙍)实,但(👨)我(wǒ(🤣) )并不那(nà )么执着于真相,而是我 如(📃)果你(🌵)愿(yuà(🍂)n )意,可(🎈)(kě )以观察(chá )、行动,甚至说(🐎)一些(➗)谎(huǎ(🤝)ng )言。只(zhī )有(yǒu ) 让我们彼此理解。” “你知(🐣)道我(🎵)不希(👨)(xī )望(🥐)(wàng )有任(rèn )何谎言,凯特。” “我知道很(🍙)难(🗒)(ná(😩)n )理解(jiě )你(nǐ )到底想要什么。我知道(🍜)那件(🍸)事(shì(👥) ) 过去一(yī )两(liǎng )年我一(yī )直在试图了解(🍫)你(🌀)的(🐕)意愿(yuàn ), 而且(qiě ),说真(zhēn )的,我的成(👊)功一(👄)直很(🐾)平淡。
既然(rán )我们本(běn )该是个可怜的旅(❕)人,乔(🆔)治答(🚪)应和(hé )他妹(mèi )妹(mèi )一起去(❌)(qù )。爸(⛸)爸对(🕵)此全都知道,而且从(cóng )没(méi )想过要(🤚)反对(🏔)。” 麦克(🚞)劳德(🥫)夫人摇了摇(yáo )头(tóu )。她(tā )不喜欢(🔒)说(🏊)任(🦊)何反对的话 瓦瓦索先(xiān )生在(zài )女(👗)(nǚ )儿(🗄)面前(🚋);但她摇头的动作 意在表(biǎo )明瓦瓦(wǎ )索(🍺)(suǒ(🍬) )尔(🖌)先生(shēng )在此事上的同意是 一文(⌚)(wén )不(🥡)值。